Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Signora" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SIGNORA

italienisch signora.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIGNORA

Signora  [Signo̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIGNORA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIGNORA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Signora» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Signora в словаре немецкий языка

женская форма для синьора женской формы для синьора. weibliche Form zu Signor weibliche Form zu Signore.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Signora» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIGNORA


Agora
Agora̲
Amphora
Ạmphora
Aurora
Auro̲ra
Bora
Bo̲ra
Cora
Co̲ra
Debora
Debo̲ra
Diaspora
Diạspora
Dora
Do̲ra
Flora
Flo̲ra
Fora
Fo̲ra
Hora
Ho̲ra
Menora
Menora̲
Mora
Mo̲ra
Nora
No̲ra
Pandora
Pando̲ra
Plethora
Pletho̲ra
Senhora
Senho̲ra […ˈjoːra]
Señora
Seño̲ra
Tenora
Teno̲ra
hora
ho̲ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGNORA

Signet
signieren
Signierstunde
Signierung
Signifiant
Signifié
signifikant
Signifikanz
Signifikanztest
Signifikat
signifikativ
signifizieren
signitiv
Signor
Signore
Signoria
Signorie
Signorina
Signorino
Signum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGNORA

Adiaphora
Anaphora
Corpora
Darmflora
Epiphora
Feodora
Humaniora
Korpora
Mandora
Mandragora
Masora
Passiflora
Peronospora
Phytophthora
Posteriora
Tempora
Theodora
Thora
ora et labora
periculum in mora

Синонимы и антонимы слова Signora в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Signora» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIGNORA

Посмотрите перевод слова Signora на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Signora с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Signora» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

贵妇人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

signora
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Signora
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सिगनोरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

السنيورة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Синьора
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Signora
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ইতালীয় ভাষায় ব্যবহৃত সৌজন্যমূলক সম্বোধন
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Signora
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Signora
190 миллионов дикторов

немецкий

Signora
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

シニョーラ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

뇨라
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Signora
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Signora
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சிக்னோரா
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

विवाहित इटालियन महिला
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Sinyora
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

signora
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Signora
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

синьйора
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Signora
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κυρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Signora
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Signora
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Signora
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Signora

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGNORA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Signora» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Signora
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Signora».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGNORA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Signora» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Signora» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Signora

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SIGNORA»

Известные цитаты и высказывания со словом Signora.
1
Anonym
Krähen können fast so alt werden wie Menschen. Die älteste Krähe würde bislang 118 Jahre alt, die älteste Frau der Welt starb im Juni 2000 im Alter von 129 Jahren in Brasilien: (Sorry, Signora, Sie waren natürlich keine alte Krähe!)

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIGNORA»

Поиск случаев использования слова Signora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Signora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Tränen der Signora - - Sandro Cellini ermittelt in ...
Der erste hinreißende Florenz-Krimi mit dem melancholischen Expolizisten Sandro Cellini Zwei Jahre ist es her, dass Sandro Cellini seinen Dienst bei der Polizei quittieren musste.
Christobel Kent, 2010
2
Die irische Signora
"Signora" wird sie von allen genannt, die Frau, die vor vielen Jahren mit ihrem Geliebten nach Sizilien ging.
Maeve Binchy, 2012
3
Die Amerikakritik in „La signora è da buttare" von Dario Fo ...
Stefan Witzmann. Stefan Witzmann Die Amerikakritik in „La signora è da buttare" von Dario Fo und Franca Rame Studienarbeit Sprachen BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Stefan Witzmann, 2009
4
In Sachen Signora Brunetti: Der achte Fall
Es beginnt mit einem Telefonanruf am frühen Morgen.
Donna Leon, 2012
5
Mnemosyne
Nach einer kleinen Pause begann er wieder: „Und waS, Signora, müßte der, welcher euch lieben dürfte, besitzen?" „Dasselbe waS ick ihm bieten könnte," entgegnete Julia. „Alfs Glanz und Macht," mnrmclte der junge Mann, „eine lange Reihe ...
6
Professionell Telefonieren: Begleith
&9J+§Ö Beginning the call & Cetting through Sie sind Elena Schweizer und arbeiten für eine Möbelfirma in Berlin. Sie rufen einen Kunden in Italien an. R = Signora Romanelli, S = Elena Schweizer 31-32 Asking for someone to call back ...
‎2004
7
Sämmtliche Romane: Rienzi, der letzte Tribun ; 1/3
Signora Colonna,“ fagte fie zu der fiolzen Gemahlin des fiolzen Stephano. „wir kamen gefiern an Eurem Valafi vorbei. Wie fchön er fich jeßt darfiellt l befreit von den düfiern Bollwerken . deren Anblick Euch oft muß im Auge weh geihan haben.
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, Gustav Pfizer, 1845
8
Die Signora, die ich werden wollte: Erzählungen
Valeria Parrellas Heldinnen sind junge Frauen, die lieber der Wahrsagerin als den aufgeklärten Eltern glauben, die nicht den feinsinnigen Dirigenten, sondern den LKW-Fahrer mit Lederjacke wollen.
Valeria Parrella, 2007
9
Die Wiener Elegante. Original-Modeblatt. Hrsg. von F. ...
Giufeppe O.. empfing feine Selavin am Eingange des Hotels, Dankend verbeugte fich die Signora nach allen Seitem dann war fie leicht wie eine Sylphide entfchwunden. Niemand ahnte den SHmerz ihrer Brufi. Als fie allein warf fank fie  ...
F ..... Kratochwill, 1860
10
Praktischer Lehrgang zur schnellen, leichten und doch ...
La signora Tamburini è una signora modestissima ; ella ama i suoi fanciulli e fa del bene ai pòveri. La signorina Enrichetta è molto amabile, ha tanta bontà per me ; ella fa spesso dei regali ai miei fanciulli. Ho veduto i signori Lehmann ; eglino ...
Domenico Antonio Filippi, 1848

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIGNORA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Signora в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wünsch Dir was mit La Signora
Carmela La Signora del Feo, ist am Dienstag, 6. Dezember, um 20 Uhr, zu Gast in den Flottmann-Hallen. Das Christkind ist überarbeitet, der Weihnachtsmann ... «halloherne, Дек 16»
2
Der Comedy Battle: Helmut Sanftenschneider tritt in Kreuztal gegen ...
Helmut Sanftenschneider und La Signora sind zwei alte Showhasen aus dem Ruhrgebiet, die seit Jahren auf der Comedywiese friedlich nebeneinander ... «SiegerlandKurier, Ноя 16»
3
La signora in giallo compie 91 anni
Tanto cinema e teatro insomma, ma il pubblico di tutto il mondo la conosce soprattutto per la sua interpretazione nella famosissima serie televisiva "La signora ... «Rai News, Окт 16»
4
Signora Maria hat neuen Pächter
Seit knapp drei Monaten hat die italienische Markthalle Signora Maria an der Kramgasse geschlossen. In wenigen Wochen könnten die Türen wieder öffnen. «Südwest Presse, Сен 16»
5
Terremoto, svelata l'identità della 'signora dei tortellini'
Gaggio Montano (Bologna), 8 settembre 2016 - La 70enne Gianna Regazzi, abitante con il marito Antonio Nanni nella borgata di Gnazzano della frazione ... «Il Resto del Carlino, Сен 16»
6
La 'signora in giallo' nel cast di Trono di Spade?
La "signora in giallo" potrebbe entrare nel cast di Game of Thrones 7. Secondo un'indiscrezione del quotidiano Bild, Angela Lansbury, l'indimenticabile ... «il Giornale, Сен 16»
7
Pferdesport : Stute Signora Queen gewinnt in ...
Iffezheim (dpa) - Die drei Jahre alte Stute Signora Queen hat am Mittwoch auf der Galopprennbahn in Iffezheim den Coolmore Stud Baden-Baden-Cup ... «Münstersche Zeitung, Авг 16»
8
Die Signora begeistert die Besucher auf der Burgruine
Dieter Heesen, ein Buchhändler aus Loßburg, wird gleich zu Beginn von La Signora ausgeguckt und immer wieder liebevoll und humorig in das Programm ... «SÜDKURIER Online, Июл 16»
9
Pasta und mehr in der Böblinger Motorworld
Der im Service geschulte Italiener und seine zur Meisterköchin gereifte Frau, die mit schwäbischer Herzlichkeit italienisch kocht, bewirten im „Da Signora“ in ... «Südwest Presse, Июн 16»
10
Nach Insolvenz: Markthalle läuft weiter
Das italienische Feinkost-Geschäft Signora Maria ist insolvent, wird aber von der Kanzlei Derra weitergeführt. Die Investoren stehen schon Schlange. «Südwest Presse, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Signora [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/signora>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на