Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Raubzeug" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RAUBZEUG

Raubzeug  [Ra̲u̲bzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RAUBZEUG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RAUBZEUG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Raubzeug» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

хищников

Raubzeug

На охотничьем языке животные классифицируются как охотничьи животные, которые сами не являются частью игры, но которые вредны для дикой природы, домашнего скота и промысла, и поэтому их можно охотиться с разрешения. До 1976 года, согласно Федеральному закону о охоте, защита игры была частью «содержания защиты охоты». Однако, поскольку этот термин все чаще рассматривается как дискредитирующий, он больше не фигурирует в сегодняшних законах охоты, но по-прежнему относится к охотничьим привычкам. Рафтинг включает в себя блуждающие погремушки, воронские вороны, сороки или сойки, а также импортные иностранные виды, такие как енот или мартенхунд. Некоторые из этих видов теперь включены в законодательство о охоте в отдельных федеральных землях. Грабеж не следует путать с ограблением назначения. К последнему охотник считает охотничьих животных, таких как барсук, лиса или рысь. В отличие от игры, нет времени, чтобы сэкономить. Тем не менее, это спорно, влияет ли отстрел хищников какое-либо положительное влияние на выживании видов, которые должны быть защищены. Als Raubzeug werden in der Jägersprache Tiere bezeichnet, die selbst nicht zum Wild zählen, die aber der Wildbahn, dem Viehstand und der Fischerei Schaden tun und deshalb ausnahmsweise mit Genehmigung bejagt werden dürfen. Bis 1976 gehörte nach dem Bundesjagdgesetz der Schutz des Wildes vor Raubzeug zum „Inhalt des Jagdschutzes“. Da der Begriff jedoch zunehmend als diffamierend aufgefasst wurde, ist er in den heutigen Jagdgesetzen nicht mehr aufgeführt, gehört aber weiterhin zum jagdlichen Sprachgebrauch. Raubzeug umfasst die Wanderratten, Rabenkrähen, Elstern oder Eichelhäher, aber auch eingeschleppte fremdländische Arten wie Waschbär oder Marderhund. Einige dieser Arten sind heute in einzelnen Bundesländern in das Jagdrecht aufgenommen worden. Raubzeug ist nicht mit der Bezeichnung Raubwild zu verwechseln. Zu letzterem zählt der Jäger jagdbare Tiere wie Dachs, Fuchs oder auch den Luchs. Im Unterschied zum Wild gibt es für Raubzeug keine Schonzeit. Allerdings ist umstritten, ob sich der Abschuss von Raubzeug überhaupt positiv auf den Bestand der Tierarten auswirkt, die damit geschützt werden sollen.

Значение слова Raubzeug в словаре немецкий языка

Тотальность нехороших животных, которые воспроизводят продуктивную игру. Gesamtheit nicht jagdbarer Tiere, die dem Nutzwild nachstellen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Raubzeug» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RAUBZEUG


Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Halbzeug
Hạlbzeug
Handwerkszeug
Hạndwerkszeug [ˈhantvɛrkst͜sɔ͜yk]
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Rüstzeug
Rụ̈stzeug [ˈrʏstt͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Schreibzeug
Schre̲i̲bzeug [ˈʃra͜ipt͜sɔ͜yk]
Segelflugzeug
Se̲gelflugzeug [ˈzeːɡl̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAUBZEUG

Raubmord
Raubmörder
Raubmörderin
Raubmöwe
rauborstig
Raubpressung
Raubritter
Raubrittertum
raubsüchtig
Raubtier
Raubtierkäfig
Raubtierkapitalismus
Raubtierwärter
Raubtierwärterin
Raubtierzirkus
Raubüberfall
Raubvogel
Raubwild
Raubwürger
Raubzug

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAUBZEUG

Dienstfahrzeug
Feuerwehrfahrzeug
Flickzeug
Grünzeug
Hebezeug
Kampfflugzeug
Kleinflugzeug
Knabberzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Militärflugzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Zaumzeug

Синонимы и антонимы слова Raubzeug в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Raubzeug» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RAUBZEUG

Посмотрите перевод слова Raubzeug на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Raubzeug с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Raubzeug» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

大鳄
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

depredadores
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

predators
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

शिकारियों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الحيوانات المفترسة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

хищников
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

predadores
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

শিকারী
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

prédateurs
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pemangsa
190 миллионов дикторов

немецкий

Raubzeug
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

捕食者
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

포식자
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

mangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

những kẻ săn mồi
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

விலங்குகளிடமிருந்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

भक्षक
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yırtıcı
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

predatori
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

drapieżniki
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

хижаків
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Predators
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αρπακτικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

roofdiere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

rovdjur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

rovdyr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Raubzeug

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAUBZEUG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Raubzeug» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Raubzeug
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Raubzeug».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAUBZEUG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Raubzeug» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Raubzeug» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Raubzeug

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RAUBZEUG»

Поиск случаев использования слова Raubzeug в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Raubzeug, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Unser Traumhund:
Wichtige Info: Raubzeugschärfe Als Raubzeug werden in der Jägersprache Tiere bezeichnet, die selbst nicht zum Wild (§ 2 Bundesjagdgesetz) zählen, die aber der Wildbahn, dem Viehstand und der Fischerei Schaden tun und deshalb ...
Jessica Bohnert, 2012
2
Die thiere des waldes
Fünfter. Abschnitt. Das. Raubzeug. Es ist ein Gewinn jeder Forschung, daß sie den Menschen besreundet mit dem Gegenstande, welchem sie gilt. Dieser entstehende Freundschafte bnnd ist die nothwendige Folge des Gerechtigkeitsgesühls, ...
Alfred Edmund Brehm, Emil Adolf Rossmässler, 1864
3
... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...
Zu den Zeiten, als ich meine ersten jugendlichen Schritte in Wald und Flur machte, war es jagdliches oberstes Gesetz, ganz konsequent das Raubzeug zu bejagen und Krähen und Elstern, Eichelhäher, streunende Katzen, wilderndeHunde, ...
Eberhard Möllmann, 2014
4
Vollständige Jägerschule oder Inbegriff der ganzen ...
Das Raubzeug darf zwar, wegen seiner allgemeinen Schädlichkeit, in den jetzigen Zeiten fast uberall von jedem Jagdberechtigten > zu 'allen Zeiten, ohne Unterschied auf Befugniß, mit dem Schießgewehre erlegt werden; doch ist dabei  ...
Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1834
5
Das Buch vom gesunden und kranken Hunde: Lehr- und Handbuch ...
todte Röhren, wie g bei p, und todte Kessel, wie /' bei o, an den Enden der Wandungen durch die Erdwand abgeschlossen, dem einzusetzenden Raubzeug Gelegenheit bieten sollen, den Bau zu ver- klüften, als natürlichen fortzusetzen.
L. Hoffmann, 1901
6
Die Jagd
Ich weißf ich habe eine große Zahl von Gegnern, die fich darauf berufen können, daß fie mit vollem Erfolg ihre Zöglinge dahin bringen- jedes Stück Raubzeug zu apportieren. Das will ich zugeben. Aber mit welcher Mühe! Und wie oft gefährdet  ...
Fritz Skowronnek, 2014
7
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
3- Sind von dem auf gedachte Weise treulich ab« gelieserten Raubzeug zuverlässige Verzeichnisse mit Auswerfung des Geldbetrags und zwar von jedem Amte besonders und in cluplo aufzustellen, solche von dem Forst . oder ...
Wilhelm Gottfried von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1790
8
Tatort Wald: von einem, der auszog, den Forst zu retten
Unter Raubzeug verstehen Jäger heute Tiere, die nicht mehr dem Jagdrecht unterliegen und die Nutzwild töten können. Dazu gehören Elstern, Krähen, Eichelhäher, Bisamratte, wildernde Hunde und Katzen. Nach amtlicher Statistik wurden ...
Claus-Peter Lieckfeld, 2006
9
Lehrbuch des subalternen Civildienstes: Zum Selbstunterricht ...
Alles Wildpret und Raubzeug, welches sie erlegen, ist in eine besondere Liste einzutragen und spätestens am folgenden Tage dem Oberförster abzuliefern. Zur Erhaltung und Verbesserung der Wildbahn sind sie verbunden mitzuwirken.
Karl Sieke, 1835
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Ihre Feinde sind alles Raubzeug , so vertilgt werden muß. (s. Raubzeug.) Den Epern und Jungen stellen die Aelsiern und Krähen am stärksten nach. Zu «hrer Sicherheit setzen sie sich des Nachts gern auf die Bäume. IhreFnlzzeit fangt in dem ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1784

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RAUBZEUG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Raubzeug в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Die Jagd zwischen hohem Ideal und ihren tiefen Wirklichkeiten
Die immer noch verbreitete Einstellung, man müsse das „Raubzeug“ dezimieren, um das begehrte Niederwild zu schützen (und sich in Folge vielleicht sogar die ... «DiePresse.com, Ноя 16»
2
Jetzt meldete sich der Hunde-Schütze
Der Mann ist laut Jagdgesetz dafür zuständig, Wildtiere "vor Futternot, Raubwild, Raubzeug und vor Wilderern" zu schützen. Hund nach OP wieder daheim «Heute.at, Сен 16»
3
Niederwildhege ist Volbers Leidenschaft
So konnte er zusammen mit seinem Bruder Kurt Volber und seinem Sohn in den vergangenen Jahren mehr als 500 Stück Raubwild und Raubzeug zur Strecke ... «Volksstimme, Июл 16»
4
Das Geld bleibt in der Kasse
An Raubzeug erlegten die Neuferchauer Jäger zwölf Füchse, vier Marderhunde und einen Dachs. Bei Wildunfällen auf den Straßen um Neuferchau verendeten ... «Volksstimme, Апр 16»
5
Tierschützer sind besorgt - Tödliche Häppchen
Immer wieder richtet sich der Verdacht gegen die Jäger, die Raubzeug, wie Rabenkrähen oder Elstern in der Jägersprache heißen, oder Raubwild wie Fuchs ... «Süddeutsche.de, Апр 16»
6
„Wir sind einfach nur unendlich traurig“
Damit soll das so genannte Raubzeug wie Marder oder Greifvögel reduziert werden“, sagt Holzer. Die Naturschutzwächter der Landkreise Erding und Freising ... «Merkur.de, Апр 16»
7
Kein Rot- und Damwild festgestellt
Das Raubzeug hatte André Kaczensky nicht aufgeschlüsselt. Zur Strecke brachten die Kunrauer Jäger 78 Füchse, Dachse, Marderhunde, Waschbären und ... «Volksstimme, Апр 16»
8
Wölfe als Partner – und nicht als Konkurrenten der Jäger
... pflegt, hört man von der Jägerschaft gemeinhin, dass es zu ihren wichtigen Aufgaben zählt, das Niederwild vor zu viel „Raubzeug“ zu schützen. Die Welt ... «DiePresse.com, Мар 16»
9
Aus Versehen erschossen
Wir nicht müssen Raubtiere regulieren - Raubtiere werden durch Natur reguliert, seit es die Erde gibt - wir müssen regulieren die "Raubzeug" auf die zwei Beine ... «suedostschweiz.ch, Янв 16»
10
Das Tier und wir
... oder einer Höhle, weil das alte Jagdgebiet erschöpft scheint, ist größte Vorsicht geboten (wieder Stress!), weil Raubzeug sich gern in solche Höhlen lagert. «DIE WELT, Ноя 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Raubzeug [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/raubzeug>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на