Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Reykjavík" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REYKJAVÍK

Reykjavík  [ˈrɛi̯kjaviːk]  , auch: [ˈra͜ikjaviːk]  , […vɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REYKJAVÍK

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Reykjavík» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Reykjavík

Рейкьявике

Reykjavík

Рейкьявик - столица Исландии. С его географическим положением это самая северная столица мира. Исландский город относится к муниципалитету Рейкьявикурбург, который на сегодняшний день является самым крупным муниципалитетом в муниципалитете Хёфюборбаршварди, который является еще семью муниципалитетами. В конце 2010 года в этом густонаселенном муниципалитете проживало 202 341 человек. Название Рейкьявик - это исландское слово для «Rauchbucht»; это, вероятно, связано с паром горячих источников в окрестностях и объясняется непониманием первого поселенца Ингольфур Арнарсон. Город является самым старым постоянным поселением в стране. Хотя первые поселенцы уже населяли страну в 870 году, площадь росла очень медленно и официально не была поднята до города до 1786 года. Рейкьявик - самый большой город Исландии с 118,665 жителями. Муниципалитет столицы, Рейкьявикурбург, имеет 119 547 жителей; здесь проживает около 37,3% от общей численности населения Исландии. В столице Рейкьявика проживает более 200 000 человек. Reykjavík ist die Hauptstadt Islands. Mit ihrer geografischen Lage ist sie die am nördlichsten gelegene Hauptstadt der Welt. Die isländische Stadt gehört zur Gemeinde Reykjavíkurborg, welche mit Abstand die größte Gemeinde in dem weitere sieben Gemeinden umfassenden Gemeindeverband Höfuðborgarsvæðið ist. In diesem dichtbesiedelten Gemeindeverband lebten Ende 2010 insgesamt 202.341 Menschen. Der Name Reykjavík ist das isländische Wort für „Rauchbucht“; er rührt vermutlich von den Dämpfen der heißen Quellen in der Umgebung her und wird einem Missverständnis des ersten Siedlers Ingólfur Arnarson zugeschrieben. Die Stadt ist die älteste permanente Siedlung des Landes. Obwohl die ersten Siedler bereits 870 das Land bevölkerten, wuchs das Gebiet nur sehr langsam und wurde erst 1786 offiziell zur Stadt erhoben. Reykjavík ist mit 118.665 Einwohnern die größte Stadt Islands. Die Gemeinde der Hauptstadt, Reykjavíkurborg, hat 119.547 Einwohner; hier wohnen etwa 37,3 % der Gesamtbevölkerung Islands. In der Metropolregion Reykjavík leben über 200.000 Menschen.

Значение слова Reykjavík в словаре немецкий языка

Столица Исландии. Hauptstadt von Island.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Reykjavík» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REYKJAVÍK

Revuetänzer
Revuetänzerin
Revuetheater
Rewach
Rewriter
Rex
Rex Sacrorum
Rexapparat
Rexglas
Rexkaninchen
Rexkatze
Reyon
Rez-de-Chaussée
Rezedent
Rezensent
Rezensentin
rezensieren
Rezension
Rezensionsexemplar
Rezensionsstück

Синонимы и антонимы слова Reykjavík в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Reykjavík» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REYKJAVÍK

Посмотрите перевод слова Reykjavík на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Reykjavík с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Reykjavík» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

雷克雅未克
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Reikiavik
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Reykjavík
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

रेकजाविक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ريكيافيك
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Рейкьявике
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Reykjavík
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

রেইকিয়াভিক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Reykjavik
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Reykjavík
190 миллионов дикторов

немецкий

Reykjavík
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

レイキャビク
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

레이캬비크
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Reykjavík
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Reykjavík
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ரெய்க்யவிக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

रेक्याविक
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Reykjavik
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Reykjavík
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Reykjavík
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Рейк´явіку
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Reykjavík
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Ρέυκιαβικ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Reykjavík
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Reykjavík
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Reykjavík
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Reykjavík

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REYKJAVÍK»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Reykjavík» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Reykjavík
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Reykjavík».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REYKJAVÍK» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Reykjavík» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Reykjavík» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Reykjavík

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REYKJAVÍK»

Поиск случаев использования слова Reykjavík в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Reykjavík, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Reykjavík: Bauwerk in Reykjavík, Person (Reykjavík), Sport ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Bauwerk in Reykjavík: Hallgrímskirkja, Perlan, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: rbr is a suburb in Reykjavk, Iceland. Based in eastern part of the city, the rbr neighborhood is well known for its natural surroundings and pristine nature.
Bcher Gruppe, 2010
3
Person (Reykjavík): Björk, Halldór Laxness, Rumon Gamba, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Universität in Island: Universität Island, Universität ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Die Geschichte von Halfdan, dem Schützling der Brana: ...
Reykjavík 1889. S. 433-458; JÓNSSON, Guðni / VILHJÁLMSSON, Bjarni (Hrsg.): Fornaldarsögur Norðurlanda. 3 Bde. Bd. 3. Reykjavík 1944. S. 321-348; JÓNSSON, Guðni (Hrsg.): Fornaldar sögur Norðurlanda. 4 Bände, Bd. 4. Reykjavík 1950 ...
‎2009
6
Lonely Planet Reiseführer Island
Menningarnott Bei der Kulturnacht Mitte des Monats schwelgt ganz Reykjavík einen Tag und eine Nacht lang in Kunst, Musik, Tanz und Feuerwerk. Viele Galerien, Ateliers, Läden, Cafés und Kirchen bleiben bis spät- abends geöffnet.
Brandon Presser, Carolyn Bain, Fran Parnell, 2013
7
Gemeinde in Island: Reykjavík, Akranes, Vestmannaeyjar, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 67. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Bauwerk in Island: Bauwerk in Reykjavík, Flughafen (Island), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Haus ohne Spuren
Reykjavík, Anfang der 70er-Jahre: Jacob Kieler junior wird tot in seiner Villa gefunden.
Viktor Arnar Ingólfsson, 2009
10
Menschensöhne / Todesrosen: Zwei Fälle für Kommissar ...
Erstmalig zum unschlagbaren Sonderpreis! Diese E-Book-Sonderausgabe beinhaltet zwei spannende Islandkrimis von Arnaldur Indriðason: 'Menschensöhne' und 'Todesrosen'. Island, eine friedliche Insel im Nordatlantik? Mitnichten.
Arnaldur Indriðason, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REYKJAVÍK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Reykjavík в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sigthorsson, Lagerbäck und Co. in Reykjavik: Isländer empfangen ...
Kapitän Aron Gunnarsson & Co. fuhren am Montagabend in einem offenen blau-rot-weißen Bus durch die Hauptstadt Reykjavík und genossen nach dem ... «Berliner Zeitung, Июл 16»
2
KR Reykjavík siegt ohne Kult-Reporter
Ohne den bisherigen Co-Trainer und Kult-Reporter Guðmundur Benediktsson läuft es bei KR Reykjavík besser. Islands Rekordmeister gewann am Donnerstag ... «sport.de, Июл 16»
3
Stopover in Reykjavík: Bunte Häuschen und Wohlfühl-Pubs
Reykjavík (dpa/tmn) - Die Fahrt vom Internationalen Flughafen Islands geht durch Landschaften mit dunklem Basaltgestein, auf dem sich kurzes Gras hält, und ... «Web.de, Июн 16»
4
Panama Papers - Der Schock von Reykjavík
... eine große Menschenmenge vor dem Parlament in Reykjavík. (picture-alliance /: Tausende Menschen haben vor dem Parlament in Reykjavík demonstriert. «Deutschlandfunk, Апр 16»
5
Wie ein Komiker Island veränderte
Reykjavík/Berlin. Als er noch hauptberuflich Komiker war, verabredete Jón Gnarr sich in Reykjavík gern in der Zentrale der Kaupthing-Bank. „Ist das nicht ein ... «DiePresse.com, Фев 14»
6
Jón Gnarr in Reykjavík: Wer zuletzt lacht
Als er noch hauptberuflich Komiker war, verabredete Jón Gnarr sich in Reykjavík gerne in der Zentrale der Kaupþing-Bank. „Ist das nicht ein lustiger Ort?“, fragte ... «Berliner Zeitung, Янв 14»
7
Der komische Bürgermeister von Reykjavik
Nur noch wenige Tage, dann wird ausgerechnet er, der beliebteste Komiker Islands, neuer Bürgermeister von Reykjavík. Als der 43-Jährige vor einem halben ... «Tagesspiegel, Июн 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Reykjavík [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/reykjavik>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на