Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Rechtsanspruch" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECHTSANSPRUCH

Rechtsanspruch  Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECHTSANSPRUCH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECHTSANSPRUCH

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Rechtsanspruch» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

требование

Anspruch

Под термином «требование» понимаются ожидания, ценностные предложения, принятые нормы человека относительно вещи. Нужно претендовать на то, что потребность в «претензиях» также может означать «побаловать». ▪ Например, сложная деятельность связана с проблемами. ▪ Требование к искусству требует определенного понимания для его понимания. Другим значением является требование, которое должно быть сделано или пропущено кем-то другим. Это означает право спросить кого-то. Unter Anspruch versteht man umgangssprachlich Erwartungen, Wertvorstellungen, übernommene Normen eines Menschen bezüglich einer Sache. Man hat Anspruch an einer Sache ein Bedürfnis mit "Anspruch" gleichzusetzen kann auch "Verwöhntsein" bedeuten. ▪ Eine anspruchsvolle Tätigkeit ist beispielsweise mit Herausforderungen verbunden. ▪ Anspruchsvolle Kunst bedarf eines gewissen Verständnisses, um sie zu verstehen. Eine weitere Bedeutung ist der Anspruch auf ein Tun oder Unterlassen von jemandem anderen. Gemeint ist hiermit das Recht, etwas von jemandem verlangen zu dürfen.

Значение слова Rechtsanspruch в словаре немецкий языка

правовой, правовой иск, например, юридическое требование, обеспечивающее соблюдение законных прав человека. rechtlicher, gesetzlicher AnspruchBeispieleeinen Rechtsanspruch gerichtlich durchsetzenjemandes Rechtsansprüche vertreten.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Rechtsanspruch» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECHTSANSPRUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zahlungsanspruch
Za̲hlungsanspruch
Zuspruch
Zu̲spruch 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECHTSANSPRUCH

Rechtsabbieger
Rechtsabbiegerin
Rechtsabbiegespur
Rechtsabteilung
Rechtsabweichler
Rechtsabweichlerin
Rechtsakt
Rechtsangelegenheit
Rechtsanschauung
Rechtsanwalt
Rechtsanwaltbüro
Rechtsanwältin
Rechtsanwaltsbüro
Rechtsanwaltskammer
Rechtsanwaltskanzlei
Rechtsanwaltskollegium
Rechtsanwaltspraxis
Rechtsanwendung
Rechtsauffassung
Rechtsaufsicht

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECHTSANSPRUCH

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zauberspruch

Синонимы и антонимы слова Rechtsanspruch в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RECHTSANSPRUCH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Rechtsanspruch», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Rechtsanspruch

Перевод слова «Rechtsanspruch» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RECHTSANSPRUCH

Посмотрите перевод слова Rechtsanspruch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Rechtsanspruch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Rechtsanspruch» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

法律权利
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

derecho legal
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

legal right
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

कानूनी अधिकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الحق القانوني
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

законное право
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

direito legal
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আইনি অধিকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

droit
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

hak undang-undang
190 миллионов дикторов

немецкий

Rechtsanspruch
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

法的権利
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

법적 권리
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

tengen legal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

quyền hợp pháp
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சட்ட உரிமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

कायदेशीर अधिकार
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kanuni hak
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

diritto legale
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

tytuł prawny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

законне право
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

drept legal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

νόμιμο δικαίωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

wetlike reg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

laglig rätt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

juridisk rett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Rechtsanspruch

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECHTSANSPRUCH»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Rechtsanspruch» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Rechtsanspruch
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Rechtsanspruch».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECHTSANSPRUCH» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Rechtsanspruch» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Rechtsanspruch» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Rechtsanspruch

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RECHTSANSPRUCH»

Известные цитаты и высказывания со словом Rechtsanspruch.
1
Angela Merkel
Wir haben wahrlich keinen Rechtsanspruch auf Demokratie und soziale Marktwirtschaft auf alle Ewigkeit. Unsere Werte müssen sich auch im Zeitalter von Globalisierung und Wissensgesellschaft behaupten.
2
Honore de Balzac
Die Frau ist ein Eigentum, das man kontraktlich erwirbt; sie ist bewegliches Eigentum, denn der Besitz macht den Rechtsanspruch aus; schließlich ist die Frau, genau genommen, nur ein Annex des Mannes.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECHTSANSPRUCH»

Поиск случаев использования слова Rechtsanspruch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Rechtsanspruch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Ethische Probleme beim Rechtsanspruch auf Unterhalt
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 2,85, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Philosophisches Institut), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Maria Drews M.A., 2008
2
Rechtsanspruch und Rechtswirklichkeit im chinesischen ...
Das chinesische Rechtssystem und die damit verbundene Rechtskultur befinden sich seit rund einem Jahrhundert in einem andauernden Reform- und Modernisierungsprozess, auf dem Wege von einer „traditionellen“ Ordnung hin zu einer ...
Bj”rn Burg, 2013
3
Zum Rechtsanspruch von Universitätsabsolventen mit erstem ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Vollstandige Zitierung uber Fussnoten, daher kein Literaturverzeichnis, ...
Lars Jaeschke, 2007
4
Rechtsanspruch auf Hospizleistungen und palliative Versorgung
Geklärt werden soll die aktuelle Regelung des Rechtsanspruchs auf Hospiz und palliative Versorgung, indem § 37b SGBV und § 39a SGBV anhand verschiedener Kommentare untersucht werden; genutzt werden ebenso die zugehörigen ...
Eleasar Gutherz, 2011
5
Der Rechtsanspruch nach õ 24 II SGB VIII: Perspektiven einer ...
Matthias Westerholt weist in Bezug auf die Betreuung im Kindergarten darauf hin, dass durch den bisher geltenden Rechtsanspruch die Verpflichtung gegeben ist, Kinder auch während des laufenden Kindergartenjahres aufzunehmen, ...
Linda Blankenstein, 2013
6
Frankfurter Kommentar zum SGB VIII: Kinder- und Jugendhilfe
Hinblick auf die veränderten Familienstrukturen, die hohe Zahl erwerbstätiger Mütter und die Zielsetzung gemäß § 22 Abs. 2 Nr. 3 (vgl. § 22 Rz 21) wird der Rechtsanspruch nur durch eine Mindestbetreuungszeit von sechs Stunden erfüllt (vgl.
‎2006
7
Arbeitsrecht
... der Annahme ist jedoch nicht erforderlich. Erst die vorbehaltlose dreimalige Erbringung der Leistung durch den Arbeitgeber vermag einen Rechtsanspruch des Arbeitnehmers aus betrieblicher Übung zu begründen (RGZ 75, 325; 94, 322 ; ...
Lutz Michalski, 2008
8
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft: Kommentar
(8) Der Rechtsanspruch der Angestellten auf Übertragung der betrieblichen Altersversorgung gem. §4 Abs. 3 BetrAVG bleibt unberührt. Inhaltsübersicht Rdn. I. Rechtsanspruch auf Entgeltumwandlung (§2 Abs. 1) ...................... 1 II. Gegenstand ...
Sebastian Hopfner, 2013
9
Hilfen für Alleinerziehende: Die Lebenssituation von ...
Dieser Rechtsanspruch besteht in Betrieben mit mehr als 15 Beschäftigten, wenn das Arbeitsverhältnis bereits seit mindestens sechs Monaten besteht, unter der Voraussetzung, dass keine dringenden betrieblichen Gründe entgegenstehen.
Jörg Michael Fegert, Ute Ziegenhain, 2003
10
Qualitätsmanagement in Kindertagesstätten
Prinzipiell gilt in Deutschland seit 1996, dass jedes Kind ab vollendetem drittem Lebensjahr bis zum Schuleintritt gemäß §24 KJHG einen Rechtsanspruch auf einem Kindergartenplatz hat. Diesen umzusetzen gilt es also in allen deutschen  ...
Yvonne Röhl, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RECHTSANSPRUCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Rechtsanspruch в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kinderbetreuung - Rechtsanspruch auf Kita-Platz hält nicht, was er ...
Schließlich gibt es ja seitdem auf Betreuungsplätze einen Rechtsanspruch. Ein großes Wort: so bürokratisch, so verbindlich. Doch dieser Rechtsanspruch hält ... «Süddeutsche.de, Окт 16»
2
Streit mit SPD: CSU lehnt den Rechtsanspruch auf Ganztagsschule ab
Die SPD fordert einen Rechtsanspruch, die CSU lehnt dies ab ... der SPD lehnte die CSU jetzt aber ab: Ein Rechtsanspruch würde die Wahlfreiheit der Eltern ... «DIE WELT, Апр 16»
3
CDU bremst: Rechtsanspruch auf schnelles Internet könnte ...
Im Sommer schrieb sich die CDU noch einen Rechtsanspruch für schnelles Internet in einen Antrag. Der Rechtsanspruch könnte nun wieder ... «Heise Newsticker, Дек 15»
4
Rechtsanspruch durchsetzen: Wenn Eltern keinen Kita-Platz finden
Wer für sein Kind auf Anhieb keinen Kita-Platz findet, sollte möglichst schnell beim Jugendamt vorstellig werden. Denn wer seinen Anspruch nicht frühzeitig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Авг 15»
5
So ist das Home Office in Deutschland geregelt
Sind die Niederlande das neue Arbeitnehmer-Paradies? Seit Juli 2015 haben die Niederländer in einigen Fällen einen Rechtsanspruch auf Home Office – in ... «Berliner Zeitung, Июл 15»
6
Infrastruktur: CDU will Rechtsanspruch auf schnelles Internet ...
Die CDU will einem Bericht zufolge bis 2018 eine flächendeckende Breitbandversorgung erreichen. Ein Rechtsanspruch soll gleichwertige Lebensverhältnisse ... «ZEIT ONLINE, Июл 15»
7
Sudetendeutsche verzichten auf "Rechtsanspruch auf die Heimat"
Aus der Satzung entfallen sei auch, den "Rechtsanspruch auf die Heimat, deren Wiedergewinnung und das damit verbundene Selbstbestimmungsrecht der ... «DiePresse.com, Мар 15»
8
Kinderbetreuung: Karmasin sieht keine Chance auf Rechtsanspruch
Karmasin, die sich bereits in Frankreich und Deutschland auf Fact-Finding-Missions umgetan hat, sieht indes derzeit keine Chance für einen Rechtsanspruch ... «derStandard.at, Сен 14»
9
Alle EU-Bürger erhalten Recht auf Bankkonto
Damit bekämen auch deutsche Kunden einen Rechtsanspruch auf ein "Girokonto für jedermann", den es hierzulande bislang nicht gibt. Die Banken haben sich ... «Spiegel Online, Мар 14»
10
Bildung: Kommunen lehnen Rechtsanspruch auf Ganztagsschule ab
Die Debatte über einen möglichen Rechtsanspruch auf Ganztagsbetreuung von Schülern hatte eine am Sonntag veröffentlichte Studie der Bertelsmann-Stiftung ... «ZEIT ONLINE, Авг 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rechtsanspruch [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/rechtsanspruch>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на