Значение слова "Sachverständige" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SACHVERSTÄNDIGE

Sachverständige  [Sạchverständige ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SACHVERSTÄNDIGE

эксперт

Sachverständiger

Эксперт - это физическое лицо, обладающее специальным опытом и профессиональным опытом в определенной области. Если суд или орган не обладают достаточным опытом или опытом, суд или орган могут делегировать дело эксперту для ответа. В частности, термин эксперт используется для оценщиков или консультантов судов или органов, принимающих решения. Эксперты просто поддерживают процесс принятия решений. Это мнение подлежит бесплатной оценке Судом доказательств. Европейская экспертная ассоциация «ЕвроЭксперт» определяет концепцию эксперта следующим образом: «Эксперт является независимым лицом, обладающим специальными знаниями и опытом в одной или нескольких конкретных областях. На основании приказа эксперт делает общее заявление о фактах, представленных ему или его делу. Он также имеет возможность всесторонне представить оценку этой ситуации как на письменном, так и на устном языке ». ...

Ein Sachverständiger ist eine natürliche Person mit einer besonderen Sachkunde und einer überdurchschnittlichen fachlichen Expertise auf einem gewissen Gebiet. Hat ein Gericht oder eine Behörde kein ausreichendes Fach- oder Sachwissen, kann das Gericht oder die Behörde die Sachfrage an einen Sachverständigen zur Beantwortung delegieren. Im Speziellen wird der Ausdruck Sachverständiger für Gutachter oder Berater von Gerichten oder Entscheidungsgremien gebraucht. Sachverständige unterstützen dabei lediglich den Entscheidungsprozess. Das Gutachten unterliegt der freien Beweiswürdigung durch das Gericht. EuroExpert, die European Organisation for Expert Associations, definiert den Begriff des Sachverständigen wie folgt: „Der Sachverständige ist eine unabhängige integre Person, die auf einem oder mehreren bestimmten Gebieten über besondere Sachkunde sowie Erfahrung verfügt. Der Sachverständige trifft aufgrund eines Auftrages allgemeingültige Aussagen über einen ihm vorgelegten oder von ihm festgehaltenen Sachverhalt. Er besitzt ebenfalls die Fähigkeit, die Beurteilung dieses Sachverhaltes in Wort und Schrift nachvollziehbar darzustellen.“...

Значение слова Sachverständige в словаре немецкий языка

женщина, которая, благодаря своему специальному опыту в судебной процедуре, выступает в качестве экспертной женщины с опытом; Эксперт; Эксперт. женщина, которая, благодаря своему специальному опыту, выступает в качестве рецензента при судебном разбирательстве.

weibliche Person, die aufgrund ihrer besonderen Sachkunde in einem gerichtlichen Verfahren als Gutachterin auftritt weibliche Person mit Sachverstand; Fachfrau; Expertin. weibliche Person, die aufgrund ihrer besonderen Sachkunde in einem gerichtlichen Verfahren als Gutachterin auftrittGebrauchRechtssprache.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SACHVERSTÄNDIGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Sachverständige», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Sachverständige

Ass · Autorität · Experte · Expertin · Fachfrau · Fachgröße · Fachmann · Kanone · Kapazität · Kenner · Kennerin · Könner · Könnerin · Koryphäe · Meister · Meisterin · Profi · Sachkenner · Sachkennerin · Sachkundige · Sachkundiger · Spezialist · Spezialistin

ПЕРЕВОД СЛОВА SACHVERSTÄNDIGE

Посмотрите перевод слова Sachverständige на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Sachverständige с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sachverständige» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 专家
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: experto
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: expert
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: विशेषज्ञ
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: خبير
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: эксперт
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: especialista
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: বিশেষজ্ঞ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: expert
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: pakar
• немецкий: Sachverständige
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 専門
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 전문가
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: pakar
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: thạo
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: நிபுணர்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: तज्ज्ञ
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: uzman
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: esperto
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: ekspert
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: експерт
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: expert
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: εμπειρογνώμονας
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: kenner
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: experten
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: ekspert

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SACHVERSTÄNDIGE»

Известные цитаты и высказывания со словом Sachverständige.

1

Lukian von Samosata

Das ist seltsam, daß Männer, die sich als Sachverständige ausgeben, einander widersprechen und von einerlei Sache nicht einerlei Begriff haben.

2

Lukian von Samosata

Das ist seltsam, dass Männer, die sich für Sachverständige ausgeben, einander widersprechen und von einerlei Sache nicht einerlei Begriff haben.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SACHVERSTÄNDIGE»

Поиск случаев использования слова Sachverständige в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sachverständige, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Der zahnärztliche Sachverständige: Behandlungsfehler in ...

Arbeitshilfen und Entscheidungskriterien für Gutachter, behandelnde Zahnärzte und Juristen- ergänzt um weitere 800 Urteile Mehr denn je wird heute die rechtliche Kontrolle zahnmedizinischer Behandlungen durch zahnärztliche ...

Klaus Oehler, 2004

Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...

Sachverständigengutachten richtig bewerten: Das Handbuch von Tondorf vermittelt der Verteidigung das notwendige Wissen, um im Strafverfahren die Tätigkeit des Gutachters richtig zu verstehen und zu bewerten.

Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012

Tabellarische Übersicht der Entschädigungen für Geschworne, ...

1) Für Sachverständige von höherer wissen» schaftlicher oder künstlerischer Bildung kann bei auswärtigen Vernehmungen die Taggebühr bis zu S fl, erhöht werden, (Art, VI Abs. 3.) 2) Besoldete aktive Staats- und öffentl Diener erhalten sllr ...

‎1862

Wie haftet der Sachverständige? (Stand 2006)

Beeidigter Sachverständiger Nach der bisherigen Rechtsprechung haftete der Sachverständige bei Erstellung eines beeideten falschen Gutachtens im Rahmen der allgemeinen Vorschriften für Vorsatz und Fahrlässigkeit gem. § 823 II BGB ...

Jan Antonios Nitsios, 2007

Der Markt in Europa. Ein Tätigkeitsfeld für Sachverständige ...

Darüber hinaus werden Sachverständige gebraucht, wenn gefährliche und überwachungsbedürftige Anlagen, sicherheitsrelevante Einrichtungen oder gesundheitsgefährdende Produkte in periodischen Zeitabständen zu überprüfen sind.

Ewald Finkbeiner, 2014

VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...

Sachversicherung: Unabhängige (freie) Sachverständige werden von einer Industrie- und Handelskammer bei Nachweis der geforderten Qualifikation öffentlich bestellt. Auch Mitarbeiter von VU können Sachverständige sein, z.B. angestellte ...

Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

Der Weg zum Kraftfahrzeug Sachverständigen: Der ...

geeignet für alle, die eine Tätigkeit als Kfz-Sachverständiger anstreben.

Nico Michaelis, 2013

Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...

Der Beklagte scheint dabei von der Ansicht auszugehen, als wenn die Entscheidung der vorigen Instanz den Beweis durch sachverständige Zeugen dem gewöhnlichen Zeugenbeweise allenthalben, also auch in Bezug auf den Gegenstand ...

Controversen-Lexikon des römischen Civilrechts: Ein ...

Einige meinen, Sachverständige seien keine Be» weismittrl, sondern sie unterstützten nur den Richter bei der Beurthcilung eines streitigen Gegenstandes . Gönner. Handb. II. »bth. 4», §. «. Saviqn». System I, S. 7 u, 8. Glück. Pand. Bd. « 7.

C. Matthiae, 1864

Die Tatsachenfeststellung im Verfahren vor dem Europäischen ...

Ein weiteres nach dem Konventionssystem ausdrücklich vorgesehenes Beweismittel ist der Sachverständige (Art. 42 Abs. 2 VerfO EGMR). Der Sachverständige vermittelt dem Richter fehlendes Fachwissen zur Beurteilung von Tatsachen und ...

Rebecca Schorm-Bernschütz, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SACHVERSTÄNDIGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sachverständige в контексте приведенных ниже новостных статей.

Muss man stets den günstigsten Sachverständigen beauftragen?

Wer wissen möchte, wie viel z. B. sein Eigenheim oder sein Pkw nach einem Unfall noch wert ist, wird in der Regel einen Sachverständigen aufsuchen und mit ... «anwalt.de, Дек 16»

Prozess nach Zugunglück: Aiblinger Strecke hätte nachgerüstet ...

Auch das Regelwerk der DB für das Bedienen der Signale ist dort nach den Worten des Sachverständigen nicht eindeutig genug. „Was soll mein armer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ноя 16»

TÜV Rheinland: Neues Ausbildungszentrum für Prüfingenieure und ...

Neues Ausbildungszentrum für Prüfingenieure und Sachverständige eröffnet / Zwei Millionen Euro Investitionsvolumen in modernes Lehrinstitut / Ideale ... «Presseportal.de, Ноя 16»

Sachverständige kritisieren AÜG-Reform, Ausschuss empfiehlt ...

Das Gesetz zur Regulierung von Leiharbeit und Werkverträgen erreicht die nächste Stufe. Nach der Sachverständigen-Anhörung wird der ... «Haufe - News & Fachwissen, Окт 16»

NSU: Untersuchungsausschuss will Sachverständige zum V-Leute ...

Der NSU-Untersuchungsausschuss in Brandenburg will Licht in das V-Mann-Wesen bringen. Dazu sind am Freitag (9.30 Uhr) zwei Sachverständige geladen, ... «Berliner Zeitung, Окт 16»

Gutachter wegen Bestechlichkeit verurteilt

Ein gerichtlich beeideter Sachverständiger ist am Montag vor Gericht wegen Bestechlichkeit schuldig gesprochen und zu einem Jahr Haft verurteilt worden. «ORF.at, Сен 16»

Erste Anhörung Untersuchungsausschuss befragt Sachverständige ...

Der Untersuchungsausschus des Bundestages zum VW-Abgas-Skandal hat am Donnerstag mit der Anhörung von Sachverständigen begonnen. Die Opposition ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»

Crowdfunding: Sachverständige fordern strengere Regeln

Crowdfunding: Sachverständige fordern strengere Regeln. Dem Sachverständigenrat für Verbraucherfragen sind geltenden Bestimmungen für ... «FondsProfessionell.de, Июл 16»

Claudia Kemfert wird Sachverständige

Claudia Kemfert wird Sachverständige. Der Sachverständigenrat für Umweltfragen (SRU) hat sich neu zusammengesetzt. Neu in den Rat kommt unter anderem ... «Klimaretter.info, Июл 16»

Brückeneinsturz: Sachverständige vor Ort

Brückeneinsturz: Sachverständige vor Ort. Nach dem tödlichen Unfall auf der A7 in Franken laufen Ermittlungen an. Ausführende Baufirma vor Ort ist Bögl aus ... «Mittelbayerische, Июн 16»