Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Sichtvermerk" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SICHTVERMERK

Sichtvermerk  [Sịchtvermerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SICHTVERMERK

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SICHTVERMERK

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sichtvermerk» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Sichtvermerk

виза

Visum

Виза является подтверждением того, что иностранная страна вставляется в паспорт, разрешающий въезд, транзит или проживание. В большинстве случаев виза выдается в качестве въездной визы, в некоторых странах также требуется выездная виза или виза для поездок по стране. Виза может также включать фактическое разрешение на пересечение границы или пребывание в государстве-эмитенте в зависимости от юрисдикции страны-эмитента. Правовая система выдающего государства также определяет, какие органы выдают визу. Компетентный орган для выдачи виз обычно является консульством и консульским отделом посольства страны. Выдача на пограничном пункте или в аэропорту разрешается только в исключительных случаях в некоторых странах, тогда как в других странах это правило. Виза обычно выдается в виде визы в паспорте или паспорте пассажира, в определенных группах и в некоторых штатах, а также на отдельном листе. Слово «виза» происходит от латыни. Ein Visum ist eine in einen Pass eingefügte Bestätigung eines fremden Landes, dass Einreise, Durchreise oder Aufenthalt erlaubt werden. In den meisten Fällen wird das Visum als Einreisevisum ausgestellt, manche Staaten verlangen auch ein Ausreisevisum oder ein Visum für Reisen innerhalb des Landes. Das Visum kann abhängig von der Rechtsordnung des Ausstellerstaates auch die eigentliche Erlaubnis zum Grenzübertritt oder zum Aufenthalt im ausstellenden Staat bereits mitenthalten. Ebenso bestimmt die Rechtsordnung des Ausstellerstaates, welche Behörde das Visum erteilt. Zuständige Stelle für die Erteilung von Einreisevisa ist zumeist ein Konsulat und die Konsularabteilung einer Botschaft des jeweiligen Landes. Die Erteilung an einer Grenzübergangsstelle oder am Flughafen ist in einigen Staaten nur ausnahmsweise zulässig, während sie in anderen Staaten den Regelfall darstellt. Regelmäßig wird ein Visum in Form eines Sichtvermerks in dem Reisepass oder Passersatz des Reisenden angebracht, in bestimmten Fallgruppen und durch einige Staaten aber auch auf einem besonderen Blatt erteilt. Das Wort Visum stammt aus dem Lateinischen.

Значение слова Sichtvermerk в словаре немецкий языка

Visa. Visum.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sichtvermerk» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SICHTVERMERK


Aktenvermerk
Ạktenvermerk
Annahmevermerk
Ạnnahmevermerk
Augenmerk
A̲u̲genmerk
Eingangsvermerk
E̲i̲ngangsvermerk
Eintragungsvermerk
E̲i̲ntragungsvermerk
Erledigungsvermerk
Erle̲digungsvermerk
Hauptaugenmerk
Ha̲u̲ptaugenmerk
Leitvermerk
Le̲i̲tvermerk
Prüfungsvermerk
Prü̲fungsvermerk
Sperrvermerk
Spẹrrvermerk
Strafvermerk
Stra̲fvermerk
Vermerk
Vermẹrk
Zustellvermerk
Zu̲stellvermerk
Übertragungsvermerk
Übertra̲gungsvermerk

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SICHTVERMERK

Sichtgerät
Sichtgrenze
Sichtguthaben
sichtig
Sichtkarte
Sichtkartei
Sichtkarteninhaber
Sichtkarteninhaberin
Sichtkontakt
sichtlich
Sichtlinie
Sichtreinigung
Sichtschutz
Sichtung
Sichtverhältnisse
sichtvermerkfrei
Sichtwechsel
Sichtweise
Sichtweite
Sichtwerbung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SICHTVERMERK

Atomkraftwerk
Clerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Frühwerk
Gaswerk
Handwerk
Jerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Leitwerk
Merk
Netzwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Werk

Синонимы и антонимы слова Sichtvermerk в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SICHTVERMERK»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Sichtvermerk», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Sichtvermerk

Перевод слова «Sichtvermerk» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SICHTVERMERK

Посмотрите перевод слова Sichtvermerk на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Sichtvermerk с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sichtvermerk» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

背书
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

endoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

endorsement
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

समर्थन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

موافقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

поддержка
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

endosso
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

পৃষ্ঠাঙ্কন
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

approbation
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pengendorsan
190 миллионов дикторов

немецкий

Sichtvermerk
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

裏書
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

배서
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

wewengkon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chứng thực
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஒப்புதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मान्यता
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ciro
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

approvazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

poparcie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

підтримка
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

aprobare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

οπισθογράφηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

endossement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

påskrift
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

anbefaling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sichtvermerk

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SICHTVERMERK»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Sichtvermerk» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sichtvermerk
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sichtvermerk».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SICHTVERMERK» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Sichtvermerk» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Sichtvermerk» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sichtvermerk

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SICHTVERMERK»

Поиск случаев использования слова Sichtvermerk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sichtvermerk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
"Gastarbeiterinnen" in der Bundesrepublik: Anwerbepolitik, ...
3.1 Einreise mit Sichtvermerk Einreise, Arbeitsaufnahme und Aufenthalt in der Bundesrepublik waren für Menschen nichtdeutscher Staatsangehörigkeit durch arbeitsmarkt- und ausländerrechtliche Zulassungsbestimmungen strikt reguliert.
Monika Mattes, 2005
2
Ausländerrecht: Textausgabe mit einer erläuternden Einführung
Artikel 11 (1) Der in Artikel 10 eingeführte Sichtvermerk kann sein: a) Ein für eine oder mehrere Einreisen gültiger Sichtvermerk, wobei weder die Dauer eines ununterbrochenen Aufenthalts noch die Gesamtdauer der aufeinander folgenden  ...
Hans-Georg Maassen, 2009
3
Festschrift für Wolfgang Zeidler
Diese Feststellung klärt auch das Verhältnis des Asylgrundrechts zum Sichtvermerk. Die Verweigerung des Sichtvermerks gegenüber einem Antragsteller, der politische Verfolgung behauptet, läßt sich nicht der verbotenen Rückweisung an ...
Walther Fürst, Roman Herzog, Dieter C. Umbach, 1987
4
Kriminalitätsbekämpfung durch innereuropäische Grenzkontrollen?
Artikel 11 (1) Der in Artikel 10 eingeführte Sichtvermerk kann sein: a) Ein für eine oder mehrere Einreisen gültiger Sichtvermerk, wobei weder die Dauer eines ununterbrochenen Aufenthalts noch die Gesamtdauer der aufeinander folgenden  ...
Hans Heiner Kühne
5
Europäisches Arbeits- und Sozialrecht
Artikel 10 SDÜ bestimmt, dass ein einheitlicher Sichtvermerk eingeführt wird, der für das Hoheitsgebiet aller Vertragsparteien gültig ist. Dieser Sichtvermerk kann für einen Aufenthalt von bis zu drei Monaten erteilt werden. Die Sichtvermerke ...
Walter Schrammel, Gottfried Winkler, 2010
6
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht
Artikel 30 (1) Die für die Behandlung eines Asylbegehrens zuständige Veitragspartei wird folgendermaßen bestimmt: a) Hat eine Vertragspartei dem Asylbegehrenden einen Sichtvermerk gleich welcher Art oder eine Aufenthaltserlaubnis ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Neues Vertragsrecht für öffentliche Bauaufträge in Frankreich
Dieser stellt nach Art. 29.1 CCAG-Tr. die für die Ausführung nötigen Unterlagen auf, übergibt sie dem Bauherrn und holt dessen Sichtvermerk (visa) ein38). Außer wenn es ausdrücklich angeordnet wird, darf er vor dem Sichtvermerk die ...
Reiner Hundertmark, DIN e.V., 2011
8
Die Integration von Einwanderern: rechtliche Regelungen im ...
Personen, die ohne gültigen Paß oder ohne gültigen Sichtvermerk an der Reichsgrenze eintrafen, waren jedenfalls zurückzuweisen. Vgl § 74 [D] Paßbekanntmachung 1924; danach § 65 1 [D] Paßbekanntmachung 1932. Genauer betrachtet ...
Ulrike Davy, 2001
9
Autonomie und Minderheitenschutz in Südtirol und im Trentino ...
Sie hat 30 Tage Zeit, dem Gesetz den Sichtvermerk zu erteilen oder es - im negativen Falle - an den Regionalrat oder an den Landtag mit dem Einspruch zurückzuverweisen, dass das Gesetz die entsprechenden Befugnisse überschreitet ...
Oskar Peterlini, 2000
10
Die Autonomy Südtirols (Scriptum)
Sie hat 30 Tage Zeit, dem Gesetz den Sichtvermerk zu erteilen oder es - im negativen Falle — an den Regionalrat oder an den Landtag mit dem Einspruch zurückzuverweisen, daß das Gesetz die entsprechenden Befugnisse überschreitet ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SICHTVERMERK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sichtvermerk в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ministerium gibt für A 98 den Sichtvermerk
RHEINFELDEN (BZ). Eine neue Nachrichtenlage zur Planung der A 98 im Abschnitt fünf Karsau bis Schwörstadt stellt Bundestagsabgeordneter Armin Schuster ... «Badische Zeitung, Дек 16»
2
TURMSPITZEN: Spannend
... Schwörstadt stellt, scheint es nur noch eine kurze Frage der Zeit zu sein, bis wann in Bonn der Entwurf den wichtigen Sichtvermerk zum Weitermachen erhält. «Badische Zeitung, Дек 16»
3
Ortsumgehung macht großen Schritt
... für Verkehr und digitale Infrastruktur den Plänen für die Ortsumgehung Eckelshausen an der Bundesstraße 62 den sogenannten Sichtvermerk erteilt. Nun sei ... «Oberhessische Presse, Ноя 16»
4
Albstadt-Lautlingen - Nachteile der Tunnellösung werden ...
Die Südumfahrung hat bis jetzt alle diese gesetzlichen Hürden bestanden, weshalb auch der Sichtvermerk des Bundesverkehrsministeriums erteilt wurde. «Zollern-Alb-Kurier, Окт 16»
5
Offenlage der A-98-Planung bis Frühjahr
Mit dem Sichtvermerk des Bundesverkehrsministeriums sei außerdem möglich, dass Maßgaben zur Ergänzung der Planunterlagen gefordert werden. «Badische Zeitung, Сен 16»
6
A 98 – Offenlage im Abschnitt 5 zieht sich hin
Ein Sichtvermerk als Voraussetzung für die nächsten Schritte werde aber erst 2017 in Aussicht gestellt, heißt es. Nach wie vor beinhalte die Planung nicht mehr ... «Badische Zeitung, Сен 16»
7
Visafreiheit für Türken steht offenbar bevor
Ab Herbst werden auf Empfehlung der EU-Kommission vermutlich Ukrainer, Georgier und Kosovaren ohne Sichtvermerk, also gebührenfrei und ohne ... «Derwesten.de, Сен 16»
8
Messe in Düsseldorf - PSI 2017: neue Tagefolge und ...
Deutlich erkennbar werden Industriekunden durch gesondert gekennzeichnete Eintrittskarten mit Sichtvermerk sein. Über ihre Eintrittskarte können sie für die ... «Messen.de: News & Presse rund um die Messe, Июн 16»
9
Visafreiheit: Diese Bedingungen soll die Türkei erfüllen
... oder auf Verwandtenbesuch in die EU reisen wollen und bislang 60 Euro für den Sichtvermerk bezahlen müssen. Es wäre vielmehr auch ein Prestigegewinn. «Derwesten.de, Май 16»
10
Vietnam: Visumfreiheit zahlt sich aus
Deutschen Touristen, die sich bis zu 15 Tage in im Land aufhalten, brauchen demnach keinen Sichtvermerk mehr. Nach einem einjährigen Probelauf soll die ... «touristik aktuell, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sichtvermerk [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sichtvermerk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на