Значение слова "Rio de la Plata" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RIO DE LA PLATA

Rio de la Plata  [Ri̲o de la Pla̲ta]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RIO DE LA PLATA

Рио-де-ла-Плата

Río de la Plata

Рио-де-ла-Плата - это общий 290-километровый и 220-километровый устье больших южно-американских ручьев Парана и Уругвай. Вода Рио-де-ла-Плата облачна из-за высокого поступления глинистого осадка. Из воздуха видно, как вода охры Уругвая медленно смешивается с красно-коричневой водой Параны. Площадь имеет лишь малую глубину, как правило, менее 20 м, так что суда с большей глубиной, которые ведут в Буэнос-Айрес, должны использовать выкопанные ущелья. Регион вокруг Рио-де-ла-Плата очень густо населен. Аргентинская столица Буэнос-Айрес на южном берегу и уругвайская столица Монтевидео на северном берегу являются крупнейшими городами Рио-де-ла-Плата.

Als Río de la Plata wird der gemeinsame 290 km lange und bis zu 220 km breite Mündungstrichter der großen südamerikanischen Ströme Paraná und Uruguay bezeichnet. Das Wasser des Río de la Plata ist durch den hohen Eintrag von lehmigem Schlamm trüb. Aus der Luft kann man sehen, wie sich das ockerfarbene Wasser des Uruguay nur langsam mit dem rotbraunen Wasser des Paraná vermischt. Das Revier weist nur geringe Tiefen auf, im Allgemeinen unter 20 m, so dass Schiffe mit größerem Tiefgang, die Buenos Aires ansteuern, ausgebaggerte Fahrrinnen benutzen müssen. Die Region um den Río de la Plata ist sehr dicht besiedelt. Die argentinische Hauptstadt Buenos Aires am südlichen Ufer und die uruguayische Hauptstadt Montevideo am Nordufer sind die größten Städte am Río de la Plata.

Значение слова Rio de la Plata в словаре немецкий языка

общий устье реки Парана и Уругвай.

gemeinsame Mündung der Flüsse Paraná und Uruguay.

ПЕРЕВОД СЛОВА RIO DE LA PLATA

Посмотрите перевод слова Rio de la Plata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Rio de la Plata с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Rio de la Plata» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 拉普拉塔河
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Río de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: रियो डे ला प्लाटा
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ريو دي لا بلاتا
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Рио-де-ла-Плата
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: রিও দে লা প্লাটা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Rio de la Plata
• немецкий: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ラプラタ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 리오 데 라 플라 타
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: ரியோ டி லா பிளாட்டா
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: रिओ दे ला प्लाटा
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Ріо-де-ла-Плата
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Rio de la Plata
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Rio de la Plata

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RIO DE LA PLATA»

Поиск случаев использования слова Rio de la Plata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Rio de la Plata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Deutsch-spanischer Sprachkontakt am Rio de la Plata: eine ...

eine Untersuchung am Korpus deutsch-argentinischer Zeitungssprache Hartmut Stößlein. ration model20 ) ab. Er ist deshalb hinsichtlich seines Verlaufs relativ gut bobachtbar und damit auch empirisch gut erfassbar. Er ist auch sehr gut ...

Hartmut Stößlein, 2009

Heimischwerdung am La Plata: von der Deutschen Evangelischen ...

von der Deutschen Evangelischen La Plata Synode zur Iglesia Evangélica del Río de la Plata Claudia Häfner. 2. Gründung und Geschichte der Deutschen Evangelischen La Plata Synode bis 1945 2.1 Die DELPS von 1843 bis 1933 2.1. 1 ...

Claudia Häfner, 2008

Sprachkontaktphänomene zwischen Italienisch und Spanisch ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Institut fur Romanistik ), Veranstaltung: Spanisch und Italienisch am Rio de la Plata, 21 Quellen im ...

Janka Wunderlich, 2008

Columbus: amerikansiche Miscellen

Der Rio de la Plata und der Parana gewähren dem Handelsverkehr grosse Vortheile. In fünfzehn Tagen können Schiffe den Parana und dessen Neben- fluss Paraguay aufwärts schiffen, bis ivr Hauptstadt Assumpcion, wo der Fluss noch ...

Allgemeine geographische Ephemeriden: Verfasset vor einer ...

3+ 10 Azara. Columbia, Fl., Mündung, NW. Koste America's 45 N. 46 19 49 42 0 ro 53 C. d. T. Conctpcion, la, Chili 31. s. 36 1-- ~ — — — — — 0 0 - 36 B. A. J. — — , Rio de la Plata 322 320 320 319 319 319 2 23 47 — 27 58 23 12 44 Azara.

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

Plata, der Silberfiuß , ein großer Strom in Südamerika, eigentlich Paraguay, hierauf, nachdem er den Parma aufgenommen hat, Parana, und nach der Vereinigung mit dem Urucuay, Rio de la Plata genannt, der u. d. N, in einer Breit« von 20 ...

Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827

Sport und Gesellschaft in Uruguay

1 Gesellschaftliche Rahmenbedingungen des Sports in Uruguay 1.1 Historische Entwicklung Der Rio de la Plata (Silberfluss), an dem Montevideo, Uruguays Hauptstadt, liegt, barg zur Enttäuschung der spanischen Eroberer kein Silber.

Bernd Schulze, 2002

Österreichischer Beobachter

Nach den letzten, «ön Rio de la Plata eingegangenen Nachrichten scheint es vielmehr, daß jene unter der spanischen Herrschaft sonst so reichen und glück- lichcn Länder fortwährend durch inncrn Zwiespalt zerrüttet werden.

Malerische Reise in Süd-und Nordamerika: eine geordnete ...

Es wann Anfangs fünf Provinzen: Buenos Ayres oder Rio de la Plata, Paraguay, Tucuman, Charcas und Potvsi, welche bis 1778 unter dem Bicekdnige von Peru standen; zu dieser Zeit inachte man aber ein eigenes Vicekönigrcich daraus, ...

Alcide Dessalines d' Orbigny, August Diezmann, 1839

Die Erde und ihre Bewohner: ein Hand- und Lesebuch für alle ...

Vereinigte Staaten des Rio de la Plata. «81 Der Staat Paraguay. Der StaatParaguau liegt an der Ostseite des gleichnamigen Flusses, bildete bis zum Ausbruche der Revolution in Südamerika eine Provinz des VizekönigreiclieS Rio de la Plata ...

Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RIO DE LA PLATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Rio de la Plata в контексте приведенных ниже новостных статей.

Freshman Rio De La Plata sires first winner

FRESHMAN sire Rio De La Plata was represented by a first winner on Monday when his daughter Aiming For Rio claimed the Prix du Petit Cercle over 5½f at ... «Racing Post Bloodstock, Май 16»

Wandel in Argentinien: Buenos Aires bittet wieder zum Tanz

Für Buenos Aires (im Bild der Hafen am Rio de la Plata) gibt es wieder viel Licht am Horizont. (Bild: Enrique Marcarian / Reuters) ... «Neue Zürcher Zeitung, Мар 16»

FLUCHTPUNKT: Tango-Rausch am Rio de la Plata

Es knistert in La Boca am Rio de la Plata. Jenem kunterbunten Vorort am alten Hafen von Buenos Aires, von wo aus der argentinische Tango einst seinen ... «Badische Zeitung, Дек 15»

BRF compra 7 marcas argentinas da Molinos Rio de La Plata

A BRF comunicou nesta quinta-feira, 1, que realizou a compra de sete marcas argentinas de salsicha, hambúrguer e margarina da Molinos Rio de La Plata, por ... «IstoÉ Dinheiro, Окт 15»

Goldsucher am Rio de la Plata Uruguay - Der Schatz im Silberfluss

Der Rio de la Plata ist heute eine Schatzkammer. Während der Kolonialzeit versanken viele Abenteurer mit ihren Schiffen in seinem schlammigen Wasser. «Deutschlandradio Kultur, Сен 15»

Satellitenbild der Woche: Umweltsünde oder Naturschauspiel?

Der Rio Paraná spült vor allem Erde in den Rio de la Plata an der Ostküste Argentiniens. Dort liegt auch Buenos Aires, die Hauptstadt des Landes. «SPIEGEL ONLINE, Июн 15»

Brazil Finds Benefits and Drawbacks in the Rio de la Plata Basin

The balance of power has shifted in the competition between Brazil and Argentina in the Rio de la Plata Basin, which includes the smaller buffer states of ... «STRATFOR, Фев 15»

Argentinien: Ein Aktienwunder am Rio de la Plata

Argentinien ist technisch pleite, die Wirtschaft ist angeschlagen, aber die Börse in Buenos Aires ist die bestperformende der Welt. Sind Aktien das bessere ... «DiePresse.com, Авг 14»

Die wahren Geier vom Rio de la Plata

Die wahren Geier vom Rio de la Plata. Themenbild / Bild: (c) EPA (Horst Ossinger). Argentinien wird vordergründig von „Geierfonds" in den Ruin getrieben. «DiePresse.com, Июл 14»

Tote bei Flugzeugabsturz in Argentinien

Rio de la Plata Tote bei Flugzeugabsturz in Argentinien. Eine Privatmaschine ist über dem Rio de la Plata abstürzt. Fünf Menschen kamen dabei ums Leben. 0. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 14»