Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Sodalität" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SODALITÄT

lateinisch sodalitas = Freundschaft, Verbindung, zu: sodalis, ↑Sodale.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SODALITÄT

Sodalität  [Sodalitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SODALITÄT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SODALITÄT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sodalität» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

товарищество

Sodalität

Содальность - это личный союз. Латинское слово sodalitas означает дружбу, товарищество. Индивидуальный член называется Sodale. Как религиозные братства, так и другие традиционные ассоциации называются судантами. Eine Sodalität ist eine Personenvereinigung. Das lateinische Wort sodalitas bedeutet Freundschaft, Kameradschaft. Das einzelne Mitglied heißt Sodale. Sowohl religiöse Bruderschaften als auch andere traditionelle Vereinigungen werden als Sodalitäten bezeichnet.

Значение слова Sodalität в словаре немецкий языка

Братство или Конгрегация. Bruderschaft oder Kongregation.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sodalität» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SODALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SODALITÄT

Sockenhalter
Sod
Soda
Sodale
Sodalith
sodann
Sodar
sodass
Sodawasser
Sodbrennen
Sodbrunnen
Sode
Sodium
Sodoku
Sodom
Sodomie
Sodomit
Sodomitin
sodomitisch
Sodomsapfel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SODALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Синонимы и антонимы слова Sodalität в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Sodalität» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SODALITÄT

Посмотрите перевод слова Sodalität на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Sodalität с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sodalität» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

联谊会
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

fraternidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Sodality
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

भाईपन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

جمعية خيرية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

товарищество
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

confraria
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Sodality
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

confrérie
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Sodality
190 миллионов дикторов

немецкий

Sodalität
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Sodality
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

우정
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Sodality
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

hội thường có tính cách tôn giáo
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தோழமைக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

धार्मिक किंवा धर्मादाय संस्था
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sodality
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Sodalizio
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

sodalicja
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

товариство
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Sodality
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αδελφότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

broederskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

sodality
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

brorskapet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sodalität

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SODALITÄT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Sodalität» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sodalität
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sodalität».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SODALITÄT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Sodalität» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Sodalität» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sodalität

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SODALITÄT»

Поиск случаев использования слова Sodalität в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sodalität, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Sodalität der Terziarier vom souverainen Orden des h. ...
Es wurde gesagt, der Adel solle alle Stände zu einer Sodalität des h. Johann von Jerusalem vereinigen; allerdings, und zwar in folgender W'eise. So weit diese Genossenschaft eine rein religiöse ist und die bürgerlichen "erhältnisse in keiner  ...
G. H. von Schroeter, 1864
2
Nachricht an die Sodalität der Kongregation Mariä ...
Sodalität die paar Stunden den irdifchen Ge. fchäften abzugewinnen. den iiberirdifchen zu widmen file z chen, und folglich zahlreich ben den Betrachtungen * erfcheinen wird. , Das Titularfeft felber wird auf folgende Weife gefeuert: Am V o ra ...
Georg Mauerer, 1824
3
Einer Vereinigten Hochlöblichen Sodalität der Herren, ...
Der Innbegriff dieses Buches ist Erster Anfang und glücklicher Fortgang, Gnaden und Ablässe, Regeln und Gebräuche, nebst anderen allgemeinen Christlichen Andachtsübungen und gottseligen Gesängen. als Mitglieder einverleibt zu ...
‎1802
4
Sammlung von Gesängen, Gebeten und Litaneien zum Gebrauche ...
OUarianifchen Oücger - Sodalität und Iofepvinifchen Öruderfchaft in der EhorkirckxgeWz-Lm fh. Geifte. "'.,:'');)' 91x1_ SWR1"x 'G' '» 3 o '.- [QVFC-Ä... *k K K . 4 _Z .. '/7 ~ ÜDÜÜDDWDDG. Druck und Verlag von I. S Wolff. 1843. F. Vorerinnerung ...
‎1845
5
S.S.T.T. Hochverehrteste Marianische Sodalität! Im ...
Marianische Männer-Congregation (Regensburg), Georg Mauerer. F _ ,fche * Lobgefangz 'Zzdichz'Gdtf-ldben ums"- die ganze* hohe Feyerlichkeit. ' , 3 Aux jenef die diefe jährlicheFeyer im Get-7 * fte und nach der Beflimmung der heil.
Marianische Männer-Congregation (Regensburg), Georg Mauerer, 1822
6
Sechs Betrachtungen über die wichtigsten Pflichen eines ...
Gehalten... Sodalität der Kongregation Maria... zu Regensburg. der. Betrachtungen über die wichtigsten Pflichten " " eines ^ wahren Christen, - s wie sie der verehrlichen Sodalität der Kongregation Maria Verkündigung j» Regensburg am ...
7
Die Katholischen Missionen: illustrierte Monatsschrift des ...
Ihre hauptfählihften Pflichten find folgende: o.) daß fie ihre ganze Miffionstätigteit auf Afrika konzentrieren. weil fie fozufagen die Vertreter und Vorpoften der Sodalität in der Welt find; i)) daß fie bei ihrer Tätigkeit für die afrikauifchen Miffionen in ...
8
Die Katholischen Missionen, illustrierte Monatsschrift des ...
19 Negerfeminariften. welhe zu Prieftern herangebildet werden. erhalten durch Vermittlung der Sodalität jährliche Beiträge zu ihrer Ausbildung. Als Antoniusbrot ftir Afrika ging in genanntem Zeitraume teils als Dank- teils als Bittopfer die ...
9
Sechs Betrachtungen über die wichtigsten Pflichten eines ...
Gehalten vor der verehrlichen Sodalität der Kongregation Mariä Verkündigung zu Regensburg .... ... am 22. 23. 25. März 1821. Dritte. Betrachtung. die. Liebe. zu . Christus,. , ^,. ^, gehalten ' .'.',, Freytog Morgen? um 7 Uhr den 23. März 1831 ...
‎1821
10
Grosse Todten-Brüderschafft. Das ist: Ein kurzer Entwurff ...
Abraham a Sancta Clara. cx.,1 W (62) ,106.MariaWtelhofierin. _ 107. Here- Balthaqu Simon Satter. - 1 08. Frau Anna Margaretha Schrenerin. ' 109. Herr Ntwlaus Todtfchuß. ' 4 1 1 0. ereVurcxhardus Trautfamb/Handelsmann in * WStayten.
Abraham a Sancta Clara, 1681

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SODALITÄT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sodalität в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Marcus Weber ist neuer Präfekt
Die Sodalität unter der geistlichen Leitung von Präses Pfarrer Robert Stolzenberger ernannte Gerhart zum Ehrenpräfekten. Neuer Vize-Präfekt wurde Markus ... «Main-Echo, Май 16»
2
Marianische Sodalität Brilon spendet 700 Euro an Hospiz
Brilon.. 700 Euro hatte die Marianische Sodalität dem Hospiz Mutter der Barmherzigkeit in Paderborn gespendet. Das Geld stammt aus der Anfang des Jahres ... «Derwesten.de, Май 16»
3
SV Höntrop feiert 100-Jähriges
... ihre Sportkleidung erhalten hatten, noch einige Spiel aus, lösten sich dann aber aus der Sodalität. Hauptgrund war die starre Haltung des Vorstands, der trotz ... «Derwesten.de, Апр 16»
4
Eierlagen, Geklapper und wilder Feuerschein
„Wer heiratet oder Kinder bekommt, muss die Sodalität verlassen“, erklärt er. Zusammen wohnen geht inzwischen aber schon, was für frühere Generationen ... «DIE WOCH, Мар 16»
5
Rennen, raffen, Brauchtum pflegen - Das ist die Schönecker Eierlage
"Eine der Hauptaufgaben der Sodalität ist die Ausrichtung der Eierlage - dementsprechend ist die Ehre natürlich riesig, dass wir nun tatsächlich gegeneinander ... «Trierischer Volksfreund, Мар 16»
6
90 Jahre Kolping Nottuln : Neuer Verein tritt auf
Aus alledem lässt sich wohl ableiten, dass sich auch durch das Wirken der Sodalität die Tätigkeiten der beiden Bruderschaften über Jahrzehnte vor und nach ... «Westfälische Nachrichten, Янв 16»
7
Marianische Männersodalität nimmt acht Kandidaten auf
Dies ist kein spiritistischer Geheimbund, sondern eine Gemeinschaft freundschaftlich verbundener katholischer Männer - lateinisch »Sodalen« -, die sich unter ... «Main-Echo, Дек 15»
8
Sich vom Beispiel des Heiligen Pierre Fourier anziehen lassen
November übergab er eine Reliquie des Heiligen sowie die dazugehörige bischöfliche Urkunde an Anton Wyrobisch, den Präfekten der Sodalität, und an ... «Bistum Trier, Дек 15»
9
Männergemeinschaft Alverskirchen besucht BVB und Brauerei : Ein ...
Also legte er die Andacht der Sodalität auf den Sonntagnachmittag, wo sich um diese Zeit normalerweise die Jugendlichen auf dem Sportplatz trafen. «Westfälische Nachrichten, Ноя 15»
10
Ringsheim Seit 110 Jahren im Glauben vereint
April 1905 wurde die Sodalität der christlichen Mütter als kanonisch erwirkt erklärt, der derzeitige Pfarrer Gänshirt als geistlicher Leiter ernannt." 0. Drucken. «Lahrer Zeitung Lokales, Окт 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sodalität [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sodalitat>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на