Значение слова "Richtwert" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RICHTWERT

Richtwert  Rịchtwert [ˈrɪçtveːɐ̯t]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RICHTWERT

эталонный тест

Richtwert

Ориентировочное значение представляет собой измеренное значение или цифру, к которой вы должны придерживаться, и которые вы должны направить, не будучи принужденными или наказывающими. Он является рекомендацией, но с определенным упором. Соблюдение ориентировочного значения является желательным, и к нему следует стремиться. Вы не можете действовать по своему усмотрению, потому что тогда вам не нужно давать рекомендации. Вопреки указаниям, нужно абсолютно соблюдать предельное значение. Если вы действуете без уважительной причины против ориентировочных значений, вы можете быть небрежными или грубо небрежными. Это может быть косвенно наказано, например, не заменяя страховых требований. Руководство может иметь пределы допуска. Это включает, среди прочего, точность измерений. Для отличия модальных вспомогательных глаголов следует и должно допускать применение стандарта DIN 820-2: 2000-01 Приложение E «Работа по стандартизации - Часть 2: Разработка стандартов». Согласно этому языковому правилу, глагол «soll» должен соответствовать руководству. Примерами ориентировочных значений являются: ▪ Направленная скорость на дорогах. ▪ Земельная стоимость земли.

Ein Richtwert ist ein Messwert oder Zahlenwert, den man einhalten und nach dem man sich richten soll, ohne dass ein Zwang dazu besteht oder Strafen drohen. Er ist eine Empfehlung, aber mit einem gewissen Nachdruck. Die Einhaltung eines Richtwertes ist erwünscht und soll angestrebt werden. Nach freiem Ermessen kann man nicht handeln, denn dann brauchte man keinen Richtwert anzugeben. Im Gegensatz zum Richtwert muss man einen Grenzwert unbedingt einhalten. Handelt man ohne guten Grund gegen Richtwerte, so kann man unter Umständen fahrlässig oder grob fahrlässig handeln. Dies kann indirekt bestraft werden, indem dann zum Beispiel Versicherungen Schäden nicht mehr ersetzen. Ein Richtwert kann Toleranzgrenzen haben. Darin sind unter anderem Messungenauigkeiten enthalten. Für die Unterscheidung der modalen Hilfsverben müssen, sollen, dürfen und können gibt es die DIN 820-2:2000-01 Anhang E „Normungsarbeit - Teil 2: Gestaltung von Normen“. Einem Richtwert entspricht nach dieser Sprachregelung in etwa das Verb „sollen“. Beispiele für Richtwerte sind: ▪ Richtgeschwindigkeit auf Straßen. ▪ Bodenrichtwert von Grundstücken.

Значение слова Richtwert в словаре немецкий языка

заданное значение, при котором могут измеряться фактические значения, может ориентироваться.

vorgegebener Wert, an dem tatsächliche Werte gemessen werden, sich orientieren können.

ПЕРЕВОД СЛОВА RICHTWERT

Посмотрите перевод слова Richtwert на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Richtwert с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Richtwert» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 基准
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: punto de referencia
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: benchmark
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: बेंचमार्क
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: المؤشر
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: эталонный тест
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: referência
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: উচ্চতার চিহ্ন
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: référence
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: penanda aras
• немецкий: Richtwert
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ベンチマーク
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 기준
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: pathokan
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: điểm chuẩn
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கோல்களாக
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: बेंचमार्क
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: kıyaslama
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: segno di riferimento
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: odniesienia
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: еталонний тест
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: de referință
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αναφοράς
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: maatstaf
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: riktmärke
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: benchmark

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RICHTWERT»

Поиск случаев использования слова Richtwert в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Richtwert, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2006: Bundesweiter ...

1-6-7-2): Auffällig ist, dass bei 106 Proben (n = 328; 32,3%) der Richtwert für die aerobe mesophile Gesamtkeimzahl überschritten wird7. Dies korrespondiert in gewisser Weise mit 12 Proben (n = 353; 3,4%), bei denen der Richtwert für ...

Peter Brandt, 2008

Web Analytics: Metriken auswerten, Besucherverhalten ...

Auch hier sollte man sich wieder an einem Richtwert orientieren, der individuell für die eigene Website eine gute Anzahl Seitenaufrufe definiert. Den Richtwert kann man analog der Beschreibung in Abschnitt 8.1.2 ausgehend von den ...

Marco Hassler, 2012

buchen.ch: Lösungen

Beurteilung: Bewerten Sie die berechneten Kennzahlen gemäss Richtwert und Bedeutung mit «ok», «zu tief» oder «zu hoch» inkl. Kurzerläuterung. Hinweis: Das Thema «Kalkulation beim Einprodukt-Betrieb» wird bereits durch das.

Reto Sutter, 2009

Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie

Richtwerte für die Innenraumluft vor: Der Richtwert II stützt sich auf eine aus toxikologischen und epidemiologischen Daten abgeleitete Wirkungsschwelle ohne wesentlichen Sicherheitsfaktor. Wenn die gemessene Konzentration den ...

Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011

buchen.ch – das 1x1 des Rechnungswesens

Richtwerte (branchenabhängig, Sicherung einer gesunden Finanzierung) Richtwert keine allg. Richtwerte (branchenabhängig) Richtwert > 100% (« Goldene Bilanzregel») Richtwert * Liquiditätsgrad 1 (Cash ratio, geringe Aussagekraft) ...

Reto Sutter, 2010

Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand

Die Gesamtkosten pro Probe setzen sich wie folgt zusammen: c= c1+c2+c3+c4+ c5 s Legende A = Anschaffungskosten des Gerätes p % = Prozentualejährliche Abschreibung, Richtwert: 20 % q % = Prozentuale jährliche Wartungskosten r ...

Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011

Der Pflege-Ratgeber: Pflegeheim - 24-Stunden-Betreuung - ...

... An- und Auskleiden Richtwert 20 Einnahme von Medikamenten Richtwert 3 ( auch bei Sondenverabreichung) Reinigung bei inkontinenten Personen Richtwert 20 Entleerung und Reinigung des Leibstuhles Richtwert 10 Anus- praeter-Pflege ...

Bärbel Danneberg, Ulrike Docekal, Ilse Zapletal, 2013

Personalbedarfsplanung Im Rahmen Des Personal- Und ...

Auf Grund der demografischen Prognose muss sich dieseKennzahl 37 zwangsläufig derBevölkerungsentwicklung anpassen. Mit großer Wahrscheinlichkeit 37,875 38 Richtwert der KUBUS GmbH 36 ist mit einer negativen Korrekturzurechnen ...

Thomas Zemke, 2009

Körperliche und motorische Entwicklung Brandenburger ...

Talentrich- AL ZL tung 1 LASSl 50-m-Lauf MK-Richtwert LASS2 50-m-Lauf Sternlauf: MW & 3er-Hopp 2 MW LASSB Dreierhop MK-Richtwert LASS4 Dreierhop Sternlauf: MW & SO-m-Lauf5 MW 2 LAWSl Vollballstoß MK-Richtwert LAWS2 ...

Wick, Ditmar (Hrsg.) , Golle, Kathleen (Hrsg.) , Ohlert, Henning (Hrsg.)

Gehörgefährdung des Publikums bei Veranstaltungen: Kommentar ...

4 Richtwerte Der Richtwert für den Beurteilungspegel LAr beträgt 99 dB. Dieser Richtwert darf an keinem dem Publikum zugänglichen Ort innerhalb der Beurteilungszeit Tr von 30 Minuten überschritten werden. Der Richtwert für den ...

Michael Ebner, Joachim Knoll, DIN e.V., 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RICHTWERT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Richtwert в контексте приведенных ниже новостных статей.

Wermelskirchen: 40 Personen als Richtwert für Unterkünfte

Wermelskirchen. Die Politik diskutiert über Leitlinien für die Stadt bei der Schaffung von Wohnraum für Flüchtlinge. Der Zeitdruck ist groß, permanent werden der ... «RP ONLINE, Дек 16»

VfGH nimmt Wiener Richtwert-Mieten unter die Lupe

Die Wiener Richtwert-Mieten, die für Gründerzeithäuser gelten, nimmt jetzt der Verfassungsgerichtshof unter die Lupe. Eine Gruppe von Hauseigentümern hat ... «Kurier, Окт 16»

Richtwert vor dem Richter

Warum der Vorarlberger Richtwert so hoch ausfiel, wird schnell klar: Im Ländle nannte man die Obergrenze der förderbaren Baukosten je Quadratmeter. «derStandard.at, Сен 16»

Dioxinwerte auf dem Adelberg liegen unter dem Richtwert - keine ...

Um Platz fürs Fundament des Bauprojekts zu schaffen, läuft der Aushub auf dem Bauplatz neben der Adelbergkirche. Foto: Peter Gerigk ... «Badische Zeitung, Авг 16»

Kippt Gericht die Richtwerte für 230.000 Miet-Verträge?

Basis für die Höhe der meisten Altbaumieten ist der Richtwert. In jedem Bundesland gilt ein eigener Tarif. Zu 5,39 € in Wien kommen Zuschläge, etwa für die ... «Heute.at, Авг 16»

Linda Stahl visiert Rio-Richtwert an

Juli) hat die 30-jährige Medizinerin beim Saisonauftakt bereits abgehakt. Nun soll der Speer über den Richtwert für die Olympischen Spiele in Rio (62,00 m) ... «Leichtathletik, Май 16»

Faymann an Merkel: "Auch Deutschland braucht einen Richtwert"

Faymann appelliert an Merkel, dem österreichischen Vorbild der Tageskontingente an den Grenzen zu folgen: „Auch Deutschland braucht einen Richtwert. «Kurier, Мар 16»

Erhöhung der Richtwert-Mieten für 2016 ausgesetzt

Der Nationalrat hat beschlossen, die Erhöhung der Richtwert-Mieten für 2016 auszusetzen. Für SPÖ-Bautensprecherin Ruth Becher ein positiver Schritt: „Davon ... «spoe.at, Фев 16»

"Krone"-Interview - Häupl: "Ein Richtwert für Wien ist ja verblödet!"

Häupl: Ein Richtwert für Wien ist skurril, Wien ist das einzige Bundesland, das keine Außengrenze Österreichs hat. Wie sollen wir das regeln? Das ist überhaupt ... «Krone.at, Фев 16»

Fachverband: Einfrieren der Richtwerte "Mogelpackung"

Während die Idee der Richtwerte, die für Altbaumietverträge, die ab 1. März 1994 abgeschlossen wurden, und Wiener Gemeindewohnungen mit Mietverträgen ... «derStandard.at, Фев 16»