Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Repunze" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА REPUNZE

zu lateinisch re- = wieder, zurück und ↑Punze.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REPUNZE

Repunze  [Repụnze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REPUNZE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REPUNZE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Repunze» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

отличительный признак

Repunze

A Repunze - это признак предметов из металла, обычно для аутентификации содержания драгоценных металлов, который добавляется к уже существующей марке. Слово происходит от повторного прокола соответствующего объекта, который был предусмотрен законом в определенных контекстах. В Австрии отказ может также ссылаться на повторный прокол, который не имеет ничего общего с тонким содержанием, но служит доказательством того, что объект подвергся определенной официальной процедуре. Первое официальное отречение было введено 1 сентября 1806 года в Австрии. В то время на всех золотых и серебряных предметах был наложен налог. Repunze считался получающим подтверждение налога, уплаченного на драгоценных металлах, принадлежащих частной или церкви, и не дал никакой информации об их тонкости. В Германии официальная сертификация государственных учреждений отсутствует. Продавец несет ответственность за правильность содержания. Золото и серебро отмечены законом о тонкости золотых и серебряных изделий XVI века. Eine Repunze ist ein Stempelzeichen an Gegenständen aus Metall, meist zur Beglaubigung des Edelmetallgehaltes, das zu einem bereits vorhandenen Stempelzeichen hinzugefügt ist. Das Wort kommt vom nochmaligen Punzieren des jeweiligen Gegenstandes, was gesetzlich in bestimmten Zusammenhängen vorgesehen war. In Österreich kann Repunzierung auch eine nochmalige Punzierung bezeichnen, die mit dem Feingehalt nichts zu tun haben muss, sondern als Beleg dafür dient, dass ein Gegenstand einer bestimmten behördlichen Vorgangsweise unterzogen wurde. Die erste offizielle Repunzierung wurde am 1. September 1806 in Österreich eingeführt. Damals wurde eine Steuer auf alle Gold- und Silbergegenstände erlassen. Die Repunze galt als Empfangsbestätigung für die entrichtete Steuer der im Privat- oder Kirchenbesitz befindlichen Edelmetallgeräte und bedeutete keine Aussage über deren Feingehalt. In Deutschland gibt es keine beglaubigende Punzierung durch staatliche Stellen. Für die Richtigkeit des Feingehalts haftet der Verkäufer. Hier ist die Stempelung von Gold und Silber durch das Gesetz über den Feingehalt der Gold- und Silberwaren vom 16.

Значение слова Repunze в словаре немецкий языка

Печать, указывающая на тонкость товаров из драгоценного металла. Stempel, der den Feingehalt auf Waren aus Edelmetall angibt.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Repunze» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REPUNZE


Blunze
Blụnze
Feinunze
Fe̲i̲nunze
Gegrunze
Gegrụnze
Penunze
Penụnze
Plunze
Plụnze
Punze
Pụnze
Rapunze
Rapụnze
Schlunze
Schlụnze
Strunze
Strụnze

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPUNZE

Reptilienfonds
Republik
Republikaner
Republikanerin
republikanisch
Republikanismus
Republikflucht
republikflüchtig
Republikflüchtling
republikweit
Repudiation
Repugnanz
Repuls
Repulsion
Repulsionsmotor
repulsiv
Repulsivkraft
repunzieren
reputabel
Reputation

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPUNZE

Altersgrenze
Armutsgrenze
Bonze
Bronze
Constanze
Firenze
Gedenkmünze
Grenze
Heilpflanze
Heinze
Höchstgrenze
Landesgrenze
Minze
Münze
Pflanze
Romanze
Stadtgrenze
Stanze
Unze
Zimmerpflanze

Синонимы и антонимы слова Repunze в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Repunze» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REPUNZE

Посмотрите перевод слова Repunze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Repunze с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Repunze» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

特点
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

contraste
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

hallmark
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बानगी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

سمة مميزة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

отличительный признак
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

marca
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ছাপ দেত্তয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

marque
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ciri
190 миллионов дикторов

немецкий

Repunze
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ホールマーク
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

특징
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

ciri khas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

dấu
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தனித்தன்மையாகும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पहायला
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ayar damgası
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

caratteristica
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

cechą
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

відмітна ознака
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

marca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

σήμα κατατεθέν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

waarmerk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

kännemärke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

kjennetegn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Repunze

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REPUNZE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Repunze» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Repunze
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Repunze».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Repunze

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REPUNZE»

Поиск случаев использования слова Repunze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Repunze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Sr. K.K. Majestät Franz des Ersten politische Gesetze und ...
Regierung. . Repunze der Silbergeräthe. Um jene Silbergeräthe, welg)e künftig neu werden verfertiget werden , von dem öllern Gerache vollkommen zu unterscheiden , ist die Einleitung getroffen worden , die neuen Silberarbeiten , nebst dem ...
2
Sr. K.k. Majestät Franz des zweyten Politische Gesetze und ...
Regierung. , 2o. ' ^ - Repunze der Silbergeracht'. Um jene Silbergerathe, welche künstig neu werden versertiget werden , von dem ällern Gerathe vollkommen zu unterscheiden, ist die Einleitung getroffen worden , die neuen Silberarbeiten, ...
3
Die Punzierung in Mähren: Gleichzeitig ein Beitrag zur ...
... wir in der chronologischen Reihe fortfahren, noch die üblichen Repunzen und Taxstempel für Gold und'Silber aus dieser Zeit ein. ' 1806—7. Aus dieser Zeit kennen wir die gros% Repunze für Silber des k. k. Filialpunzierungsamtes (Brünn ).
Carl Schirek, 1902
4
Oesterreichische Gewerbs- und Handelsgesetzkunde: mit ...
... mit einer R e p u n z e von von neuer , . , Form zu neuer, sehr kennbar unterschiedener Form bezeichnen bezeichnen, zu lassen. Diese Repunze ist nähmlich eyrund (oval) und sie stellet den doppelten Buchstaben 1^ ausge- drückt dar. 3?«
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1820
5
Sammlung der Gesetze
Z oder 13 Loch bestätigenden Prob - Etämpel und nebst dem üblichen Meisterzeichen, mit einer Repunze von neuer, sehr tcnnbar unterschiedener Form bezeichnen zu lassen. Die. se Repunze ist nähmlich eyrund (oval) und sie stellet den ...
Austria, Joseph Kropatachek, W. G. Goutts, 1813
6
System der politischen Gesetze Böhmens: in XII Theilen : zum ...
1 zo9 von der Ablieferung be- freyten Silbergeräths dann dem gesetzlich befieyten Eigenthum der Fremden muß alles andere Silbergeräthe, nebst den übrigen vorgeschriebenen Punzen, entweder mit der oben bemerkten neuen Repunze ...
Dominik Kostetzky, 1819
7
Die Kunstdenkmäler des Benediktinerstiftes Kremsmünster
Augsburger Beschauzeichen R3 613 (Peter Winter, vermählt 1651, gestorben 1702), große Linzer Repunze von 1806/07, Befreiungsstempel von 1809/10. - Ausgezeichnete Arbeit. Schimas Mitteilung, daß dieser Becher im Jahre 1598 auf  ...
8
Die Denkmale des politischen Bezirkes Schärding
Gewellter Fuß, dreiteilig, mit Rocaillevoluten, dazwischen applizierte Silberkartuschen, vasenförmiger dreiseitiger Nodus, versilberter durchbrochener Cuppakorb, aus Ranken gebildet, mit Rocaille. Cuppa und Deckel Silber mit Repunze.
Dagobert Frey, 1927
9
Kunst und kunsthandwerk: Monatsschrift herausgegeben vom ...
Die auf die Gold- und Silbergegenstände aufzuschlagende Repunze hatte sowohl für das Gold wie auch für das Silber drei verschiedene Größen und Punzenbilder und war es dem Ermessen des aufschlagenden Organes überlassen, welche ...
Arthur von Scala, Franz Ritter, 1918
10
900 Jahre Stift Reichersberg Augustiner Chorherren zwischen ...
Florian Gaderbauer, Repunze. Am Fuß Inschrift: Michael Mair zu Hofing 1771, H. V. D. E. R. Pfarrkirche Raab. Runder Fuß mit gewelltem Rand, dreifach gebuckelt mit Voluten und Ähren, dazwischen Trauben; dreiseitiger vasenförmiger Nodus ...
Dietmar Straub, Augustinerchorherrenstift Reichersberg, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REPUNZE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Repunze в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Löffel-Auktion bei Christie's Alle auf ihr Commando
Gemeinsam mit ihrem frühverstorbenen Ehemann, Commander G.E.P. How, leistete sie Pionierarbeit in der Erforschung von Repunzen, auf Englisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Repunze [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/repunze>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на