Скачать приложение
educalingo
Richtung

Значение слова "Richtung" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RICHTUNG

18. Jahrhundert, zu ↑richten ; mittelhochdeutsch rihtunge = Gericht; Urteil; Friedensschluss, althochdeutsch rihtunga = Gericht; regel.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RICHTUNG

Rịchtung 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RICHTUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RICHTUNG

направление

Позиция или цель действия или движения местоположения, объекта, объекта или объекта могут быть описаны с указанием направления. Направление может быть описано в зависимости от текущего движения или точки зрения относительно объекта или другого местоположения или относительно оси земли. В геодезии понимается значение, отсчитываемое в горизонтальном круге, после того, как он нацелился на точку с целевым телескопом теодолита. Горизонтальный угол вычисляется из разности двух направлений, т.е. два направления образуют конечности угла. В аудиотехнике направленное прослушивание фантомных источников звука на стерео основе между громкоговорителями, а также естественным слухом упоминается не по местоположению, а по локализации. Для направленного измерения доступны различные инструменты.

Значение слова Richtung в словаре немецкий языка

Линия движения к определенной цели в ментальном царстве. Особая форма зачатия или тому подобное, воплощенная в определенной группе. Линия движения к определенному месту назначения. Например, направление дороги, реки, направление, изменение, изменение, потерять направление, принять открытое море, показать кому-то направление, указать направление в лес, повернуть в лес со всех сторон в направлении Берлин, восток, деревню север / север направляются в неправильном направлении, идут в другом направлении \u0026 lt; в переносном смысле \u0026 gt;: направление правильное \u0026 lt; в фигурном значении \u0026 gt;: дать разговор в определенном направлении.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RICHTUNG

Abdichtung · Achtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Bildungseinrichtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Vernichtung · Verpflichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RICHTUNG

Richtstrahler · Richtstrecke · Richtstuhl · richtunggebend · Richtungsänderung · Richtungsanzeiger · Richtungsblinker · Richtungsentscheidung · Richtungsfahrbahn · Richtungsgewerkschaft · Richtungskampf · richtungslos · Richtungslosigkeit · Richtungspfeil · richtungsstabil · Richtungsstabilität · Richtungsstreit · Richtungsverkehr · Richtungswahl · Richtungswechsel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RICHTUNG

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Schlichtung · Straßenbeleuchtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

Синонимы и антонимы слова Richtung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RICHTUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Richtung», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Richtung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RICHTUNG

Посмотрите перевод слова Richtung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Richtung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Richtung» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

方向
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

dirección
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

direction
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

दिशा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

اتجاه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

направление
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

direção
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অভিমুখ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

direction
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

arah
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Richtung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

方向
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

방향
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

arah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

phương hướng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

திசையில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

दिशा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yön
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

direzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

kierunek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

напрямок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

direcție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κατεύθυνση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

rigting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

riktning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

retning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Richtung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RICHTUNG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Richtung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Richtung».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Richtung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RICHTUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Richtung.
1
Adolph Diesterweg
Die künstliche Dummheit, einerlei mit Verschrobenheit ist viel schlimmer, als die natürliche Dummheit. In jeder gleicht der Kopf des Menschen einem Acker, auf dem man Disteln und Unkraut erzogen hat; einem Weltenkörper, welcher aus der Ruhe in die falsche Richtung geschleudert worden; einer Maschine, die statt vorwärts, rückwärts läuft.
2
Alfred von Schlieffen
Wer sich nach allen Seiten richtet, verliert die Richtung.
3
Antoine de Saint-Exupery
Liebe besteht nicht darin, daß man einander ansieht, sondern daß man gemeinsam in die gleiche Richtung blickt.
4
Antoine de Saint-Exupery
Liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut, sondern dass man gemeinsam in dieselbe Richtung blickt.
5
Arnold Böcklin
Nichtskönnen ist noch lange keine neue Richtung.
6
Arthur Lassen
Glück ist nichts anderes, als mit frohem Herzen in die richtige Richtung zu gehen. Niemand von uns hat jemals eine andere Chance gehabt, als jene, die er sich selbst gegeben hat.
7
Francis Picabia
Unser Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann.
8
Francis Picabia
Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung ändern kann.
9
George Henry Lewes
Die Menge, eben weil sie Menge ist, nimmt jede neue Idee nur schwer auf, außer wenn sie in der Richtung ihrer eigenen Kenntnisse liegt, und dieser Widerstand steigert sich um ein Beutendes, wenn die Idee von einem Manne ausgeht, der an sich keine Autorität ist.
10
George Washington
Religion und Moral sind die unentbehrlichsten Stützen, auf denen jede sittliche Richtung und geistige Entwicklung beruht, welche die politische Wohlfahrt eines Landes befördern. Wer diese mächtigen Pfeiler menschlicher Glückseligkeit, auf denen alle Pflichten des Menschen und des Bürgers beruhen, erschüttert, wird den Tribut der Vaterlandsliebe umsonst einfordern.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RICHTUNG»

Поиск случаев использования слова Richtung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Richtung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
180 Grad Berlin: Der Kopf ist Rund damit die Gedanken Ihre ...
Verschiedene Orte in Berlin, Festgehalten in 180 Grad Panoramaaufnahmen.
2
Die Richtung der Kraft - Familienrepräsentation mit Tarot: & ...
Hier werden zwei B cher zum Preis von einem pr sentiert.
Shakti Morgane, 2012
3
TextTestText: Unser Kopf ist rund, damit das Denken seine ...
Unser Kopf ist rund, damit das Denken seine Richtung andern kann (Francis Picabia 1879-1953) Wer sich nicht der geistigen Wirklichkeit verschliesst, wird reich von ihr beschenkt.
Sabine Neumann, 2009
4
Form und Richtung der Einflussnahme von Mitarbeitern im ...
Organisationale Ver„nderungen, wie der Wandel im Organisations- und F_hrungsverst„ndnis, verschieben das Machtgef_ge zwischen Vorgesetzten und Untergebenen hin zu niedrigeren Hierarchieebenen.
Marika Dertz, 2013
5
Optimierung der Kundendatenbank - Erweiterung in Richtung CRM
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,0, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (WIFI OO), Veranstaltung: Universitats-Lehrgang Akademischer Business ...
Alexandra Weiß, 2009
6
Schreiben nach jeder Richtung: Goebbels-Propagandisten in ...
6. Schreiben. nach. jeder. Richtung. -. Ein. Resümee. Obwohl derart viele Schreiber aus nationalsozialistischen Blättern zu den Begründern der westdeutschen Nachkriegszeitungen zählten, ist man inzwischen geneigt zu sagen, die deutsche ...
Peter Köpf, 1995
7
Elbvertiefung vs. Gleisausbau in Richtung der Zukunftsmärkte ...
Die vorliegende Hausarbeit befasst sich mit der Frage, ob eine Vertiefung der Elbe wirtschaftlich und ökologisch sinnvoller ist als ein Ausbau des Schienennetzes in Richtung Osteuropa.
Iris Wegner, 2012
8
Die Exzellenzinitiative - Ein Schritt in Richtung deutsche ...
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: sehr gut, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Eliten in ...
Marco Sievers, 2008
9
Die Entwicklung der Beziehungen zwischen Israel und der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,2, Universitat zu Koln (SEMINAR FUR POLITISCHE WISSENSCHAFT DER UNIVERSITAT ZU KOLN), Veranstaltung: Die ...
Kamuran Kayhan, 2008
10
Die historische Entwicklung der Türkei in Richtung Europa ...
Am 3.
Bernhard Marckhgott, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RICHTUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Richtung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
OSZE-Treffen: Demonstrationszug zieht in Richtung Rote Flora
Während US-Außenminister John Kerry das Außenministertreffen bereits verlassen hat, zieht der erste Demonstrationszug vom Hauptbahnhof Richtung ... «DIE WELT, Дек 16»
2
Neues Jahreshoch
Ganz anders in Amerika, wo ebenfalls die Politik die Börse bestimmt, allerdings in genau entgegengesetzter Richtung. Mit der Wahl Donald Trumps ist der ... «ARD.de, Дек 16»
3
Lkw -Unfall auf der A57 – Sperrung in Richtung Niederlande
Bei einem Unfall auf der Autobahn 57 zwischen Alpen und Sonsbeck ist am Mittwochmorgen ein Lkw in Flammen aufgegangen. Drei Menschen wurden verletzt. «WDR Nachrichten, Ноя 16»
4
Vollsperrung auf der A 39 bei Rüningen in Richtung Wolfsburg
Zusätzlich ist Dieselkraftstoff ausgelaufen. Der Verkehr wird an der Anschlussstelle Rüningen-Süd von der Autobahn abgeleitet. In Richtung Süden (Salzgitter) ... «Braunschweiger Zeitung, Ноя 16»
5
Kommentar: Die Grünen in Richtung Regierung geschoben
Die Welt ist voll von Krisenherden. Und die Grünen? Sie streiten über die Steuern - sechs Stunden lang. Dennoch hat sich die Partei auf Kurs Richtung ... «tagesschau.de, Ноя 16»
6
A100 Richtung Funkturm gesperrt: Mega-Staus sorgen für Chaos im ...
Betroffen ist die Strecke der Stadtautobahn A100 von Tegel im Norden kommend Richtung Süden zum Dreieck Funkturm. Gesperrt ist die Überfahrt von der ... «Berliner Kurier, Ноя 16»
7
Gold ohne klare Richtung
Trotz der momentanen überkauften Situation wäre ein Vormarsch in Richtung des besagten Preisniveaus durchaus denkbar. Im Fall einer Konsolidierung ... «IG, Окт 16»
8
Draxler-Krise: 2017 Abschied? - "Spiele Richtung Sommer"
"Für mich läuft jetzt die Saison, ich weiß, dass sich der Verein da auch schon klar positioniert hat, von daher spiele ich Richtung Sommer", sagte Draxler, bei ... «RTL Online, Сен 16»
9
A3 Mettmann Richtung Köln: Von Kreuz Ratingen Ost bis Hilden ...
Verkehrschaos auf der A3 in Richtung Köln:Bei Mettmann hat ein Lkw am Montagmorgen eine hochkonzentrierte Seifenlauge verloren. Die Autobahn ist ... «Express.de, Сен 16»
10
Fußball: Mockenhaupt verlässt FCK in Richtung Norwegen
Kaiserslautern (SID) - Abwehrspieler Sascha Mockenhaupt verlässt den Fußball-Zweitligisten 1. FC Kaiserslautern in Richtung Norwegen. Der 24-Jährige spielt ... «ZEIT ONLINE, Авг 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Richtung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/richtung>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU