Значение слова "regungslos" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGUNGSLOS

regungslos  re̲gungslos [ˈreːɡʊŋsloːs]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REGUNGSLOS

Значение слова regungslos в словаре немецкий языка

не проявляя эмоций; без каких-либо примеров движения неподвижное тело, поверхность воды была полностью неподвижной, неподвижной.

keine Regung zeigend; ohne jede BewegungBeispieleein regungsloser Körperdie Wasserfläche war völlig regungsloser blieb regungslos liegen.

СИНОНИМЫ СЛОВА «REGUNGSLOS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «regungslos», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова regungslos

bewegungslos · erstarrt · leblos · reglos · ruhig · starr · statuenhaft · still · unbeweglich · unbewegt

ПЕРЕВОД СЛОВА REGUNGSLOS

Посмотрите перевод слова regungslos на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова regungslos с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «regungslos» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 不动
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: inmóvil
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: motionless
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: स्तब्ध
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: بلا حركة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: неподвижный
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: imóvel
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: গতিহীন
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: immobile
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: bergerak-gerak
• немецкий: regungslos
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 不動
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 움직이지 않는
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: mlaku
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: bất động
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: அசைவில்லாமல்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: निश्चल
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: hareketsiz
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: immobile
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: nieruchomy
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: нерухомий
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: nemișcat
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ακίνητος
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: bewegingloos
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: orörlig
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: ubevegelig

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REGUNGSLOS»

Известные цитаты и высказывания со словом regungslos.

1

Walter Rupp

Auf Podesten kann man nur regungslos stehen. Wer seine Freiheit zurückgewinnen will, muß herunterspringen.

2

William Shakespeare

Das Recht darf nicht zur Vogelscheuche werden, Als stünd' es da, um Habichte zu schrecken Und bliebe regungslos, bis sie zuletzt Gewohnt, drauf auszuruhn, statt zu fliehn.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGUNGSLOS»

Поиск случаев использования слова regungslos в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову regungslos, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Regungslos

Vorort der Hölle In einem beschaulichen Vorort von Cardiff hat sich ein schreckliches Blutbad ereignet: Die Verwaltungsangestellte Kacy Howells liegt auf ihrer Veranda – regungslos, mit einer Axt erschlagen.

Katherine John, 2011

Pflügers Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und ...

n 1'-'"-'='- - lauten Lockruf, welchen ein anderes im Zimmer befindliches Huhn ausstösst, zieht es den Kopf von der Tischfläche etwas zurück, verbleibt aber dann noch weitere 2'/, Min. regungslos in der neuen Stellung, worauf es, durch eine ...

Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere

lauten Lockruf, welchen ein anderes im Zimmer befindliches Huhn ausstösst, zieht es den Kopf von der Tisehfläche etwas zurück, verbleibt aber dann noch weitere 2'/‚ Min. regungslos in der neuen Stellung, worauf es, durch eine heftigem ...

Betteln und Spenden: eine soziologische Studie über Rituale ...

Während seine Mitmenschen zügig und scheinbar zielstrebig, mit oder ohne Einkaufstaschen bepackt, in ständiger Bewegung die Fußgängerzone durchqueren, sitzt der Bettler allein und beinahe regungslos an eine Hauswand gelehnt auf ...

Andreas Voss, 1993

Schweres Beben

Die Toilette verharrte regungslos. Das Spülbecken verharrte regungslos. Die Wände verharrten regungslos. Der Kühlschrank verstummte,und derHorizontder Umgebungsgeräusche weitetesich gewaltig, umfasste nun Schnellstraßen, von ...

Jonathan Franzen, 2011

Gedichte der besonderen Art

Ralf Hoffmann. Das Rennpferd lag dann regungslos Das Rennpferd lag dann regungslos Das Rennpferd lag dann regungslos Das Rennpferd lag dann regungslos Mitten aufdem Rennparkuhr Mitten aufdem Rennparkuhr Mitten aufdem ...

Ralf Hoffmann

Der Zukunftsberg

Regungslos. ums. Glas. gekrümmt. „Eigentlich mag ich gar keine Eier", sagte Lorenz, „aber hier gibt' s ja nichts anderes. Nur Eier mit Speck." Ich schwieg. Wind fuhr durch die Kastanienbäume. Im schwarzen Mercedes des Gebeugten waren ...

Susanne Hasenstab, 2007

Du fehlst mir - Gedichte und Geschichten: über Liebe, ...

über Liebe, Abschied und Schmerz Tiziana Gentili-Nenning. REGUNGSLOS Sie saß da, funktionierte irgendwie, reagierte irgendwie. Wir kannten sie lebenslustig , sprühend, gebend. Sie war so glücklich gewesen, damals, zweihundert Gäste ...

Tiziana Gentili-Nenning, 2014

Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...

Nach 45 Minuten machte das Herz, welches bisher ganz regungslos geblieben war, 3 schwache Contractionen, worauf es wieder stille stand. Nach 51 Minuten wurde das Herz, welches noch immer ganz regungslos war. mit der Pincette ...

Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1857

Macno

Macnoist regungslos;Ottavio ist regungslos. Ester undUto Rumi sind regungslos. Der Cutter sitzt regungslos vor seinen Bildschirmen; die Finger noch auf den Tasten. Füreinpaar Sekunden ist in dem kleinen Vorführraum mit dem ...

Andrea De Carlo, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REGUNGSLOS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин regungslos в контексте приведенных ниже новостных статей.

Marktbericht SDax: SDax fast regungslos

Die Aktionäre von SDax-Werten realisieren vor der Mittagszeit des Freitags minimale Verluste. Die besten Kursentwicklungen zeigen heute TLG Immobilien, ... «Handelsblatt, Дек 16»

Börsenbericht TecDax: TecDax fast regungslos

Geringfügige Zuwächse realisieren die Aktionäre im TecDax vor der Mittagszeit des Donnerstags. Die Liste der Tops wird angeführt von Dialog, Dräger und ... «Handelsblatt, Дек 16»

Marktbericht MDax: MDax fast regungslos

Mit Handelsbeginn registrieren die Anteilseigner am Mittwoch im MDax konstant. Die besten Kursentwicklungen zeigen heute Covestro, Hugo Boss und ... «Handelsblatt, Дек 16»

Börsenbericht MDax: MDax fast regungslos

Geringfügige Zuwächse registrieren die Anteilseigner im MDax zum Börsenstart des Dienstags. Die beste Performance erreichen Osram Licht, Schaeffler und ... «Handelsblatt, Дек 16»

Commerzbank: DAX fast regungslos – Das große Warten!

Der DAX konnte gestern zunächst seine begonnene Erholungsbewegung im Stundenchart bis auf ein in der ersten Handelsstunde markiertes Tageshoch bei ... «Finanzen.net, Дек 16»

Federer regungslos in der Schokoladenfabrik

Bei seinem Besuch in der Schokoladenfabrik Lindt in Kilchberg, einem seiner Sponsoren, blieben alle Chocolatiers regungslos stehen. Federer verharrte beim ... «Der Bund, Ноя 16»

Mannequin-Challenge macht Stars und Sternchen regungslos

Ein Internet-Hype begeistert zurzeit Millionen Menschen. Wir haben die besten Mannequin-Challenge-Videos für Sie zusammengesucht. Von Emina Benalia. «Berliner Morgenpost, Ноя 16»

Mann findet Arbeitskollegen regungslos am Boden

Mann findet Arbeitskollegen regungslos am Boden. By fe; • November 17, 2016. Ein 59 Jahre alter Mann hat sich in Sölden schwere Verletzungen zugezogen. «unsertirol24, Ноя 16»

Der Welpe lag regungslos unter einem Auto Die wundersame ...

Die indische Hilfsorganisation «Animal Aid Unlimited» kümmert sich um Tiere in Not. Dabei fand sie einen Hund völlig verwahrlost unter einem Auto liegend. «BLICK.CH, Сен 16»

Europa League: Alkmaar-Profi bleibt nach Führungstor regungslos ...

Stijn Wuytens prallt bei seinem Führungstreffer zum 1:0 für die Niederländer mit dem Torwart zusammen und bleibt regungslos liegen. Einigen Spielern ... «FOCUS Online, Сен 16»