Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Siegelbewahrer" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIEGELBEWAHRER

Siegelbewahrer  [Si̲e̲gelbewahrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIEGELBEWAHRER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIEGELBEWAHRER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Siegelbewahrer» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Хранитель печатей

Siegelbewahrer

В средние века хранитель тюленей был высокопоставленным чиновником, которому было доверено наблюдение за печатью как символ господствующей власти. Позже офис тюремщика стал простым названием. См. Также: ▪ Хранитель лордов для британской или более поздней британской монархии ▪ Найдайин ▪ Герметик немецкого рейхсбауэррата, нацистская организация ▪ Sealers of France, Garde des sceaux de France ... Der Siegelbewahrer war im Mittelalter ein hoher Beamter, dem die Aufsicht über das Siegel als Symbol der Herrschermacht anvertraut wurde. Später wurde das Amt des Siegelbewahrers zum bloßen Titel. Siehe auch: ▪ Lordsiegelbewahrer für die englische bzw. später britische Monarchie ▪ Naidaijin ▪ Siegelwahrer des Deutschen Reichsbauernrates, NS-Organisation ▪ Siegelbewahrer von Frankreich, Garde des sceaux de France...

Значение слова Siegelbewahrer в словаре немецкий языка

с хранением чиновника государственной печати. mit der Aufbewahrung des fürstlichen, staatlichen Siegels beauftragter Beamter.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Siegelbewahrer» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIEGELBEWAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIEGELBEWAHRER

Siegel
Siegelabdruck
Siegelbaum
Siegelbild
Siegelbruch
Siegelführer
Siegelführerin
Siegelkunde
siegelkundlich
Siegellack
Siegelmarke
siegeln
Siegelring
Siegelstempel
Siegelung
siegen
Sieger
Siegerehrung
Siegerin
Siegerjustiz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIEGELBEWAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer

Синонимы и антонимы слова Siegelbewahrer в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Siegelbewahrer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIEGELBEWAHRER

Посмотрите перевод слова Siegelbewahrer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Siegelbewahrer с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Siegelbewahrer» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

掌玺
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Guardián de los Sellos
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Keeper of the Seals
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सील की कीपर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

حافظ الأختام
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Хранитель печатей
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Guarda-Selos
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সীল কিপার
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Garde des Sceaux
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Penjaga para Seals
190 миллионов дикторов

немецкий

Siegelbewahrer
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

シールのキーパー
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

물개의 파수꾼
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Jaga Seals
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Keeper of the Seals
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

முத்திரைகளின் கீப்பர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सील्स आधिकारी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Seals bekçisi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Guardasigilli
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Strażnik pieczęci
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

хранитель печаток
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Păstrătorul sigiliilor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Σφραγιδοφύλακας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Bewaarder van die Seals
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Sigill
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Keeper av Seals
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Siegelbewahrer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIEGELBEWAHRER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Siegelbewahrer» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Siegelbewahrer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Siegelbewahrer».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIEGELBEWAHRER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Siegelbewahrer» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Siegelbewahrer» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Siegelbewahrer

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SIEGELBEWAHRER»

Известные цитаты и высказывания со словом Siegelbewahrer.
1
Ludwig Börne
Zu jeder Zeit hat die Religion auf die Verfassungsurkunden der Staaten ihr Siegel gedrückt, und die Priester waren immer die Siegelbewahrer.
2
Anonym
Chateauneuf, später Siegelbewahrer von Ludwig XII., ist noch im zarten Alter von neun Jahren, als ihm der Bischof zahlreiche Fragen stellt, auf die der Junge recht flotte Antworten weiß. Schließlich meint der Bischof: Du bekommst eine Orange, wenn du mir sagst, wo Gott ist. - Du lieber Himmel, gibt der Junge zurück, Sie bekommen zwei Orangen, wenn Sie mir sagen, wo er nicht ist.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIEGELBEWAHRER»

Поиск случаев использования слова Siegelbewahrer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Siegelbewahrer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Allgemeine Zeitung
Gachon und Legonidec übergeben. — Die Königin und die Prinzessinnen befanden sich bei dem Siegelbewahrer in der Kanzlei, um dem Defiliren der Truppen auf dem Vendomeplaze beizuwohnen, als die Meldung kam, daß auf dem Wege, ...
2
Allgemeine Zeitung München
"Der Siegelbewahrer, Graf Portalis, erklärt die Behauptung, daß die Gegenwart unbefugter Wähler hinreichend sey die Wahl nichtig zu machen, für gefährlich und gefezwidrig. Selbst die Verwaltung könnte sich dadurch ein beständiges Mittel, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1828
3
Die Verfassungsurkunden und Grundgesetze der Staaten ...
Und dieses Mandat soll unmittelbar darauf zurückgesandt werden an den erwähnten Lord-Kanzler oder Lord-Siegelbewahrer oder solchen Lord-Oberrich ter oder einen anderen Baron aus der Classe der Rechtsgelehrten von einem der ...
Friedrich Wilhelm Schubert, 1848
4
Die Verfassungen der constitutionell-monarchischen u. ...
Und dieses Mandat soll unmittelbar darauf zurückgesandt werden an den erwähnten Lord-Kanzler oder Lord-Siegelbewahrer oder solchen Lord- Oberrichter oder einen anderen Baron ans der Klasse der Rechtsgelehrten von einem der ...
J. Horwitz, 1848
5
Die Verfassungsurkunden und Grundgesetze der Staaten ...
Und dieses Mandat soll unmittelbar darauf zurückgesandt werden an den erwähnten Lord^Kanzlcr oder Lord-Siegelbewahrer oder solchen Lord- Oberrichter oder einen anderen Baron aus der Classe der Rechtsgelehrten von einem der ...
Friedrich Wilhelm Schubert, 1848
6
Österreichischer Beobachter
... Constit«tionn«l die Eingabe seiner Dimiffion als Staatsrath im außerordentlichen Dienst be» kann« gemacht, sondern daß er solche im verflossenen Win» ter während semer Krankheit direct an den Siegelbewahrer habe gelangen lassen.
7
Dinglers polytechnisches journal
36. tr.) für da« sogenannte Mundiren, d. h., für da« Ein- wikeln dieses schönen Wechselbalges in frische rein« Windel. Der Wechselbalg wird nun zuerst zum Lord-Siegelbewahrer und dann zum Staats - Sekret« getragen, welche beide Pathen ...
8
Polytechnisches Journal
Beschreibung einer Patent-Erfindung; können ober nicht umhin u» sere Verwunderung darüber zu äußern , wie der Lord Siegelbewahrer da« k. Siegel unter eine Erfindung brüten kann, die jedem, der si« ««wendet» den H«!« ober Arm und ...
9
Die Verfassungsurkunden und Grundgesetze der Staaten ...
Und dieses Mandat soll unmittelbar darauf zurückgesandt werden an den erwähnten Lord-Kanzler oder Lord-Siegelbewahrer oder solchen Lord- Oberrichter oder einen anderen Baron aus der Glasse der Rechtsgelehrten von einem der ...
Friedrich Wilhelm I Schubert, 1848
10
Geschichte von Frankreich
Sln Schriftsteller/ der zu damaliger Zeit lebte versichert, daß Richelieu zu dem Präsidenten Seguter/ als er Siegelbewahrer ward/ sagte/ sein Vorgänger im Amte habe sich erkühnet/ nach der ersten Minstersftelle zu trachte»/ und er habe, «m ...
Gabriel Daniel, 1762

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIEGELBEWAHRER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Siegelbewahrer в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Krefeld: Krefelder Studentin saß Grass Modell
Umgekehrt galt Kricke seinen Kritikern als "Siegelbewahrer einer informellen Vergangenheit", als Künstler des Establishments und des Kapitals, während Beuys ... «RP ONLINE, Дек 16»
2
Vier Fragen an Josef Joffe: Was macht die Welt?
Ein unglaubliches Novum in der US-Wahlkampfgeschichte: Zwei Siegelbewahrer des klassischen Konservatismus, Fox News und die Meinungsseite des "Wall ... «Tagesspiegel, Авг 16»
3
Präventionskampagne am Bodensee: Abzieh-Tattoos gegen ...
Welch ein erbärmliche Form der Rechtsverständnisses, ja die Deutschen sind schon wahre Siegelbewahrer des Devotismuses Antwort schreiben. Es reicht! «FOCUS Online, Авг 16»
4
Paul Pogba wechselt für 130 Millionen zu Manchester United
Diese sind aber, das übersehen die Siegelbewahrer des Fussballs, bei weitem nicht ausgereizt. Auch wenn Ihnen jetzt grad die Haare ausfallen, liebe Leser: ... «BLICK.CH, Авг 16»
5
Theater an der Wien: Wann muss Schönes pausieren? 1945? Heute?
Diese sind geprägt von den Vorlieben des Komponisten selbst und jenen seiner Siegelbewahrer Clemens Krauss und Karl Böhm. Die Liste der idealtypischen ... «DiePresse.com, Апр 16»
6
ORF III am Wochenende: Fortsetzung des Medienkunstprojekts ...
... zur Macht“: 49 Jahre herrschte der kubanische „máximo líder“, der für viele noch immer als Siegelbewahrer des Sozialismus und legendärer Revolutionär gilt, ... «APA OTS, Фев 16»
7
US-amerikanische Legende - Frank Sinatra wäre heute 100 Jahre ...
Im Gegensatz zu seinem Freund Tony Bennett war er kein hingebungsvoller Siegelbewahrer des American Songbook. Nonchalant besserte er gelegentlich ... «Berliner Zeitung, Дек 15»
8
Nachfolge von Sir Simon Rattle Einer wie Thielemann
Als Lord Siegelbewahrer der guten alten, der deutschen Traditionen gilt Christian Thielemann vielen seiner Fans, und so sieht er sich wohl auch selbst. «Deutschlandradio Kultur, Май 15»
9
Kulturkampf auf Türkisch Erdogan auf den Spuren der Osmanen
In dieser Woche forderte er die Siegelbewahrer von Atatürk mit einem weiteren Vorstoss heraus, als er verkündete, türkische Schüler sollten künftig Osmanisch ... «Neue Zürcher Zeitung, Дек 14»
10
Dina war 1910 das erste Kind und blieb ein Leben lang
1591 unehelich geboren, war sie die Nichte von Michel von Marillac, dem Siegelbewahrer von Ludwig XIII., aber ein Waisenkind. Mit 22 Jahren heiratet sie ... «Derwesten.de, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Siegelbewahrer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/siegelbewahrer>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на