Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Schuldenruf" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHULDENRUF

Schuldenruf  [Schụldenruf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHULDENRUF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHULDENRUF

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schuldenruf» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

кредиторы

Schuldenruf

С помощью долгового требования должник, согласно швейцарскому законодательству, просит своих кредиторов зарегистрировать свои претензии в определенном месте. В зависимости от соответствующей правовой нормы кредитная нота будет отправлена ​​кредитору и / или публикации в ежедневной газете. Официально опубликованный долговой вызов предназначен для определения того, какие долги имеются у кредитора. Призыв к погашению задолженности производится в результате банкротства или в случае разбирательства имущества, но также в случае планового сокращения акционерного капитала акционерной корпорацией. В гражданском праве погашение долга используется в случае наследования, принятого в соответствии с «публичным инвентаризацией». Mit dem Schuldenruf fordert ein Schuldner nach Schweizerischem Recht seine Gläubiger auf, ihre Forderungen bei einer bestimmten Stelle anzumelden. Der Schuldenruf erfolgt, je nach einschlägiger Rechtsnorm, im Handelsamtsblatt, durch Schreiben an die Gläubiger und/oder durch die Publikation in einer Tageszeitung. Mit dem amtlich publizierten Schuldenruf soll festgehalten werden, welche Schulden gegenüber einem Gläubiger vorhanden sind. Der Schuldenruf wird im Konkurs oder beim Nachlassverfahren vorgenommen, aber auch im Falle einer beabsichtigen Herabsetzung des Aktienkapitals durch eine Aktiengesellschaft. Im Zivilrecht findet der Schuldenruf im Falle einer Erbschaft, die unter "öffentlichem Inventar" angenommen wird, Anwendung.

Значение слова Schuldenruf в словаре немецкий языка

Общественный призыв к своевременному уведомлению о претензиях. öffentliche Aufforderung zu fristgerechter Anmeldung von Forderungen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schuldenruf» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHULDENRUF


Anruf
Ạnruf 
Drohanruf
Dro̲hanruf
Einruf
E̲i̲nruf
Fernruf
Fẹrnruf [ˈfɛrnruːf]
Freudenruf
Fre̲u̲denruf [ˈfrɔ͜ydn̩ruːf]
Gegenruf
Ge̲genruf
Hahnenruf
Ha̲hnenruf [ˈhaːnənruːf]
Kaltanruf
Kạltanruf
Mahnruf
Ma̲hnruf [ˈmaːnruːf]
Telefonanruf
Telefo̲nanruf [teleˈfoːn|anruːf]
Unkenruf
Ụnkenruf
Warnruf
Wạrnruf
Zwischenruf
Zwịschenruf [ˈt͜svɪʃn̩ruːf]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHULDENRUF

Schuldeingeständnis
schulden
Schuldenabbau
Schuldenberg
Schuldenbremse
Schuldendienst
Schuldenerlass
Schuldenfalle
schuldenfinanziert
schuldenfrei
Schuldenhaftung
Schuldenkrise
Schuldenlast
Schuldenmasse
Schuldenschnitt
Schuldenstand
Schuldentilgung
schuldfähig
Schuldfähigkeit
Schuldforderung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHULDENRUF

Abruf
Aufruf
Ausbildungsberuf
Beruf
Hauptberuf
Hilferuf
Lehrberuf
Lockruf
Nachruf
Notruf
Ohrdruf
Rückruf
Schlachtruf
Spendenaufruf
Traumberuf
Verruf
Weckruf
Weltruf
Widerruf
Zuruf

Синонимы и антонимы слова Schuldenruf в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Schuldenruf» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHULDENRUF

Посмотрите перевод слова Schuldenruf на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Schuldenruf с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Schuldenruf» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

债权人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

acreedores
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

creditors
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

लेनदारों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الدائنين
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

кредиторы
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

credores
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ঋণদাতাদের
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

créanciers
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pemiutang
190 миллионов дикторов

немецкий

Schuldenruf
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

債権者
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

채권자
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kredit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chủ nợ
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

कर्ज
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

alacaklılar
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

creditori
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

wierzyciele
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

кредитори
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

creditori
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

πιστωτές
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

krediteure
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

fordringsägare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

kreditorer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Schuldenruf

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHULDENRUF»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Schuldenruf» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Schuldenruf
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Schuldenruf».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHULDENRUF» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Schuldenruf» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Schuldenruf» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Schuldenruf

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHULDENRUF»

Поиск случаев использования слова Schuldenruf в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Schuldenruf, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Sammlung aller Concurs-Gesetze sämmtlicher Kantone der ...
Wo Iemand den Schuldenruf begehrt, um seinen Vermögens- zustand kennen zu lernen. Wenn aber auf einem solchen ein Aufrechnungsbefehl liegt, darf der Schuldenruf nicht bewilligt werden. 8. 3. Der Schuldenruf muß durch das ...
Johann Jakob Leuthy, 1847
2
Die Zivilrechtspflege des Kantons St. Gallen: dargestellt in ...
58 des Vormundschaftsgefetzes eine ausschließende Vorladung an die Gläubiger ihres Mannes hat ergehen lafsen, das in der Sozietät liegende Frauenvermögen erst sicher gestellt werden konnte, nachdem der im Schuldenruf enthaltene ...
A. Suter, 1866
3
Jahres-Bericht des Aargauischen Obergerichts für das Jahr ...
es keinen Zweck gehabt hätte, in Iii. c. desselben Paragraphen die Fälle speziell aufzuführen, in welchen ein Schuldenruf zulässig sei. Allein wir konnten diese Gesetzesauslegung nicht als eine richtige an» erkennen. Der §. 303 c gestattet ...
Aargau (Switzerland). Obergericht, 1868
4
Zeitschrift für schweizerisches Recht: ZSR
Pfandrecht im Schuldenruf. ^aut Schuldbrief vom 12. Nov. 185S hatte die B. B. geb. M. von KR. (Ct. Aargau) dem S.W. in Z. 110« Fr. geschuldet und dieser die Forderung an die Spar- und Leihcasse von Z. abgetreten. Nach dem Tode der ...
5
Privatrechtliches Gesetzbuch für den Kanton Zürich: Mit ...
Dafein man, sei es aus den Angaben des Bevor« mundeten, sei es aus den Büchern und Schriften desselben, Kenntniß erhält, auch durch Anordnung von besondern Ladungen dafür, daß der Schuldenruf den Gläubigern des Bevogteten ...
Johann Caspar Bluntschli, 1854
6
Allgemeines bügerliches gesetzbuch für den kanton Aargau
Der gerichtliche «schuldenruf ist unter Androhung des Rechtsnach- theiles des Verlustes des Forderungsrechtes bekannt zu machen und nach Anleitung der §§. 5 und tt. htevor zu behandeln, mit der einzigen Ausnahme jedoch, daß der vom ...
Aargau (Switzerland), 1857
7
Sammlung der Gesetze und Regierungsverordnungen für den ...
der Gemeinderath , — es mag das Individuum steh sei. ncr Bcvogtungsschlußnahme unterziehen, oder nicht/— bei dem Amtsstatthalter das Ansuchen stellen, daß dasselbe cinswcilen bis nach abgehaltenem Schuldenruf in Arrest versetzt ...
8
Der gerichtlich bestätigte Nachlassvertrag mit ...
Zweckmäßigerweise wird man diesem Schuldenruf die Androhung beifügen, daß im Unterlassungsfalle die betreffenden Gläubiger die aus der Verspätung entstehenden Kosten zu tragen haben bzw. ihre Ansprüche teilweise oder ganz ...
Alfred Eduard Schwyzer, 1930
9
Sammlung aller in den sämmtlichen Cantonen der Schweiz ...
Den Schuldenruf haben sie in allen Fällen nicht nur s) in den amtlichen Bekanntmachungen des Cantons, sondern auch b) in wenigstens einem öffentlichen Blatte des Cantons , und überdies in der Gemeinde des Wohnortes des Erblassers ...
Johann Jakob Leuthy, 1843
10
Erläuterung des bürgerlichen Gesetzbuches des Kantons Luzern
... stellen, daß dasselbe eins- weilen bis nach abgehaltenem Schuldenruf in Arrest verfetzt werde , über welches Ansuchen der Amtsstatt. Halter nach den obwaltenden Umständen entscheidet, der Schuldenruf aber, sobald er erkannt ist  ...
Kasimir Pfyffer, 1832

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHULDENRUF»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Schuldenruf в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Schenkenberg-Debakel: Vorstand wies Budget zweimal zurück ...
Anfang Dezember wird das Konkursamt Brugg den Schuldenruf im Amtsblatt des Kantons Aargau publizieren, wie Leiter Christoph Fuhrer auf Nachfrage der az ... «az Aargauer Zeitung, Ноя 16»
2
Berner Insolvenzspezialist übernimmt den Erne-Metallbau-Fall
Im Fall der H. Erne Metallbau AG, die Ende September Konkurs ging, kommt Bewegung: Das Amtsblatt des Kantons Aargau hat den Schuldenruf publiziert. «az Aargauer Zeitung, Ноя 16»
3
Griechenland-Hilfe: Athen erhält nächste Kredittranche
Nach Reformfortschritten ist der Weg für die Auszahlung weiterer Hilfskredite an Griechenland weitgehend frei. Den Schuldenruf des IMF versucht die ... «Neue Zürcher Zeitung, Окт 16»
4
DGAP-Adhoc: Accu Holding AG: Halbjahresabschluss 2016 durch ...
Der Schuldenruf ist erfolgt und ein Inserat für die Verwertung des Inventars (mehrheitlich Zerspannungsmaschinen) publiziert. Wie vorgängig erwähnt, wurde ... «OnVista, Сен 16»
5
Wiriehornbahnen Diemtigtal: Grünes Licht für die Sanierung
Nun wird der Sachwalter einen sogenannten Schuldenruf erlassen, bei dem die Gläubiger ihre Guthaben anmelden können. Nötigenfalls kann die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Сен 16»
6
Konkursverfahren gegen RCT findet definitiv statt
Der Schuldenruf werde Ende August/Anfang September publiziert. Stand heute sei aber klar, dass nicht alle Forderungen der rund 75 vom Konkurs betroffenen ... «ot Oltner Tagblatt, Авг 16»
7
Nach Konkurs der RCT Balsthal droht eine Nulldividende
Der Schuldenruf könne erst dann stattfinden, wenn feststehe, dass das Konkursverfahren tatsächlich durchgeführt werden könne. Nach früheren Angaben der ... «az Solothurner Zeitung, Июн 16»
8
Ende Jahr ist das Schloss verkauft – und auch die Oldtimer und ...
Die im Schuldenruf aufgeführten Liegenschaften werden nun verkauft. Der Anwalt der Gläubiger, Matthias Hotz, sagt: «Für die Verwertung von Schloss ... «az Aargauer Zeitung, Фев 16»
9
Nach Konkurs: Gläubiger der Michel AG treffen sich – Schuldenruf ...
Gläubiger der Michel AG sollen ihre Forderungen und Ansprüche anmelden. So steht es im kantonalen Amtsblatt geschrieben. Ausserdem: Eine erste ... «ot Oltner Tagblatt, Фев 16»
10
Erbs Gläubiger sehen bald Geld
Es geht vorwärts im Fall von Rolf Erb. Das Amtsblatt hat einen Schuldenruf veröffentlicht: Die Zwillingssöhne des Verurteilten müssen Schloss Eugensberg in ... «St. Galler Tagblatt, Фев 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schuldenruf [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schuldenruf>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на