Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Schaufensterkrankheit" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCHAUFENSTERKRANKHEIT

die Betroffenen bleiben häufig vor Schaufenstern stehen, um ihre Unfähigkeit weiterzugehen vor anderen zu verbergen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHAUFENSTERKRANKHEIT

Schaufensterkrankheit  Scha̲u̲fensterkrankheit [ˈʃa͜ufɛnstɐkraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHAUFENSTERKRANKHEIT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHAUFENSTERKRANKHEIT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schaufensterkrankheit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Claudicatio intermittens

Claudicatio intermittens

Периодическая хромота возникает в результате различных болезненных состояний, которые в каждом случае временно исчезают, например: • периферическое артериальное окклюзионное заболевание; • стенокардия; абдоминальная • ортопедические расстройства или дегенеративные изменения. Термин «болезнь окна магазина» объясняется тем, что те, Кровотечения после короткой физической нагрузки, страдающей от дефицита кислорода. Эти боли заставляют заинтересованного человека прекратить свою деятельность. Для того, чтобы возникали жалобы когда торговые люди не замечают, те, кто пострадал, часто остаются перед витринами магазинов, пока боль не исчезнет. Бенджамин Коллинз Броди первым описал прерывистую хромоту. Eine Claudicatio intermittens tritt als Befund bei verschiedenen Schmerzzuständen auf, die jeweils vorübergehend nachlassen, so bei ▪ der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit ▪ der Angina abdominalis ▪ orthopädischen Erkrankungen bzw. degenerativen Veränderungen Der umgangssprachliche Name „Schaufensterkrankheit“ ist damit zu erklären, dass Betroffene auf Grund von Durchblutungsstörungen nach kurzer körperlicher Aktivität Schmerzen durch Sauerstoffmangel erleiden. Diese Schmerzen zwingen den Betroffenen dann die jeweilige Aktivität einzustellen. Damit die Beschwerden z.B. beim Einkaufen anderen Personen nicht auffallen, bleiben Betroffene oft vor Schaufenstern stehen, bis die Schmerzen nachlassen. Benjamin Collins Brodie beschrieb als erster die Claudicatio intermittens.

Значение слова Schaufensterkrankheit в словаре немецкий языка

Нарушение кровообращения в ногах, что заставляет часто останавливаться. Durchblutungsstörung in den Beinen, die zu häufigem Stehenbleiben zwingt.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schaufensterkrankheit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHAUFENSTERKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHAUFENSTERKRANKHEIT

Schaufellader
schaufeln
Schaufelrad
Schaufelradbagger
Schaufelraddampfer
Schaufelstiel
Schaufenster
Schaufensterauslage
Schaufensterbummel
Schaufensterdekorateur
Schaufensterdekorateurin
Schaufensterdekoration
Schaufenstereinbruch
Schaufenstergestalter
Schaufenstergestalterin
Schaufensterpuppe
Schaufensterreklame
Schaufensterscheibe
Schaufensterware
Schaufensterwettbewerb

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHAUFENSTERKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Синонимы и антонимы слова Schaufensterkrankheit в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Schaufensterkrankheit» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHAUFENSTERKRANKHEIT

Посмотрите перевод слова Schaufensterkrankheit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Schaufensterkrankheit с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Schaufensterkrankheit» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

间歇性跛行
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

La claudicación intermitente
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Intermittent claudication
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आंतरायिक खंजता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

العرج المتقطع
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Перемежающаяся хромота
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

claudicação intermitente
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সবিরাম claudication
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

claudication intermittente
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

claudication sekala
190 миллионов дикторов

немецкий

Schaufensterkrankheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

間欠性跛行
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

간헐적 파행
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

claudication pedhot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chứng đau cách hồi
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

இடைவிட்ட நொண்டல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अधूनमधून claudication
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Aralıklı topallama
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

claudicatio intermittens
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

chromanie przestankowe
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

кульгавість
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

claudicație intermitentă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

διαλείπουσα χωλότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

intermitterende kloudikasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

claudicatio intermittens
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

claudicatio intermittens
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Schaufensterkrankheit

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHAUFENSTERKRANKHEIT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
56
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Schaufensterkrankheit» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Schaufensterkrankheit
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Schaufensterkrankheit».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHAUFENSTERKRANKHEIT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Schaufensterkrankheit» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Schaufensterkrankheit» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Schaufensterkrankheit

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHAUFENSTERKRANKHEIT»

Поиск случаев использования слова Schaufensterkrankheit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Schaufensterkrankheit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Bewegung als Therapie: Gezielte Schritte zum Wohlbefinden
Beschwerden bei der Schaufensterkrankheit Typische Beschwerden sprechen für Claudicatio intermittens als Ursache Atypische Beschwerden sprechen gegen Claudicatio intermittens als Ursache Lokalisation Auftreten Schmerzcharakter ...
Hartmut Zwick, 2006
2
Fußgesund bei Diabetes: Diabetischer Fuß: Symptome ...
Die. „Schaufensterkrankheit“. DieDiagnoseDiabe- Die Durchblutungsstörungen der Beine sind meist durch Ver- kalkungen der Gefäße (Arteriosklerose) verursacht. Diese tes mellitus bedeutet selbstverständlich nicht, dass die Beine ...
Karl-Heinz Nedder, 2005
3
Chinesische Heilpilze
Auch bei der so genannten »Schaufensterkrankheit«, die bei Belastung starke Schmerzen durch mangelnde Durchblutung in den Beinen hervorruft, kann wirksam geholfen werden. Gegenüber herkömmlichen Medikamenten zeigen sich ...
Susanne Ehlers, 2003
4
Kurzlehrbuch Histologie
Die. Schaufensterkrankheit. Wenn ein Fluss gestaut wird, fließt er nur als kleines Rinnsal weiter. Ähnlich ist es bei Atherosklerose, einer Gefäßkrankheit, die zu einer Gefäßverengung (Stenose) führt. Schäden am Gefäßendothel (über das Sie ...
Norbert Ulfig, 2011
5
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
... eine arterielle Verschlusskrankheit der Beine. Die Betroffenen zeigen ein typisches Verhalten, das zur Bezeichnung „Schaufensterkrankheit“ geführt hat: Sie bleiben immer mal wieder eine Weile stehen, um scheinbar mit großem Interesse ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2014
6
Mach dich locker!: Muskel-Verspannungen schnell wieder los ...
Knochenentzündungen, Gefäßverengungen, venösen Erkrankungen oder Lymphgefäßerkrankungen. Ein bekanntes Beispiel ist die so genannte Schaufensterkrankheit. Der Begriff der Schaufensterkrankheit ist mittlerweile auch unter Laien ...
Tom Laser, 2005
7
Priorisierung in der Medizin: interdisziplinäre ...
Beide Frauen sind an der Schaufensterkrankheit erkrankt. Beiden Patienten wurde als Therapiemaßnahme Gehtraining verordnet. Dabei müssen die Patienten 3-mal in der Woche unter ärztlicher Aufsicht gehen. Dies kann bei regelmäßiger ...
Walter Wohlgemuth, 2009
8
Natürlich gesund durch Säure-Basen-Gleichgewicht: mit dem ...
»Schaufensterkrankheit« So wird die arterielle Durchblutungsstörung des Beines deshalb genannt, weil der Betroffene immer nur eine kleine Wegstrecke zurücklegen kann und, um dieses Defizit zu kaschieren, interessiert vor jedem ...
Robert M. Bachmann, 2006
9
Natürlich gesund mit Bärlauch & Co.: Bärlauch - Knoblauch - ...
Kombination von 4 Heilpflanzen besonders zur Behandlung bei bereits fortgeschrittener Arteriosklerose, speziell in den Beinarterien; Ihnen sicherlich bekannt als „SchaufensterKrankheit“. Hier muss ich aber unbedingt darauf hingewiesen ...
Dr. Hanspeter Hemgesberg, 2014
10
Venenleiden: Visite-Gesundheitsbibliothek ; [Beschwerden ...
Visite-Interview Differenzialdiagnose Schaufensterkrankheit Experte: Dr. med. Clemens Fahrig, Gefäßzentrum im Evangelischen Krankenhaus Hubertus, Berlin Kann der Patient aufgrund seiner Beschwerden an den Beinen schon sagen, ...
Cornelia Fischer-Börold, Friederike Krumme, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHAUFENSTERKRANKHEIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Schaufensterkrankheit в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gefäßchirurgin Tanja Frieß stellt am 23. November in Bingen die ...
Ihre Binger Krampfader-Sprechstunde montags hat sich etabliert. Für „Medizin im Dialog“ stellt sie am 23. November um 18 Uhr die „Schaufensterkrankheit“ vor. «Allgemeine Zeitung, Ноя 16»
2
Abendsprechstunde: Wenn die Schaufensterkrankheit zur Qual wird
Weit verbreitet ist auch die sogenannte Schaufensterkrankheit. Den etwas seltsamen Namen verdankt diese Erkrankung dem Phänomen, dass Schmerzen in ... «Borkener Zeitung, Ноя 16»
3
Schaufensterkrankheit: Kritik an hoher Amputationsrate
Im Volksmund wird das Leiden Schaufensterkrankheit genannt, weil Betroffene durch den häufigen Stopp vor Geschäftsauslagen die Schmerzen, die sich beim ... «derStandard.at, Окт 16»
4
Diese Beine brauchen frische Luft
Schaufensterkrankheit: Was harmlos klingt, kann rasch bedrohlich werden. Ein neues Verfahren könnte Patienten mit schweren Durchblutungsstörungen in den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Окт 16»
5
Schaufensterkrankheit: Dann sollten Sie zum Arzt gehen
Wissen Sie was die Schaufensterkrankheit ist? Nein, nein, das ist nicht, dass Sie bei jedem Schaufenster gucken müssen, welche neuen Modetrends es gibt. «Bild der Frau, Окт 16»
6
Schmerzende Beine : Schaufensterkrankheit früh behandeln lassen
Für Betroffene kann die auch Schaufensterkrankheit genannte periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK) gefährlich werden. Denn dabei sind die ... «Münstersche Zeitung, Сен 16»
7
Beinschmerzen: Schaufensterkrankheit: Risiko für Herzinfarkt und ...
Bei der Schaufensterkrankheit sorgt die Verkalkung der Arterien für Schmerzen. Gleichzeitig ist das ein Warnzeichen für Herzinfarkt und Schlaganfall. «Augsburger Allgemeine, Сен 16»
8
PAKV - die periphere arterielle Verschlusskrankheit
Die sogenannte Schaufensterkrankheit ist ein Symptom der PAVK – eine Krankheit, die durch Verengungen der Blutgefäße in den Beinen ausgelöst wird. «Bayerischer Rundfunk, Июл 16»
9
Schaufensterkrankheit: Anzeichen und Therapie
Viele ältere Menschen sind von der Schaufensterkrankheit betroffen, auch als periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK) bekannt. In einer neuen ... «aponet.de, Май 16»
10
Schaufensterkrankheit: Was ist das und was kann man dagegen tun?
„Alarmsignal – Schaufensterkrankheit“ lautet daher das Thema des Vortrags im Rahmen der Vortragsreihe Forum Gesundheit am Mittwoch um 18 Uhr in der ... «Nassauische Neue Presse, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schaufensterkrankheit [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schaufensterkrankheit>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на