Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Pilgerkleid" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PILGERKLEID

Pilgerkleid  [Pịlgerkleid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PILGERKLEID

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PILGERKLEID

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Pilgerkleid» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Pilgerkleid в словаре немецкий языка

одежда для паломников, состоящая из коричневого или серого капота, широкополой шляпы, палки паломника и бутылки паломника. von Pilgern getragene Kleidung, die aus einer braunen oder grauen Kutte, einem breitrandigen Hut, einem Pilgerstab und einer Pilgerflasche besteht.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Pilgerkleid» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PILGERKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PILGERKLEID

Pilger
Pilgerfahrt
Pilgerflasche
Pilgergewand
Pilgerhut
Pilgerin
Pilgermantel
Pilgermuschel
pilgern
Pilgerreise
Pilgerschaft
Pilgerschar
Pilgersfrau
Pilgersmann
Pilgerstab
Pilgerstätte
Pilgerväter
Pilgerweg
Pilgerzug
Pilgrim

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PILGERKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Синонимы и антонимы слова Pilgerkleid в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Pilgerkleid» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PILGERKLEID

Посмотрите перевод слова Pilgerkleid на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Pilgerkleid с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Pilgerkleid» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

香客打扮
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

peregrinos visten
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

pilgrims dress
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

तीर्थयात्रियों पोशाक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

فستان الحجاج
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

паломники платье
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

peregrinos vestir
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

তীর্থযাত্রীদের ইস্ত্রি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

pèlerins robe
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

jemaah berpakaian
190 миллионов дикторов

немецкий

Pilgerkleid
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

巡礼者のドレス
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

순례자 드레스
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

jamaah sugih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

hành hương ăn mặc
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பக்தர்கள் உடுத்தி
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

यात्रेकरू वेषभूषा
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

hacı elbise
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

pellegrini vestono
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

pielgrzymi ubrać
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

паломники плаття
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

pelerini rochie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

προσκυνητές φόρεμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

pelgrims aantrek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

pilgrimer klä
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

pilegrimer kler
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Pilgerkleid

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PILGERKLEID»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Pilgerkleid» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Pilgerkleid
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Pilgerkleid».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PILGERKLEID» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Pilgerkleid» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Pilgerkleid» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Pilgerkleid

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PILGERKLEID»

Известные цитаты и высказывания со словом Pilgerkleid.
1
Friedrich Rückert
Wer sich am Süßen der Liebe will laben, Ohne das Bittre genossen zu haben, Will im Tempel zu Mekka ruhn, Ohne das Pilgerkleid anzutun.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PILGERKLEID»

Поиск случаев использования слова Pilgerkleid в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Pilgerkleid, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Das Moslemische Recht: Aus den Quellen dargestellt
Weltgegend besonders bestimmten Orte. l) Hier legt der Musulman das Pilgerkleid, Ehrom, an und wandert in demselben, ohne es ablegen oder irgend welche Unreinigkeiten von sich entfernen zu dürfen, bis nach Mekka. Vor der Anlegung ...
Nicolaus von Tornauw, 1855
2
Das moslemische Recht: aus den Quellen dargestellt
Weltgegend besonders bestimmten Orte.1) Hier legt der Musulman das Pilgerkleid , Ehrom , an und wandert in demselben , ohne es ablegen oder irgend welche Unreinigkeiten von sich entfernen zu dürfen, bis nach Mekka. Vor der Anlegung ...
Nikolaĭ Egorovich baron Tornau, 1855
3
Die Ahnen: Die Bruder Vom Deutschen Hause / Marcus Konig
fchmückt; daneben hielt Achmed das arabifche Roß auf welchem Ivo durch das, Tal gefprengt war und den ritterlichen Speer mit dem Rohrfchaft. Auf dem andern Teppich lag ein Pilgerkleid mit Hut und Stock. wie arme Ehrifienwaller trugen.
Gustav Freytag, 2013
4
Volksüberlieferungen aus dem fürstenthum Waldeck: Märchen, ...
Märchen, sagen, volksreime, räthsel, sprichwörter, aberglauben, sitten und gebräuche nebst einem idiotikon Ludwig Curtze. dein Pilgerkleid auf unbestimmte Zeit leihen." „Herzlich gern, wenn ich damit nicht mein Brod verdienen müßte.
Ludwig Curtze, 1860
5
Volksüberlieferungen aus dem Fürstenthum Waldeck: Märchen, ...
dein Pilgerkleid auf unbefiirnmte Zeit leihen.“ „Herzlich gern, wenn ich damit nicht mein Brod verdienen müßte.“ „Lieber Pilger, ich gebe dir hier einen Zettel, darauf wirft du jeden Tag dein gutes Effen und Trinken aus der Schloßküche erhalten, ...
Louis Curtze, 1860
6
Pilgern gestern und heute. 2., aktualisierte Auflage: ...
Einen solchen Typ des »falschen Pilgers« (ebd., S. 29), des Halunken im Pilgerkleid, lässt zum Beispiel Allessandro Manzoni in seinem inzwi- schen neu ins Deutsche übersetzten Klassiker »Die Brautleute« aufmar- schieren. Mit dem ...
Patrick Heiser, Christian Kurrat, 2012
7
In den Gärten des Herzens: Die Leidenschaft der Lena Christ
»Ich weiß noch genau, wie stolz ich war, als ich mein Pilgerkleid bekam,« sagte die Schwester gerade, und Lena stimmte ihr zu: »Ich bin vor Angst fast gestorben , dass ich mein Kleid zerreißen oder sonstwie verderben könnte.« Die Mutter ...
Asta Scheib, 2002
8
Christliches Gesangbuch zur Beförderung der öffentlichen und ...
Lobsmget ihm ! Halleluja : L. Vom Himmel kam in dunrler Nacht, der uns das Lebenslicht gebracht: nun leuchtet uns ein milder Strahl, wie Morgenrot!i im dunkeln Thal. s. Er kam, des Baters Ebenbild, nom armen Pilgerkleid umhüllt, und führet ...
‎1836
9
Walter von Montbarry, Grossmeister des Tempelordens
Wir scheiterten; alle die Meinen kamen um, oder sind hie und dahin ver« schlagen worden, und ich rettete ausser meinem Le« den nichts, als diefes Pilgerkleid, das ich unter« wegens zu Büßung meiner Sünden anlegte, und diesen Flor, ...
Benedikte Naubert, 1792
10
Die schönsten Gedichte aus Pakistan und Indien: islamische ...
Wenn Ghalib sagt: Schick keine Brise, zu umkreisen des Freundes Heiligtum, wenn sie kein Pilgerkleid vom Dufte der Rose angelegt, so fügt er Bilder der Pilgerfahrt zusammen: Heiligtum, umkreisen und Pilgerkleid; wozu dann noch der ...
Annemarie Schimmel, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PILGERKLEID»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Pilgerkleid в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bräunlingen Pilgern mit Hund hat's in sich
... übergewichtigen Labrador allerdings nicht", lacht sie. Für ihren Vortrag wird sie übrigens den Rucksack noch einmal packen und erneut in ihre Pilgerkleider ... «Schwarzwälder Bote, Ноя 11»
2
Weltereignis in World of Warcraft – Pilgerfreudenfest 2011
Für jede täglich erfüllte Aufgabe dürft ihr euch eine Belohnung aussuchen (Truthahnbüchse, Pilgerstiefel, Pilgerrobe, Pilgergewand, Pilgerkleid oder Pilgerhut). «Krautgaming, Ноя 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pilgerkleid [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/pilgerkleid>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на