Значение слова "psychisch" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PSYCHISCH

griechisch psychikós = zur Seele gehörend.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PSYCHISCH

psychisch  [psy̲chisch ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PSYCHISCH

душа

Psyche

Психика была понята на древнегреческом языке в очень широком смысле и даже использовалась для описания всего человека, подобного немецкой Майн Зеелхен, Тебе, моей душе и т. к обозначению самых драгоценных, самых ценных. В захватывающем дух и захватывающем дух видении дыхания и дыхания как признака жизнеспособности, ψυχή мог дышать и дышать также с самого начала недифференцированным также для жизнеспособности и даже жизненной силы. В этой связи ψυ konnte можно было бы задумать как жизненный принцип и даже приравнять к жизни. В частности, ψυχή смог описать наиболее важные явления жизнеспособности, в частности, все отдельные явления, которые могут ощутимо восприниматься, или их собственная жизненность и бодрость.

Die Psyche wurde im Altgriechischen in sehr umfassendem Sinn verstanden und sogar zur Umschreibung der ganzen Person verwendet, ähnlich wie im Deutschen Mein Seelchen, Du, meine Seele u. ä., bis hin zur Bezeichnung des Kostbarsten, des Wertvollsten überhaupt. In der erlebnismäßig naheliegenden und deswegen wohl ursprünglichen Auffassung von Atmen und Atem als Zeichen für Belebtheit stand ψυχή als Atmen und Atem möglicherweise schon von Anfang an undifferenziert auch für Lebendigkeit und sogar Lebenskraft. Insofern konnte ψυχή auch als Lebensprinzip aufgefasst und sogar mit Leben gleichgesetzt werden. Im Speziellen konnte ψυχή dabei die wichtigsten Erscheinungen von Lebendigkeit bezeichnen, insbesondere alle von einem selbst ohne weiteres wahrnehmbaren Einzelerscheinungen oder Ausformungen der eigenen Lebendigkeit und Lebhaftigkeit.

Значение слова psychisch в словаре немецкий языка

психика, касающаяся, например, психического баланса психических процессов, болезней под воздействием психического давления, что-то оказывает психическое воздействие на кого-то.

die Psyche betreffendBeispieledas psychische Gleichgewichtpsychische Vorgänge, Krankheitenunter psychischem Druck arbeitenetwas wirkt sich psychisch bei jemandem aus.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PSYCHISCH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «psychisch», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова psychisch

emotional · gefühlsmäßig · geistig · innerlich · mental · nervlich · seelisch

ПЕРЕВОД СЛОВА PSYCHISCH

Посмотрите перевод слова psychisch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова psychisch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «psychisch» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 心理
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: psicológicamente
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: psychologically
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: मनोवैज्ञानिक तौर पर
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: نفسيا
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: психологически
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: psicologicamente
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: মানসিকভাবে
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: psychologiquement
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: psikologi
• немецкий: psychisch
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 心理的に
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 심리적으로
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: psikologis
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: tâm lý
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: உளவியல் ரீதியாக
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: मानसिक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: psikolojik
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: psicologicamente
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: psychologicznie
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: психологічно
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: psihologic
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ψυχολογικά
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: sielkundig
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: psykologiskt
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: psykologisk

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PSYCHISCH»

Известные цитаты и высказывания со словом psychisch.

1

Axel Hacke

Kinder haben heißt, gute Nerven zu benötigen. Versuchen Sie, sich psychisch zu härten. Besuchen Sie Dia-Abende! (...) Fahren Sie in Stoßzeiten mit U- und S-Bahn! Stellen Sie sich in den Fanblock des FC Bayern und schwenken Sie die schwarz-gelbe Fahne der Dortmunder Borussen!

2

Günter Kunert

Als Schriftsteller ist man grundsätzlich ein psychisch defekter Mensch. Ein normaler Mensch wird ja nicht Schriftsteller oder Dichter.

3

Manfred Lütz

Die psychisch Kranken halten sich nicht an solche Regeln und sorgen dadurch dafür, dass die humane Temperatur in unserer Gesellschaft nicht unter den Gefrierpunkt sinkt.

4

Rupert Lay

Es ist meistens schon zu spät, wenn überhaupt motiviert werden muss. Ein psychisch und physisch gesunder Mensch will etwas leisten, wenn er hinreichend informiert ist.

5

Ernst Woldemar Sacks

Wer nur physisch liebt, sucht nach Abwechslung, die er »natürlich« nicht findet, wer aber physisch und psychisch liebt, sucht nicht nach Abwechslung – er hat sie.

6

Bernhard Bueb

Ein Kind kann tyrannischen Eltern weder physisch noch psychisch standhalten, nicht einmal seine Gedanken sind frei.

7

Prentice Mulford

Das ewige Wiederkäuen der eigenen Fehler ist psychisch schädlich und hat auch üble Folgen für die Gesundheit.

8

Sigmund Freud

Ewiges Leben – eine unrealistische Regression des psychisch Unreifen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PSYCHISCH»

Поиск случаев использования слова psychisch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову psychisch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Inklusion, Integration und gesellschaftliche Teilhabe ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: sehr gut, Fachhochschule Kiel (Fachbereich Soziale Arbeit und Gesundheit), 85 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser ...

Bettina Stallbaum, 2008

Kinder psychisch kranker Eltern: Entwicklungsrisiken ...

Angela Plass und Silke Wiegand-Grefe erläutern, wie sich problematische Situationen in der Familie äußern können, wo die Gefahren für betroffene Kinder liegen und wie man diesen in Therapie und Beratung entgegenwirken kann.

Angela Plass, Silke Wiegand-Grefe, Michael Schulte-Markwort, 2012

Soziale Arbeit mit psychisch kranken Kindern und Jugendlichen

Die Soziale Arbeit mit seelisch behinderten und psychisch kranken Kindern und Jugendlichen bildet ein expandierendes Berufsfeld für Sozialpädagogen und Sozialarbeiter. Dieses Lehrbuch liefert dafür die wichtigsten Basisinformationen.

Silvia Denner, 2008

Dein anderes Ich: Kinder psychisch kranker Eltern

Die psychische Erkrankung eines Elternteils stellt f_r Kinder ein kritisches Lebensereignis dar.

Jasmin Jasz, 2012

Wohnungslos und psychisch krank - Probleme bei der ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Esslingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Sieht man genauer hin, fallt auf, dass in den letzten Jahren die Anzahl psychisch kranker Menschen ...

Lisa Aberle, 2010

Gruppenarbeit mit chronisch psychisch Kranken

, Abstract: Vorwort Der Titel: Gruppenarbeit mit chronisch psychisch Kranken" liesse zu eine Buchreihe zu schreiben. Tatsachlich will ich mich aber auf einen Part des Themas beschranken.

Antje-Marianne Di Bella, 2007

Kinder psychisch kranker Eltern: Die verschiedenen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Katholische Hochschule NRW; ehem.

Susanne Wolff, 2007

Spielfilme über psychisch Kranke: Drama light oder Medium ...

Spielfilme dienen Mediennutzern zur Konstruktion von Wirklichkeit.

Stephan Grunst, 2009

Akzeptanz psychisch-kranker Menschen in unserer Gesellschaft

Die vorliegende Hausarbeit beschaftigt sich daher mit der Akzeptanz psychisch- kranker Menschen in unserer Gesellschaft.

Madeleine Hoppe, 2009

Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...

Zweifel unterliegen, dass unter den sogenannten freiwilligen Pensionären ausschliesslich psychisch Kranke zu verstehen sind. Das geht unzweideutig schon daraus hervor, dass sie überhaupt in der genannten Ministerial- Anweisung zum ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PSYCHISCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин psychisch в контексте приведенных ниже новостных статей.

Psychisch kranker Mann mit Eisenstange randaliert an Lüneburger ...

Eine Spur der Verwüstung hat ein psychisch erkrankter Mann am Donnerstagmorgen an der Universität von Lüneburg hinterlassen. Der mit einer Eisenstange ... «STERN, Ноя 16»

Manfred Lütz - "Ein Drittel der Deutschen ist psychisch krank"

Es sei ein Skandal, dass psychische Erkrankungen in Deutschland so tabuisiert seien - meint Philosoph, Nervenarzt und Kabarettist Manfred Lütz. Und warnt: ... «Deutschlandradio Kultur, Ноя 16»

Wie wir psychisch kranke Menschen ständig stigmatisieren

Wenn eine Gewalttat das Land erschüttert, heißt es oft: Die Täter waren psychisch krank. Dabei haben psychische Krankheiten mit Gewalt kaum etwas einander ... «Südwest Presse, Сен 16»

Jo Cox: Interview zu psychisch kranken Attentätern

Die Attacke auf die Kölner Politikerin Reker, der Mord an Jo Cox: Angriffe psychisch auffälliger Menschen scheinen sich zu mehren. Psychiaterin Nahlah ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»

Orlando Ex-Frau bezeichnet mutmaßlichen Attentäter als psychisch ...

Die Ex-Frau des mutmaßlichen Attentäters von Orlando hat sich zu dem Massaker in einem Nachtclub mit mindestens 50 Toten geäußert. Demnach sei der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июн 16»

Psychisch kranker Mann beim VITRA-Campus ist tot

Ein psychisch kranker Mann hat sich am 11. Mai 2016 beim VITRA-Campus selbst angeschossen. Die ärztlichen Bemühungen zur Rettung des Mannes waren ... «Telebasel, Май 16»

Psychisch Kranke landen öfter im Gefängnis: Hilfe statt Haft wirkt

70 Prozent der Häftlinge in Österreich kämpfen mit psychischen Problemen. Das wirft die Frage auf, ob mit Vorsorge nicht kriminelle Vorfälle verhindern könnte. «salzburg24.at, Май 16»

Sterbehilfe für psychisch Kranke: Wenn die Depression unerträglich ...

In den Niederlanden erfolgt die Sterbehilfe zu etwa einem Prozent bei psychisch Kranken. Oft sind es einsame ältere Frauen mit multiplen psychischen und ... «Ärzte Zeitung, Мар 16»

Einigung auf flexiblere Versorgung psychisch Kranker

Psychisch kranke Menschen sollen künftig besser versorgt werden. Die Vergütung werde sich daran orientieren, ob eine Einrichtung nach modernem ... «Web.de, Фев 16»

Psychisch kranker Vergewaltiger noch immer flüchtig

Der psychisch kranke Vergewaltiger, der am Freitagabend nach einem Freigang nicht in den Maßregelvollzug einer Reinickendorfer Klinik zurückkehrte, ... «B.Z. Berlin, Янв 16»