Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Politesse" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА POLITESSE

lateinisch-italienisch-französisch. Kunstwort aus ↑Polizei und ↑Hostess.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POLITESSE

Politesse  [Politẹsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POLITESSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POLITESSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Politesse» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Politesse

метр горничной

Politesse

Полицейская или полинезихостность означает женщина-чиновница муниципалитета, которая используется в основном или исключительно для контроля за спящим движением. Термин для мужчин-политиков - вспомогательный полицейский или политик. Politesse oder Polizeihostess bezeichnet eine weibliche Dienstkraft einer Gemeinde, die vorwiegend oder ausschließlich für die Überwachung des ruhenden Verkehrs eingesetzt wird. Die Bezeichnung für männliche Politessen ist Hilfspolizist oder Politeur.

Значение слова Politesse в словаре немецкий языка

Учтивость, ловкость, хитрость. Сотрудники сообщества для выполнения определенных задач, особенно для контроля за соблюдением запрета на стоянку. Höflichkeit, Artigkeit Kniff, Schlauheit. Angestellte bei einer Gemeinde für bestimmte Aufgabenbereiche, besonders für die Kontrolle der Einhaltung des Parkverbots.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Politesse» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POLITESSE


Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Akkuratesse
Akkuratẹsse
Comtesse
[kõˈtɛs] 
Delikatesse
Delikatẹsse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Finesse
Finẹsse
Hesse
Hẹsse
Hospitesse
Hospitẹsse
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Komtesse
[kɔmˈtɛs(ə)]  , auch: [kõˈtɛs] 
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Messe
Mẹsse 
Petitesse
Petitẹsse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Promesse
Promẹsse
Tristesse
[…ˈtɛs] 
Vicomtesse
[vikõˈtɛs] 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLITESSE

Politainment
Politbüro
Politeur
Political Correctness
politieren
Politik
Politika
Politikaster
Politikasterin
Politikberater
Politikberaterin
Politikbetrieb
Politiker
Politikerin
politikfähig
Politikfähigkeit
Politikjargon
Politikum
Politikus
Politikverdrossenheit

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLITESSE

Absenderadresse
Baronesse
Blesse
Buchmesse
Desinteresse
Duchesse
Fachpresse
Fresse
Geschäftsadresse
Hausmesse
Industriemesse
Kontaktadresse
Maitresse
Noblesse
Raffinesse
Rimesse
Saftpresse
Tagespresse
Tendresse
Tresse

Синонимы и антонимы слова Politesse в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POLITESSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Politesse», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Politesse

Перевод слова «Politesse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POLITESSE

Посмотрите перевод слова Politesse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Politesse с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Politesse» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

米女佣
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

de parquímetros
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

meter maid
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

मीटर नौकरानी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

متر خادمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

метр горничной
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

empregada doméstica do medidor
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

মিটার দাসী
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

mètre femme de chambre
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

meter pembantu rumah
190 миллионов дикторов

немецкий

Politesse
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

メーターメイド
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

미터 하녀
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

meter prawan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

mét giúp việc
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

மீட்டர் பணிப்பெண்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मीटर दासी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

metre hizmetçi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

vigilessa
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

metr pokojówka
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

метр покоївки
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

metru servitoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μετρητή υπηρέτρια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

meter dogtertjie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

lapplisa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

meter hushjelp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Politesse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLITESSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Politesse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Politesse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Politesse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLITESSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Politesse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Politesse» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Politesse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POLITESSE»

Поиск случаев использования слова Politesse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Politesse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Keine Chance für Falschparker – Die allgegenwärtige ...
Die Teilnahme am Straßenverkehr erfordert die Einhaltung zweier Grundregeln: Zum einen gegenseitige Rücksichtnahme und zum anderen ein Verhalten, das keinen anderen schädigt, gefährdet, behindert oder belästigt.
Alexander Degrell, 2007
2
Aufforderung im Französischen: Ein Beitrag zur Geschichte ...
Das Ideal der politesse du cœur: Spontaneität, Informalität und Autonomie Die politesse du cœur. Eine wesentliche Veränderung in der Höflichkeitstheorie des 19. und insbesondere des 20. Jahrhunderts bestand in der Entstehung eines ...
Birgit Frank, 2011
3
"Hommes-copies," "dandies" und "fausses passions.": Ein ...
hatte „Europa das Zeichen zum allgemeinen Angriff auf die französische . politesse' im Namen der Natürlichkeit, der Wahrheit, der Echtheit, der Schlichtheit " u gegeben. Auch Stendhal glaubt, daß die in den Salons geübte steife Höflichkeit12 ...
Ruth Grün, 1967
4
Die Dynamik der Freundschaft: Eine philosophische ...
tadelnden Blick nach sich ziehen.462 Damit ließen sich die Pflichten der Politesse als untergeordnete soziale Verpflichtungen fassen, die sich aus einem sich in Gepflogenheiten, Gebräuchen, Sitten und Gewohnheiten realisierenden ...
Tanja Zeeb, 2011
5
Konversation, Galanterie und Abenteuer: Romaneskes Erzählen ...
Die Grundlage des air galant und des air du monde soll demzufolge die politesse . die Höflichkeit, bilden. Dureh diese Anbindung der [äußerlichen] Galanterie an die (verinnerlichte) Höflichkeit wird jene au!' eine seriöse Grundlage gestellt ...
Florian Gelzer, 2007
6
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der ...
3.1.2.4. Pronom Le dacoroumain présente deux séries pronominales, inexistantes dans les autres dialectes roumains: un pronom de politesse et un autre de renforcement (pronume de Едите). (1) Dû à une évolution sociale de plus en plus ...
Günter Holtus, Walter De Gruyter Incorporated, 1989
7
Konversationskultur in der Vormoderne: Geschlechter im ...
40 39 Mais, dit l'aimable Fenice, ce qu'on appelle l'air du monde et l'air galant, n' est-ce pas ä peu près même chose que la politesse? Non, reprit Théanor, ces airs-là en sont ordinairement une suite; la politesse est quelque chose de plus ...
Rüdiger Schnell, 2008
8
Der gepflegte Umgang: interkulturelle Aspekte der ...
Auf Höflichkeit als nach Ort und Zeit variablen kulturellen Kode verweist auch die Bedeutungserläuterung im Dictionnaire culturel en langue française: »action, parole exigée par la politesse, qu'on fait ou qu'on dit pour se conformer aux ...
Dorothee Kimmich, Wolfgang Matzat, 2008
9
Von der Zeitung zur Twitterdämmerung
Comme l'étude implique aussi le japonais, on s'est notamment penchée sur la politesse du discernement (wakimae), une conception introduite par HILL et al. ( 1986) et IDE (1989). Cette approche constitue un élément central dans l'emploi du ...
Nadine Rentel, Ursula Reutner, Ramona Schröpf, 2014
10
Verbale Höflichkeit: Studien zur linguistischen ...
... beinhaltet: "La formule qui accompagne habituellement la demande, comme l' ordre, c'est: s'/7 vous plait. Elle est exige'e par la simple politesse; on enseigne aux enfants qu'elle est indispensable, et pour cette raison, elle se trouve usee.
Gudrun Held, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POLITESSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Politesse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ingolstadt: Unterwegs mit einer Politesse in Gaimersheim
Ingolstadt (IN) Seit rund eineinhalb Jahren kontrolliert Christina Alexiades in Gaimersheim, ob parkende Autos ordnungsgemäß abgestellt worden sind. «donaukurier.de, Ноя 16»
2
Fahrscheinprüfer: Unbeliebt wie eine Politesse
Rund 20 Fahrscheinprüfer kontrollieren täglich im Auftrag der Stadtwerke Fahrgäste in Bussen und Straßenbahnen in Ulm und Neu-Ulm. «Südwest Presse, Окт 16»
3
„Als Politesse darf man Feindseligkeiten nicht persönlich nehmen“
Seitdem sind einige Jahre vergangen und das Dasein als Politesse konnte sie überzeugen: „Dieser Beruf hat viele Sonnenseiten, man ist viel an der frischen ... «Westdeutsche Zeitung, Авг 16»
4
Was eine Politesse auf den Straßen in Bad Oldesloe erlebt
Politesse Tanja Ebhardt macht ihren morgendlichen Rundgang durch die Oldesloer Innenstadt. Schnell hat sie einen ersten Falschparker gefunden: kein Ticket ... «Hamburger Abendblatt, Мар 16»
5
Verkehrsüberwachung: So viele Knöllchen muss eine gute Politesse ...
Hier lesen Sie, wie viele Knöllchen Politessen schreiben müssen, damit sie im Soll liegen. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der ... «Ruhr Nachrichten, Окт 15»
6
Beim Ausparken
München - Die Frau hatte Nerven: Eine Porschefahrerin hat eine Politesse beim Ausparken angefahren und sie dabei leicht verletzt. Gegen sie wurde nun ... «tz.de, Сен 15»
7
Tim Wiese sauer über Strafzettel | Er warf Politesse Geld vor die Füße
Der Ex-Nationaltorwart soll in der Bremer Innenstadt eine Politesse beschimpft haben, weil sie ihm einen Strafzettel verpasste. Mit Handtuch auf den Schultern ... «BILD, Сен 15»
8
Politessen in Möhringen: Zwischen Blümchen und Beleidigungen
„Dumme Kuh“ ist noch eine der harmloseren Beleidigungen. Als Politesse braucht man neben gutem Schuhwerk und Wetterfestigkeit auch ein dickes Fell. «Stuttgarter Nachrichten, Авг 15»
9
Politesse mit "Politess"
Der Beruf einer Politesse (so nennt sich sogar Barbara Huber selbst) besteht nicht nur aus Knöllchenschreiben im Akkord. Vielmehr sorgen die Männer und ... «Merkur.de, Авг 15»
10
50 Jahre Strafarbeit: Münchens Politesse der ersten Stunde spricht
München - 50 Jahre ist es nun her, dass Münchens erste Politessen den Dienst aufgenommen haben. In der tz spricht die Frau der ersten Stunde. Liane war ... «tz.de, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Politesse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/politesse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на