Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Schmerzensgeld" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHMERZENSGELD

Schmerzensgeld  Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHMERZENSGELD

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHMERZENSGELD

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schmerzensgeld» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

убытки

Schmerzensgeld

Устранение боли - это требование возмещения убытков в качестве компенсации за несущественные повреждения, час Повреждения, не имеющие финансового характера, в соответствии с законодательством Германии с искупительной функцией. В дополнение к телесным повреждениям, все неудобства, психологический стресс и другие недуги должны компенсироваться, что сопровождается травмой тела. Юридическая концепция была переведена на немецкий язык в 17 веке из латинского премия pro doloribus «деньги за боль». Das Schmerzensgeld ist ein Anspruch auf Schadensersatz als Ausgleich für immaterielle Schäden, d. h. Schäden nicht vermögensrechtlicher Art, nach deutschem Recht zusätzlich mit einer Sühnefunktion. Neben Körperschäden sollen alle Unannehmlichkeiten, seelischen Belastungen und sonstigen Unwohlgefühle wiedergutgemacht werden, die mit einer erlittenen Verletzung am Körper einhergehen. Der Rechtsbegriff wurde im 17. Jahrhundert von lateinisch pretium pro doloribus ‚Geld für Schmerzen‘ ins Deutsche übertragen.

Значение слова Schmerzensgeld в словаре немецкий языка

Компенсация в денежной форме за потерпевший нематериальный, особенно физический ущерб. Примеры Требование компенсации компенсации за компенсацию. Entschädigung in Geld für einen erlittenen immateriellen, besonders körperlichen SchadenBeispiele Schmerzensgeld fordernAnspruch auf Schmerzensgeld haben.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schmerzensgeld» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHMERZENSGELD


Altersgeld
Ạltersgeld
Begrüßungsgeld
Begrü̲ßungsgeld
Bestechungsgeld
Bestẹchungsgeld [bəˈʃtɛçʊŋsɡɛlt]
Betreuungsgeld
Betre̲u̲ungsgeld
Eintrittsgeld
E̲i̲ntrittsgeld [ˈa͜intrɪt͜sɡɛlt]
Erziehungsgeld
Erzi̲e̲hungsgeld [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsɡɛlt]
Hausgeld
Ha̲u̲sgeld
Haushaltsgeld
[ˈha͜ushalt͜sɡɛlt]
Kinderbetreuungsgeld
Kịnderbetreuungsgeld
Mutterschaftsgeld
Mụtterschaftsgeld
Ordnungsgeld
Ọrdnungsgeld
Preisgeld
Pre̲i̲sgeld [ˈpra͜isɡɛlt]
Sitzungsgeld
Sịtzungsgeld [ˈzɪt͜sʊŋsɡɛlt]
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Urlaubsgeld
U̲rlaubsgeld 
Verwarnungsgeld
Verwạrnungsgeld
Weihnachtsgeld
We̲i̲hnachtsgeld 
Zwangsgeld
Zwạngsgeld [ˈt͜svaŋsɡɛlt]
Überbrückungsgeld
Überbrụ̈ckungsgeld
Übergangsgeld
Ü̲bergangsgeld [ˈyːbɐɡaŋsɡɛlt]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHMERZENSGELD

Schmerz
Schmerzambulanz
Schmerzanfall
schmerzarm
Schmerzbekämpfung
schmerzempfindlich
Schmerzempfindlichkeit
Schmerzempfindung
schmerzen
schmerzenreich
Schmerzensfrau
Schmerzenskind
Schmerzenslaut
Schmerzensmann
Schmerzensmutter
schmerzensreich
Schmerzensruf
Schmerzensschrei
schmerzerfüllt
Schmerzforschung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHMERZENSGELD

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bedienungsgeld
Festgeld
Herausgeld
Hilfsgeld
Inflationsgeld
Karenzurlaubsgeld
Kindergeld
Monatsgeld
Nächtigungsgeld
Schwangerschaftsgeld
Staatsgeld
Startgeld
Trennungsgeld
Unterstützungsgeld
Verpflegungsgeld
Vorruhestandsgeld
Wirtschaftsgeld
Wohnungsgeld

Синонимы и антонимы слова Schmerzensgeld в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCHMERZENSGELD»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Schmerzensgeld», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Schmerzensgeld

Перевод слова «Schmerzensgeld» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHMERZENSGELD

Посмотрите перевод слова Schmerzensgeld на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Schmerzensgeld с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Schmerzensgeld» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

赔偿
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

daños y perjuicios
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

damages
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

हर्जाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

خسائر
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

убытки
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

danos
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ক্ষতিটি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

dégâts
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ganti rugi
190 миллионов дикторов

немецкий

Schmerzensgeld
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

損害賠償
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

손해
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kerusakan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

thiệt hại
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சேதம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

नुकसान
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

tazminat
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

indennizzo
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

odszkodowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

збитки
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

daune-interese
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αποζημίωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

skadevergoeding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

skador
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

skader
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Schmerzensgeld

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHMERZENSGELD»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Schmerzensgeld» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Schmerzensgeld
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Schmerzensgeld».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHMERZENSGELD» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Schmerzensgeld» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Schmerzensgeld» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Schmerzensgeld

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCHMERZENSGELD»

Известные цитаты и высказывания со словом Schmerzensgeld.
1
Sebastian Deisler
Ich bin froh, dass ich durch meine Zeit im Fußball die finanzielle Freiheit habe, in Ruhe zu schauen, was ich machen möchte. Dafür hat es sich gelohnt. Den Rest betrachte ich als Schmerzensgeld.
2
Jan Wöllert
Die Fußballprofis von heute, sind mit Schmerzensgeld höchst bezahlte Invaliden.
3
Erwin Koch
Wer wirklich geliebt wird, hinterläßt am Ende seiner Tage – Schmerzensgeld.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHMERZENSGELD»

Поиск случаев использования слова Schmerzensgeld в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Schmerzensgeld, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Schmerzensgeld Katalog Ausgabe 2011: Die neue ...
Mehr Schmerzen, mehr Geld?
Finn Zwißler, 2011
2
Geschichte des Anspruchs auf Schmerzensgeld: bis zum ...
Der Anspruch auf Schmerzensgeld berührt grundlegende Fragen des Zivilrechtssystems: Wie weit ist der Schutz der Rechte und Rechtsgüter einer Person gezogen?
Ute Walter, 2004
3
Schadensersatz
Schmerzensgeldanspruch. Literatur: KNÖPFEI Billigkeit und Schmerzensgeld AcP 155 (1956), 135ff; GÜNTER Schmerzensgeld 1964; LIEBERVCIRTH Schmerzensgeld 2. Aufl. 1965; GELHAAR Die Bemessung des Schmerzensgeldes, B B 1 ...
Hermann Lange, Gottfried Schiemann, 2003
4
Vorteilsanrechnung beim Schmerzensgeld - ein Beitrag zur ...
Insbesondere in den Kommentierungen zum Schmerzensgeld lassen sich ausführliche Darstellungen zu den einzelnen Schmerzerlebnissen finden146: Voneinander abzugrenzen sind die Einbußen bei der Entstehung der körperlichen ...
Dominik Erm, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2013
5
Schmerzensgeld außerhalb des Schadensersatzrechts: eine ...
Seit der Reform des Immaterialschadensrechts im Jahr 2002 kann gemäß § 253 Abs. 2 BGB Schmerzensgeld ohne Beschränkung auf bestimmte Anspruchsgrundlagen überall dort gefordert werden, wo ein Schadensersatzanspruch besteht.
Reimar Alexander Benkendorff, 2009
6
Verkehrsmedizin: Fahreignung, Fahrsicherheit, ...
A 3.3.3 Sonderfragen A 3.3.3.1 Schmerzensgeld A 3.3.3.1.1 Grundsätze. Mit einem Schmerzensgeld werden Schäden abgegolten, die nicht Vermögensschäden sind (§ 253, Abs. 2 BGB); dies sind Beeinträchtigungen des körperlichen und ...
Burkhard Madea, 2007
7
Die Schmerzensgeldbegutachtung: Leitfaden für Ärzte, ...
eines nahestehenden Familienmitgliedes ausreicht, um ein Schmerzensgeld zu fordern. Ein derartiges Begehren ist in Deutschland nicht die Regel, wenn auch möglich, falls nachweislich dadurch eine Krankheit ausgelöst wurde.
Carl Bruno Bloemertz, 1984
8
Schmerzensgeld Katalog Ausgabe 2013: Die aktuelle ...
Schmerzensgeldtabellen Ob Unfall, Hundebiss oder ärztlicher Kunstfehler: Der Schädiger muss Schmerzensgeld zahlen, der Betrag richtet sich nach dem Einzelfall.
Finn Zwißler, 2013
9
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
ERICH STEFFEN I. Das Schmerzensgeld ist für jeden Haftungsrichter eine besondere Herausforderung. Das hat mit der einzigartigen Spannung zu tun zwischen der Weite des BGB-Konzepts, was das Schadensfeld betrifft, und der Enge ...
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
10
Schmerzensgeld Katalog Ausgabe 2014: Die neue ...
Schmerzensgeldtabellen Ob Unfall, Hundebiss, ärztlicher Kunstfehler oder psychische Schäden: Neben dem Schadensersatz muss der Schädiger Schmerzensgeld zahlen.
Finn Zwißler, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHMERZENSGELD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Schmerzensgeld в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mönchengladbach: Schmerzensgeld für Räuber, weil Polizist den ...
Für einen Schuss in den Hoden bekommt ein Räuber 2500 Euro Schmerzensgeld vom Land Nordrhein-Westfalen. Darauf haben sich beide Seiten in einem ... «Berliner Zeitung, Дек 16»
2
Prozess vor Landgericht: Helmut Kohl verlangt fünf Millionen Euro ...
Und er will sicher gern noch erleben, wie dieser vom Gericht ein Rekord-Schmerzensgeld aufgebrummt bekommt. Am 2. März könnte es soweit sein, dann soll ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Дек 16»
3
Stuttgart 21: 120.000 Euro Schmerzensgeld für Augenverletzung
Baden-Württemberg bietet Opfern des Polizeieinsatzes gegen S21-Demonstranten Schmerzensgeld an. Der Anwalt eines fast erblindeten Rentners nennt das ... «ZEIT ONLINE, Ноя 16»
4
Klage wegen Escort-Berichten: Melania Trump fordert 150 Millionen ...
... Webster Tarpley auf 150 Millionen Dollar Schmerzensgeld verklagt. Grund sind Berichte, die ihr eine Vergangenheit als Escort-Dame unterstellt hatten, wie ihr ... «Handelsblatt, Сен 16»
5
Urteil: Castor-Gegner steht Schmerzensgeld zu
Einem Atomkraftgegner, den Polizisten bei einem Castor-Transport nach Gorleben in Gewahrsam genommen hatten, steht Schmerzensgeld zu. «tagesschau.de, Авг 16»
6
Ursula Herrmann: Bruder verlangt Schmerzensgeld von Entführer
Nun fordert der Bruder der 1981 entführten und in einer Kiste erstickten Ursula Herrmann 20.000 Euro Schmerzensgeld von dem Mann, der wohl für den Tod ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
7
Altkanzler-Biographie: Kohl klagt auf Schmerzensgeld
Seit Jahren dauert der Streit um die "Kohl-Protokolle" - die Biographie des Altkanzlers - bereits an. Nun will Kohl fünf Millionen Euro Schmerzensgeld vor Gericht ... «tagesschau.de, Мар 16»
8
Schmerzensgeld für kaputte Zugtoilette? Bahn will nicht zahlen
Die Blase drückt, und die einzige Toilette im Zug ist defekt? Eine Frau erkämpft sich Schmerzensgeld, die Bahn wehrt sich vor Gericht. Ihre Begründung: Es gibt ... «DIE WELT, Янв 16»
9
Deutsche Bahn muss Schmerzensgeld wegen defekter Toilette zahlen
Zwei Stunden Zugfahrt ohne eine funktionierende Toilette: Einer Passagierin bescherte dieser Umstand so viel Ärger, dass sie auf Schmerzensgeld klagte. «SPIEGEL ONLINE, Июл 15»
10
Germanwings: Hinterbliebene lehnen Schmerzensgeld-Angebot ab
Dutzenden Hinterbliebenen von Opfern des Germanwings-Absturzes reicht das von der Lufthansa angebotene Schmerzensgeld nicht aus. "Wir lehnen das ... «SPIEGEL ONLINE, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schmerzensgeld [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schmerzensgeld>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на