Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Sistrum" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SISTRUM

griechisch-lateinisch.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SISTRUM

Sistrum  [Sịstrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SISTRUM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SISTRUM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sistrum» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Sistrum

Систр

Sistrum

Sistrum - рукопожатие древних египтян, а также египетских римских женщин, которые использовали его в культе Исиды. Sistrum состоит из металлической арки, изогнутой в овальную форму с ручкой. В середине стремени находятся металлические стержни, которые легко перемещаются в широких отверстиях, тем самым производя ошеломляющий звук во время танца. Стебель обычно украшают головой Хатора, реже бог Беса. После этого названы «колонны Sistrum», которые украшают Храм Хатхора в Дендере. Они несут капиталы, которые показывают голову Хатхора с четырех сторон, в то время как в верхней части колонны показан Маммиси. Подобный инструмент по-прежнему используется сегодня в литургии эфиопской православной церкви. Он называется цанац'ель или санасель. В группе Asterix The Seer голос барда Troubadix от Automatix сравнивается со звуком sistrum. Als Sistrum bezeichnet man eine Handklapper der alten Ägypter sowie der ägyptisierenden Römerinnen, das sie beim Kultus der Isis verwendeten. Das Sistrum besteht aus einem metallenen, in ovale Form gebogenen Bügel mit einem Stiel. Mitten durch den Bügel gehen metallene Stäbe, die sich in weiten Löchern leicht hin- und herbewegen und dadurch beim Tanz ein betäubendes rasselndes Geräusch hervorbringen. Der Stiel ist meist mit einem Kopf der Hathor, seltener des Gottes Besa geschmückt. Hiernach sind auch die „Sistrumsäulen“ benannt, die in Dendera den Tempel der Hathor zieren. Diese tragen Kapitelle, die an vier Seiten Hathors Kopf zeigen, während der obere Teil der Säule den Mammisi zeigt. Ein ähnliches Instrument wird noch heute in der Liturgie der äthiopisch-orthodoxen Kirche verwendet. Dort heißt es ts'anats'el oder sanasel. Im Asterix-Band Der Seher wird die Stimme des Barden Troubadix von Automatix mit dem Geräusch eines Sistrums verglichen.

Значение слова Sistrum в словаре немецкий языка

древний египетский инструмент погремушки, который вызван металлическими решетками. ein altägyptisches Rasselinstrument, bei dem durch Metallstäbe ein klirrendes Geräusch hervorgerufen wird.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sistrum» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SISTRUM


Capistrum
Capịstrum
Dienstleistungszentrum
Di̲e̲nstleistungszentrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Emplastrum
Emplạstrum
Geschäftszentrum
Geschạ̈ftszentrum [ɡəˈʃɛft͜st͜sɛntrʊm]
Kolostrum
Kolọstrum
Kontrollzentrum
Kontrọllzentrum [kɔnˈtrɔlt͜sɛntrʊm]
Kundenzentrum
Kụndenzentrum
Leistungsspektrum
Le̲i̲stungsspektrum
Lustrum
Lụstrum
Monstrum
Mọnstrum [ˈmɔnstrʊm]
Oberstufenzentrum
O̲berstufenzentrum
Organistrum
Organịstrum
Periastrum
Periạstrum
Rechenzentrum
Rẹchenzentrum
Rostrum
Rọstrum
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Utrum
U̲trum
Zentrum
Zẹntrum 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SISTRUM

Sirtaki
Sirup
sirupähnlich
Sirventes
Sisal
Sisalagave
Sisalhanf
Sisalläufer
sistieren
Sistierung
Sisyphos
Sisyphus
Sisyphusarbeit
sit venia verbo
Sit-in
Sit-up
Sitar
Sitcom
Site
Sitemap

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SISTRUM

Ausbildungszentrum
Besucherzentrum
Bildungszentrum
Dokumentationszentrum
Erholungszentrum
Forschungszentrum
Herzzentrum
Kompetenzzentrum
Konferenzzentrum
Kulturzentrum
Leistungszentrum
Pfarrzentrum
Plektrum
Pressezentrum
Rehazentrum
Schulzentrum
Tagungszentrum
Technologiezentrum
Trainingszentrum
Vitrum

Синонимы и антонимы слова Sistrum в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Sistrum» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SISTRUM

Посмотрите перевод слова Sistrum на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Sistrum с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sistrum» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Sistrum
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

sistrum
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Sistrum
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Sistrum
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الشخشيخة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Систр
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Sistrum
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Sistrum
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sistre
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Sistrum
190 миллионов дикторов

немецкий

Sistrum
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Sistrum
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Sistrum
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Sistrum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

những chiếc trống
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Sistrum
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Sistrum
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sistrum
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

sistro
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

sistrum
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

систр
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

sistrul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

σείστρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Sistrum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

sistrum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Sistrum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sistrum

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SISTRUM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Sistrum» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sistrum
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sistrum».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SISTRUM» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Sistrum» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Sistrum» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sistrum

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SISTRUM»

Поиск случаев использования слова Sistrum в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sistrum, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Einführung in das Würzburger Datenbanksystem SERaT
Wir haben es also mit einer Weihung zu tun. d) Lanze, Sistrum und Menit Nicht bei allen Ritualszenen müssen rechte und linke Hand unterschieden werden. Wie beim Beispiel des Überreichens der Maat gezeigt, kann die Unterscheidung  ...
Horst Beinlich, 2007
2
Die Ägyptische Amulette
Anwendung: Für Kulthandlungen im Hathor-Kult, im Bastet-Kult und der Schutzgott Bes benützte das Sistrum gegen böse Geister, Schlangen und ähnliches. Darstellung: Vorderseite reliefierte Darstellung. Aufhängung: Hat eine Ringförmigen ...
Friedrich Graf, 2010
3
Mithras: ein persisch-römischer Mysterienkult
In der Mitte ist ein Sistrum. Damit hat es folgende Bewandtnis: Das Sistrum, eine Rassel, ist ein Instrument der ägyptischen Göttin Isis. Als ihr Gemahl Osiris (- Orion) tot und verschwunden war, hat sie ihn gesucht und dabei das Sistrum ...
Reinhold Merkelbach, 1994
4
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Hnwt-mnit-sHt: "Die Herrin des Menits und des Sistrums". Hnwt-sSSt: "Die Herrin des Sistrums". Hki-sSUt: "Der Herrscher des Sistrums". SSSt-m-hf /: "In dessen Faust das Sistrum ist". X. Identifikation mit anderen Gottheiten: ist-wrt: "Isis, die ...
Christian Leitz, 2003
5
Hathorsäulen und Hathorpfeiler: altägyptische ...
2 Sistrum 2.1 Entwicklung des Sistrums Da das Sistrum, wie noch ausführlich behandelt wird, in enger Verbindung zu Hathorsäule und -pfeiler steht, soll es in einem kurzen Abriß erläutert werden. Das eigentliche Sistrum wird sowohl als ...
Edith Bernhauer, 2005
6
ISIS: Die Geschichte der Göttin von der Steinzeit bis heute
Im Vergleich zu dem normalen Sistrum ist das Naossistrum sehr viel leiser und auch zerbrechlicher und somit unpraktischer als das normale, kupferne Sescheschet-Sistrum. Das Naos-Sistrum war offenbar die Weiterentwicklung vom  ...
Harry Eilenstein, 2011
7
Verzeichniss der geschnittenen steine in dem Königlichen ...
Isis stehend von vorn, in der Rechten ein Sistrum und in der Linken einen Krug. , , 53. Karneol. Dieselbe Vorstellung. 54. Smaragd - Praser. Derselbe Gegenstand. 55. Karneol. Isis stehend, in der Rechten ein Sistrum, mit einem Kruge am ...
Antiquarium (Berlin, Germany), Philipp baron von Stosch, 1827
8
Statuetten in Schreinen als Grabbeigaben in den ägyptischen ...
B DIE GÖTTIN MENKERET UND DER JÜNGLING MIT DEM SISTRUM Für die nachfolgende Bearbeitung der jeweils zweifach vorgefundenen Statuette des Jünglings mit dem Sistrum ist es von Bedeutung, sich der Stellung der Göttin ...
Friedrich Abitz, 1979
9
Die königlichen Frauen im antiken Reich von Kusch: 25. ...
Diese kultische Pflicht ist vergleichbar mit der der Priesterinnen in Ägypten: auch sie sollten Sistrum spielen, singen und Blumenopfer darbringen.422 Der Unterschied zu den ku- schitischen Schwestern des Königs ist allerdings, daß ...
Angelika Lohwasser, 2001
10
Verzeichniss der geschnittenen Steine in dem Königlichen ...
andeutet; auf der Rückseite des Steines ein Stück von einem Obelisken mit Charakteren. 51. Chalcedon, in Käferform. Isis stehend, in der Rechten eine Schlange haltend. 52. Glaspaste. Isis stehend von vorn, in der Rechten ein Sistrum und in ...
‎1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SISTRUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sistrum в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Art class aimed at home-schoolers
The youngsters were making sistrums, ancient Egyptian musical instruments. ... Students made their own sistrum, an ancient musical instrument, and used clay ... «ThisWeekNews, Дек 16»
2
Here's what's going on in town this weekend
Central United Methodist Church, 215 N. Capitol Ave., Lansing. sistrum.org. Breath of Heaven. Choir and string quartet, with dessert reception. 7-9 p.m. FREE. «City Pulse, Дек 16»
3
Here's what's going on in town today
Lansing women's chorus Sistrum presents its annual cabaret-style holiday concert, this year under the guidance of its new artistic director, DeWitt Public Schools ... «City Pulse, Дек 16»
4
Michigan native singer-songwriter returns home to East Lansing
... Beautiful When She's Angry" followed by performances from Lansing music group Sometimes Y, Sistrum, Pink Sunrise Project and musician Michaela Anne. «The State News, Ноя 16»
5
Ethiopia: Can You Imagine an All Sense Involving Feast?
The performances are accompanied by instruments known as Tsenatsil, a type of sistrum and the kebero, a large drum. Kitfo, your Maskel holiday dish. «AllAfrica.com, Сен 16»
6
Hendrix to Host Virtuoso Duo for 2016 Harold Thompson Residency
... and the premiere of Hendrix music professor Dr. Karen Griebling's Concertino Grosso for Thai Khaen, Chinese Zheng, Ethiopian Sistrum and string orchestra. «Hendrix News Center, Сен 16»
7
Lansing Women's Chorus 'Sistrum' celebrates 30 years
This weekend, the Sistrum choir of Lansing will be celebrating their 30th year. Current State's Jamie Paisley attends a rehearsal with this all-female chorus, and ... «WKAR, Май 16»
8
Mixing Modern Art With Antiquities
Most of his acquisitions were purchased for $50,000 to $300,000, and include a complete Egyptian sistrum, or rattle, in bronze and an Etruscan bronze warrior. «Barron's, Мар 16»
9
Emma Horwood and Steve Peterka to Play Christmas Concert
The unique combination harp and voice with a host of celestial percussion instruments (including crotales, sistrum, bell tree, wind chimes, tubular bells and ... «Broadway World, Дек 15»
10
Heraklion. Stopy histórie pod jednou strechou
Hlinený hudobný nástroj sistrum, Archanes Phourni, 2100-1900 pr.Kr. (TK). Kykladské idoly neboli len na ostrovoch v Egejskom mori, ale aj na Kréte (TK). «Korzár.sk, Ноя 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sistrum [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sistrum>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на