КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHULENGLISCH»
Поиск случаев использования слова
Schulenglisch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Schulenglisch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Linguistische Dimensionen des Fremdsprachenunterrichts
DIETER. MINDT. Schulenglisch. mangelhaft. Wie. lange. noch. ENDLICH? „Der
Sprachunterricht muss umkehren!", rief Wilhelm Vietor mit Emphase im Jahre
1882. Das Pseudonym Quousque tandem, unter dem er diesen Aufruf
veröffentlichte ...
2
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
partner, weil diese, laut seiner Erfahrung, gleichfalls das Englische nur
lückenhaft meistern und daher langsam wiederkäuen. Er spricht Schulenglisch,
das faustregelhaft, egal ob in Deutschland, Spanien, Litauen oder sonst einem
Land die ...
3
Queenig & spleenig?!: Wie die Engländer ticken
Einer der bemerkenswertesten englischen Akzente wird ausschließlich von
deutschen Touristen gesprochen — das deutsche Schulenglisch, bei dem zum
Beispiel das englische th wahlweise zu bösen Zungenverrenkungen führt oder
als s ...
4
Netzwerkarbeit und neue Lernkultur
Mit Test l sollten Sie beginnen, wenn Ihr Schulenglisch schon mehrere Jahre
zurückliegt und Sie sich sehr unsicher im Umgang mit der englischen Sprache
fühlen. | Test 2 Mit Test 2 können Sie beginnen, wenn Ihr Schulenglisch zwar
schon ...
5
Forschendes Lernen in der fremdsprachlichen Lehrerbildung: ...
... Fremdsprache konfrontiert und man merkt oft, wie beschränkt eigentlich das
Schulenglisch ist ... (Chris LE 2.9ft/95 Wie hat man sich dieses , Schulenglisch'
vorzustellen? Welche Rolle spielt die Fremdsprache im Unterricht der
Studierenden ...
Marita Schocker-von Ditfurth, 2001
6
Plankton: Ein kollektives Gedächtnis
Kein Mensch sprachja Englisch,und ich mit meinem Schulenglisch, ich dachte
dann: Jetzt mußt du was sagen, das sind ja nur Zivilisten hier. Und ich hab' dann
nicht gesagt »civilian«,sondern»zivilists«. Oben saßen die Amerikaner, so junge
...
Walter Kempowski, Simone Neteler, 2014
7
Die Wortfolge in der Erzählung "Unkenrufe" von Günter Grass
... von Reschke hübsch genannte Mädchen hinter der Theke ihr Schulenglisch
unter Beweis stellte, indem sie die Herren fragte, ob „more German beer"
gewünscht sei, Chatterjee polnisch antwortete und gleich darauf in seltsamem
Deutsch ...
8
Schulische Lesesozialisation im Fremdsprachenunterricht: ...
Plötzlich wurde da gearbeitet, die Texte fingen an, ganz schwierig zu werden,
ganz anders als in den Lehrbüchern mit diesem Schulenglisch. Da waren es
plötzlich Zeitungsartikel und Literatur, das war schon was anderes. Auch von der
1 1 ...
9
Zeitmanagement Bei Auslandseinsatzen
Wir können aus eigener Erfahrung sagen: 7 oder 8 Jahre Schulenglisch
befähigen vielleicht zur Interpretation eines Textes von Shakespeare (was ja im
Grunde eine schöne Sache ist!), aber diese Sprachkenntnisse garantieren nicht,
dass ein ...
Dieter Brendt, Christoph Hühnerbein-Sollmann, 2009
10
Suche Job!: Ernstheiteres aus dem Bewerbungsalltag
Ihre PC–Kenntnisse erschienen annehmbar. Auch schien sie sich laufend
fortgebildet zu haben. Allerdings konnten wir in ihrem beruflichen Werdegang
außer einmal erlerntem Schulenglisch keine Tätigkeit in einem Unternehmen
erkennen, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHULENGLISCH»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Schulenglisch в контексте приведенных ниже новостных статей.
Englandsommer für Kinder
Das Mindestalter ist 11 Jahre; Grundkenntnisse in der englischen Sprache müssen vorhanden sein, ein Jahr Schulenglisch ist ausreichend, heißt es. Ziel der ... «Thüringer Allgemeine, Дек 16»
Sport I und II als Bündel Die Reform des BRD-Spitzensports hat ein ...
Mein Schulenglisch reichte nicht aus, ich musste zum Wörterbuch greifen und erfuhr: »Bündel« oder »Haufen«, eventuell auch »Schwarm«. Ich entschloss mich ... «Junge Welt, Дек 16»
Terry Hoax im Capitol: Policy of Youth
... Gründungsmitglied Martin Wichary - ihm zu Ehren spielen sie noch mal „Rubish Colours“ von 1989, schlimmstes Schulenglisch und weltschönste Melodie. «Neue Presse, Дек 16»
Lichtmacher in Down Under
„Das war schon abenteuerlich mit meinem Schulenglisch“, sagt der Mann, der heute manchmal nach deutschen Worten suchen muss. Zu London entwickelte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ноя 16»
Englischkurse: Worauf wir achten sollten
Für uns sollte das eigentlich kein Problem sein, denn schließlich haben wir alle Englisch in der Schule gelernt - doch das Schulenglisch reicht oft nicht. «wissen.de, Ноя 16»
“Lebe in meiner Lieblingsstadt”
Bereits im Alter von zwölf Jahren vertiefte sie neben dem Schulenglisch, anhand von Hörspielen und Büchern, die Sprache. Sie wusste, dass sie irgendwann ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Окт 16»
Andrea Wulf: Auf den Spuren Humboldts durch die Welt
Und mein Englisch war halt Schulenglisch und nicht so richtig gut." Ursprünglich sei sie nur für ein Jahr nach England gegangen. Und weil sie sich für ihr ... «NDR.de, Окт 16»
Karrierechancen in der Outletcity Metzingen
Fremdsprachenkenntnisse, vor allem Englisch sind von Vorteil, das Schulenglisch genügt jedoch, um sich zu bewerben. „Durch den täglichen Kontakt mit ... «Südwest Presse, Окт 16»
Sprachkenntnisse - Speak to you soon
Das Schulenglisch ist eingerostet, das Alltagsvokabular reicht im Job nicht aus. Mit einem Wirtschaftsenglisch-Zertifikat zeigen Bewerber, dass sie fürs globale ... «Süddeutsche.de, Окт 16»
Bundesliga-Check: FC Bayern: Mit Hoeneß menschelt es wieder
Gelächter, Applaus, raus in die Allianz-Arena, wo der Stadionsprecher in versetzungsgefährdendem Schulenglisch Fans durch Mini-Spiele leitete und Manuel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Авг 16»
