Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pomphaft" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА POMPHAFT

zu ↑Pomp.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POMPHAFT

pomphaft  [pọmphaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POMPHAFT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POMPHAFT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pomphaft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pomphaft в словаре немецкий языка

номера оснащены великолепной помпой образцовой помпы. mit großem Pomp Beispielpomphaft ausgestattete Räume.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pomphaft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POMPHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POMPHAFT

pomologisch
Pomona
Pomp
Pompadour
Pompejaner
pompejanisch
Pompejer
Pompeji
pompejisch
Pompejus
Pomphaftigkeit
Pompon
pompös
pomposo
Pomuchel
Pomuchelskopp
n
nal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POMPHAFT

Abfallwirtschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Personengesellschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft
Weltmeisterschaft
ernsthaft
fehlerhaft
mangelhaft
vorteilhaft

Синонимы и антонимы слова pomphaft в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POMPHAFT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pomphaft», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pomphaft

Перевод слова «pomphaft» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POMPHAFT

Посмотрите перевод слова pomphaft на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова pomphaft с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pomphaft» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

傲慢
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

pomposamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

pompously
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आडम्बरपूर्वक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

pompously
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

высокопарно
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

pomposamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সাড়ম্বরে
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

pompeusement
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pompously
190 миллионов дикторов

немецкий

pomphaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

もったいぶって
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

pompously
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

pompously
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

trịch thượng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஆடம்பரமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

pompously
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

pompously
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

pomposamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

pompatycznie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

пишномовно
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

cu infatuare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

στόμφο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

deftig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

pompöst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

pompously
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pomphaft

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POMPHAFT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pomphaft» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pomphaft
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pomphaft».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POMPHAFT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pomphaft» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pomphaft» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове pomphaft

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POMPHAFT»

Поиск случаев использования слова pomphaft в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pomphaft, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Pomphaft. Pocher,m,(veimVergbaue)„10o13cz(Prag: lex)- [MUM-117107 f0l"lil]i, Pochmü' le„/. Pochweylß 7x. ruänj mug, 31al)ö ku [1A. Poxoke- 2c. f. Blaue!) 2c. Podagrcy kl. Zac-1, 11107.1'. 11 uoßub. Podagrifchx (aF-j. 511cm-, Podagrify m.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
2
Wörterbuch deutscher Synonymen
Vieles 17, 104; Prunkvolle Grabreden u. 5) Pomphaft (s. Pomp unter „ Aufschneiderei" 6) heißt: berechnet und geeignet, durch sein gemessenes, geordnetes Erscheinen einen feierlichen, würdevollen, majestätischen Eindruck zu machen.
Daniel Sanders, 1871
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Pömpermette, w. , Pömpernickcl, m. , s. Pumpcrmette , Pumpernickel. Pomphaft, S. u. U. w. , mit Pompe begleitet (xomvösi: ein pomphafter Aufzug. Davon diePömxhaftigkeit, dieBaschaffenheit einer Sache . da sie pomphaft ist. Pömphose, «. , f.
Theodor Heinsius, 1830
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Pomptrmettt Pämpermette/ w., Pömpernickel, m., s. PuMperkyette , Pumper, nick« !.. Pomphaft, G. u. U. «. , mit Pompe begleitet ( pompös) : ein psmphaf, «er Aufzug . Davo» die Pomp, hafrigkeit, die Beschaffenheit einer Sache , da sie pomphaft ...
Theodor Heinsius, 1820
5
Die Kunst im Zusammenhang der Culturentwickelung und die ...
pomphaft. lächerlich;. aber. WYSIWYG-Welser..Feine„_Unab*,. xhängigkeit. und als Ludwig Lill7. ihm einmal eigene Gedichte votre“gesund ein kunftrichterliches Urtheil verlangte. gab er ,zur Antwort: Eure Majeftät hat fchlechte Verfe machen ...
Moriz Carrière, 1871
6
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Aber auch abgesehen vom Verständnis der Zuhörer soll Aesch. den Drang gehabt haben nur in solchen, zuweilen entsetzlich verschränkten Antithesen zu dichten; pomphaft wird er S. 25 deshalb mit Polygnotos verglichen, der ebenfalls in ...
7
Etymologisches Wörterbuch der griechischen Sprache: zur ...
ïçaycpsla, eine Tragödie darstellen; etwas i tragisch, pomphaft erzählen. — ixj-ç. , ' tragisch, pomphaft übertreiben. — Ivrq., gegen jemand grofs than, tivL — ouvre., eine Tragödie mitspielen. iyivcoofo. ein Lohlied singen, auch = здодироЕО, ...
Wilhelm Pape, 1836
8
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... es klingt in demselben wegen des Jagens nach Eleganzen, die man am liebsten in tropischen oder andern individuellen Redensarten sucht, der einfachste Gedanke gewöhnlich eben so pomphaft, als der erhabenste. Was aber von unserer ...
9
Wegweiser für Opernfreunde: Erläuternde Besprechung der ...
Die Orchestration ist, ohne überladen zu sein, genial gedacht und so pomphaft, wie es hier durch den Stoff der Oper bedingt ist. Das Werk steht nach alle dem in formeller Beziehung der modernen Kunstrichtung in der Opernmusik näher, als ...
Ferdinand Gleich, 1857
10
Nachgelassene Schriften und Briefwechsel. Herausgegeben von ...
S_ie find allein pomphaft. undj-pomphaft werden fie gegeben. Nun kommen dazwifchen einzelne Stellen. und gegen das Ende ganze Tiraden des höchfien. oft verzerrteften' Affects. und natürlich fällt auch. hier-der_ Schaufpieler in eine falF ...
Carl Wilhelm Friedrich Solger, Ludwig Tieck, Friedrich Raumer, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POMPHAFT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pomphaft в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Galgenfrüchte im Wind
... die mit großer Wahrscheinlichkeit nicht die von Löns sind, wurden aus Frankreich in die Heide transportiert und 1935 pomphaft ein weiteres Mal verbuddelt. «Junge Welt, Авг 16»
2
Ein deutscher Klassiker? Über die Gründung der Deutschen ...
„Wahrlich“, fuhr er fort, „die kleinste deutsche Universitätsstadt feierte den Genius würdiger, als selbst jene so pomphaft in Scene gesetzte, so kleinlich ... «literaturkritik.de, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. pomphaft [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/pomphaft>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на