КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHNEEBALLSTRAUCH»
Поиск случаев использования слова
Schneeballstrauch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Schneeballstrauch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Bibel des traditionellen Bogenbaus
Typische europäische Pfeilschäfte bestanden aus gespaltenem Holz der Kiefer,
Esche und Eibe. Die Dänen benutzten den Schneeballstrauch, eine Viburnum-
Art. Viele dieser Pfeile dürften aus einem Schössling gemacht worden sein.
2
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
... Schneeballstrauch. 116. Viola odorata L., wohlriechendes Veilchen. 117. Vitis
vinifera L., gern. Weinstock. 118. Zea Mays L., türkisches Korn. F г i t s с h.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1859
3
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe
Triticum Spelta. Dinkel. Ulmus campestris. Gemeine Rüster. Vaccinium Myrtülus.
Gemeine Heidelbeere. Valeriana officinalis. Ofllzineller Baldrian. Verbascum
Thapsus. Gemeines Wollkraut. Viburnum Lantana. Wolliger Schneeballstrauch.
4
Flora der Umgegend von Hamburg, Stättischen Gebietes, ...
Gatta. Viburnum Linn. Schneeballstrauch. Кем/шиит Íflez'n, Яги/гамму.
Blumenkrone im fruchtbaren zustande glue/fig, Дан/011111119 , Randblumen
unfruclttbar, radförmz'g. Staubgefá'sse fünf. Narben drei, ohne (дн/[121 B еете ez
'nsamig.
5
Anleitung zur Kenntniss aller in der Umgegend von Halle ...
(Wolliger Schneeballstrauch), «in hoher Strauch , dessen jüngere Triebe durch
kleine Sternhaare filzig sind, mit aufrechten Aesten, ungleich- herzförmigen,
ablangen, stumpfen, spitz -gesägten, oben sternförmig -feinbehaarten, unten ...
Verbascum flapsus. Gemeines Wollkraut. Viburnum Lanlana. Wolliger
Schneeballstrauch. „ Opulus. Gemeiner Schneeballstrauch. Vicia Vaba. Sau-
Wicke. „ sativa. Saat-Wicke. Vinca minor. Kleines Sinngrün. Vitis vinifera.
Gemeiner Weinstock.
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1850
7
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Vaccinium Myrtillus. Gemeine Heidelbeere. Valeriana officinalis. Offizineller
Baldrian. Verbascum Thapsus. Gemeines Wollkraut. Viburnum Lantana. Wolliger
Schneeballstrauch. n Opulua. Gemeiner Schneeballstrauch. Vicia Vaba. Sau-
Wicke ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1850
8
Der Wintergärtner oder Anweisung, die beliebtesten ...
Viburnum. Schlingcnbaum, Schneeballstrauch. Kelch und Krone sünsspaltig,
oder sünstheik'g, oberhalb dem Fruchtknoten. Die Frucht ist eine einsäamige
Beere. i. Z/!bu?,nllm ??nlls I,. Lorbeerblättrigex Schneeballstrauch ; Laurus Tinus.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1818
9
Jahrbuch des Pädagogiums zum Kloster Unser Lieben Frauen in ...
Schlungbeere. Roth« od. Weg «Schlinge. Perscher« ben. Pappelstrauch. . , . zzl.
Viburnum ^«»/««< L^nälfolium) « Großblättriger Schlingbaum. zz2. Viburnum
Gezahnter Schlingt . baum. Gczähncer Schneeballstrauch. .. zzz. Viburnmn ^x?
Pädagogium zum Kloster Unser Lieben Frauen (Magdeburg), 1803
10
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Schneeballstrauch; von einem Insekt, das sich an den Zweigen dess. zeiget. XVII
. 233. Schneedecke; über die Wirkungen ders. auf die Gewächse. XIV. 188. Nicht
diese, sondern die Schnee, fläche wirkt nachteilig auf die Gewächse XVI. 165.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHNEEBALLSTRAUCH»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Schneeballstrauch в контексте приведенных ниже новостных статей.
Kalinuschka tritt im Heimat- und Kulturhaus in Hellwege auf
Die Mitglieder von Kalinuschka, was soviel heißt wie „kleiner Schneeballstrauch“, eine Pflanze die überall in den weiten Landschaften Russlands anzutreffen ist, ... «kreiszeitung.de, Ноя 16»
Sonne lockt Besucher zum Garten-und Blumentag
... Samstagvormittag bei strahlender Frühlingssonne an den vielen verschiedenen Ständen vorbeischlenderten, „sackten“ buchstäblich einen Schneeballstrauch ... «solinger-tageblatt.de, Май 16»
Erntedank-Schmuck: Kürbis-Deko unterm Deckel
Dort gibt es beispielsweise imitierte und somit unverrottbare Beerendolden vom Schneeballstrauch, bunte Kunststoff-Weinblätter oder Kokosschalenblätter. «Südwest Presse, Окт 13»
Rund 500 Menschen besuchen "Tag der offenen Gärten"
Arbeit machen das neu angelegte Rondell mit Schneeballstrauch, dass die weite Rasenfläche des knapp 3000 Quadratmeter großen Anwesens auflockert, ... «Westfälischer Anzeiger, Июн 13»
Blutende Bäume
... Pflanzenhandel; in England wurde die Pflanzenkrankheit erstmals vor neun Jahren in einem Gartencenter in Sussex bei einem Schneeballstrauch entdeckt. «sueddeutsche.de, Фев 11»
Wiener Festwochen Wer Sorgen hat, der hat auch Wodka
Sein knapp davor fertig gestellter Streifen „Roter Holunder“ (Russischkenner bemängeln regelmäßig die falsche Übersetzung von „Schneeballstrauch“) machte ... «WELT ONLINE, Май 09»
