Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Sohle" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SOHLE

mittelhochdeutsch sole, althochdeutsch sola, über das Vulgärlateinische zu lateinisch solum = Grund, sohle.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOHLE

Sohle  [So̲hle ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOHLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOHLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sohle» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Sohle в словаре немецкий языка

нижняя поверхность обуви, а также короткой формы заготовки для: стельки короткой формы для: подошвы нижней части дна долины, реки, канала О. Ä. Почва, нижняя граничная поверхность маршрута, яма, все слои, лежащие на равнине, прямо под швом, лежащим на скальном слое. нижняя подошва обуви, а также чулочных высококачественных подошв - © by-studio - Fotolia.comSilver подошвы - © by-studio - Fotolia.comExamples Подошвы подошвы, резиновые тонкие, толстые подошвы. Подошвы прошли через \u0026 lt; в фигурном значении \u0026 gt; железа имеет покрытие. untere Fläche des Schuhs, auch des Strumpfes Kurzform für: Einlegesohle Kurzform für: Fußsohle Boden eines Tals, Flusses, Kanals o. Ä. Boden, untere Begrenzungsfläche einer Strecke, einer Grube alle auf einer Ebene liegenden Strecken unmittelbar unter einem Flöz liegende Gesteinsschicht. untere Fläche des Schuhs, auch des StrumpfesSohlen mit starkem Profil - © by-studio - Fotolia.comSohlen mit starkem Profil - © by-studio - Fotolia.comBeispieleSohlen aus Leder, Gummidünne, dicke Sohlendie Sohlen sind durchgelaufen<in übertragener Bedeutung>: die Sohle des Bügeleisens hat einen Belag.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sohle» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOHLE


Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Brandsohle
Brạndsohle
Braunkohle
Bra̲u̲nkohle [ˈbra͜unkoːlə]
Dohle
Do̲hle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Fußsohle
Fu̲ßsohle [ˈfuːszoːlə]
Gejohle
Gejo̲hle
Gummisohle
Gụmmisohle [ˈɡʊmizoːlə]
Holzkohle
Họlzkohle [ˈhɔlt͜skoːlə]
Holzsohle
Họlzsohle [ˈhɔlt͜szoːlə]
Kohle
Ko̲hle 
Ledersohle
Le̲dersohle [ˈleːdɐzoːlə]
Plateausohle
Plateausohle
Profilsohle
Profi̲lsohle [proˈfiːlzoːlə]
Schuhsohle
Schu̲hsohle [ˈʃuːzoːlə]
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Talsohle
Ta̲lsohle [ˈtaːlzoːlə]
Zeichenkohle
Ze̲i̲chenkohle
Zwischensohle
Zwịschensohle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOHLE

Sogwirkung
Sohar
sohin
Sohlbank
sohlen
Sohlengänger
Sohlenleder
Sohlenstand
Sohlental
Sohlenumschwung
söhlig
Sohlleder
Sohlpressung
Sohn
Söhnchen
Sohnemann
Sohnematz
Sohnesliebe
Sohnespflicht

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOHLE

A-Kohle
Anthrazitkohle
Filzsohle
Flammkohle
Förderkohle
Glanzkohle
Grabensohle
Hausbrandkohle
Holzbohle
Hupfdohle
Kokskohle
Korksohle
Kreppsohle
Pechkohle
Pflanzenkohle
Presskohle
Retortenkohle
Spundbohle
Stückkohle
Tierkohle

Синонимы и антонимы слова Sohle в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Sohle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOHLE

Посмотрите перевод слова Sohle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Sohle с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sohle» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

唯一
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

único
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

sole
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

एकमात्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

نعل
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

подошва
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

único
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

একমাত্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

unique
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

tunggal
190 миллионов дикторов

немецкий

Sohle
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

唯一
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

바닥
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

tunggal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

duy nhất
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஒரே
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

एकमेव
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

taban
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

unico
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

podeszwa
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

підошва
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

unic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

σόλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

enigste
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

sula
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

såle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sohle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOHLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Sohle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sohle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sohle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOHLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Sohle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Sohle» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sohle

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOHLE»

Известные цитаты и высказывания со словом Sohle.
1
Friedrich Hölderlin
Es wird uns leicht, etwas durchzusetzen, sobald wir nur nicht ans Ziel getragen sein, sondern mit eigenen Füßen gehen wollen, und es nicht achten, wenn zuweilen ein hartes Steinchen die Sohle drückt.
2
Emil Baschnonga
Von der Sohle bis zum Scheitel voll unerfüllter Versprechen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOHLE»

Поиск случаев использования слова Sohle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sohle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Sohle Stiefel legt. um darauf warme und tro>ene Fuße zu behalten. Die Sohle des Strumpfes. die Sohle eines Schuhe-l. Stiefels. die Sccumpffohle. Schuhfohle. Stiefelfohle. Weil die Sohle der Hauptheil eines Schuhen lfl. ehemahls auch bloß  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
2
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
Lagerungsfall/2a Schnittstelle mqY mqh m,h m„ m„' mw mw' 1/60° Scheitel + 0,286 -0,250 -0,181 +0,459 +0,073 +0,229 +0,073 Kämpfer -0,293 +0,250 +0,208 -0,529 -0,084 -0,264 -0,084 Sohle +0,377 -0,250 -0,181 +0,840 +0,134 +0,420 ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
3
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
452 Sohle. Stollen lösen. 3., В. 157. Jahrb. 2., 243b-. 258»-. — Stollensohle: das in gleicher Höhe mit der Sohle (s. d. 1 .) eines Stollens gelegene Niveau, bis xa welchem daher die Wasser durch den Stollen abgeführt werden können: Die ...
Heinrich Veith, 1871
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Die Sohle des Strumpfe«, die Sohle eines Schuhes, Stiefels, die Struinpssohle, Schuhsohle, Stiefelsohle. Weil die Sohle der Hauptheil eines Echuhes ist, ehemahl« cuch bloß unter die Füße befestigte Sohlen von Lerer anstatt der Schuhe ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Erzgangbildung in der sohle eines flammofens der Königl
Bernhard von Cotta. men gutes Abfliessen des Kupferlechs beim Stechen heraus , aber die Schlacken waren dabei noch von zu reicher .Beschaffenheit, weshalb man erst 3 Centner Kies und 2 Centner Quarz pro Satz zuschlug, diese jedoch ...
Bernhard von Cotta, 1851
6
Zeitschrift des Königlich Sächsischen Statistischen Bureaus
L Axe des grossen Messingbolzens am Kg]. Gerichtsamtsgeb. in Colditz Sohle des Auen-Baches an der steinernen Brücke am Kreuze der Wege nach Colditz, Lasten und Rochlitz über Kralupp . . . . . Sohle des Auen -Baches an der Mündung ...
Sachsen Statistisches Bureau, 1869
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Sohle, plur. die — n, ein Wort, welches so wie » Sahl sehr vielfacher Bedeutungen nicht nlir fähig ist, sondern zum Theil wirklich in denselben gebraucht wird. Es bedeutete >. Salzwasser, besonders natürliches, so miecs aus der Erde ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Sie ruhet auf einem leicht von Holz gebauten Gerüste, *) in dessen Mitte ein Sohlentrog liegt, und in welchen die Sohle durch Pumpen gebebt und in Röhren geleitet wird. Dieses Gebäude zu Dürrei,berg ist, weil es wegen Mangel des Platzes ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1788
9
Uber den mineral-reichthum. Betrachtungen uber die berg-, ...
Auf 6 wird durch 2 der Raum über der Weitung 5, welcher zinnoberroth angelegt ist , nur im Umrisse dargestellt , weil hier zwischen den Stockwerken Z und 5 keine Sohle mehr vorhanden ist. Die Grube hat 1Z über einander liegende Strecken ...
Antoine-Marie baron Héron de Villefosse, 1822
10
Lehrbuch Der Markscheidekunst und Praktischen Geometrie
E' Sohle bei l 303,464 — 303,464 202,468 506,578 304,11 7 Fixpunkt DB IIängebunl: Seht. 0 4700 ' 180,402 256,881 341,580 412.370 70,70 8 Hängebank Seht. 0 Schachtsohle 0 176 l —— 176,0 341,580 588.370 246,79 9 ° ' L'“'“"' O Sohle ...
Ad Liebenau, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOHLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sohle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Krefeld: Die Sohle des Design-Lehrers ist Kunst
Krefeld: Die Sohle des Design-Lehrers ist Kunst. Krefeld: Die Sohle des Design-Lehrers ist Kunst. später lesen. 28. Oktober 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, Окт 16»
2
Sneaker kriegen jetzt eine leuchtende Sohle
Wer erinnert sich noch an die Turnschuhe aus der Kindheit, bei denen bei jedem Schritt die Sohle blinkte? Die gute Nachricht für alle, die schon in den 90er- ... «Krone.at, Окт 16»
3
Einlegesohlen im Test: Gut zu Fuß?
Einlegesohlen sollen den Fuß entlasten und stabilisieren. Glaubt man den Versprechen der Hersteller, können Schuheinlagen dadurch auch Beschwerden an ... «NDR.de, Окт 16»
4
Ethik zählt beim Schuhkauf weniger als Profil der Sohle
Zwei Drittel legen Wert darauf, dass die Produktion ohne Kinderarbeit vonstattengeht - zum Vergleich: ein gutes Profil der Sohle ist für 83 Prozent von ... «DiePresse.com, Окт 16»
5
Adidas Boost: Nachgeforscht - läuft man in den Schuhen schneller?
Expandiertes thermoplastisches Polyurethan, kurz eTPU, steckt in den Sohlen. Das sieht zwar aus wie Styropor, soll aber laut Adidas besonders gut federn. «SPIEGEL ONLINE, Окт 16»
6
Deine Sneaker brauchen jetzt eine beigefarbene Sohle
Es gibt News in Sachen Sneakern: Nach Glitzerkappen, Pastellfarben und schneeweißen Turnschuhen kommen jetzt Sneaker mit beigefarbener Sohle. «Elle, Сен 16»
7
Sohlenspezialist Vibram entwickelt in China und produziert in Europa
Sohlen aus Leder, glatt und daher weder bergtauglich noch winterfest. Das Drama nehmen Bramani und sein Freund Ettore Castiglione zum Anlass, um nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Авг 16»
8
Adidas vs. Skechers - Heiße Sohle
Auch wenn die Sohle des Schuhs eher an ein Haifischmaul erinnert und daher gewöhnungsbedürftig aussieht: Schräge Lamellen, die an Sprungfedern ... «Süddeutsche.de, Июл 16»
9
Vibram-Sohlen bekommen starke Konkurrenz
1937 meldeten sie die Sohle zum Patent an. Noch heute, knapp 80 Jahre später, gilt die Sohle mit dem gelben Vibram-Logo als Mass aller Dinge für einen ... «Tages-Anzeiger Online, Июл 16»
10
Spezialschuhe und Flachpedale ausprobiert
„Flat Pedals“ mit Pins sind Pedale, die sich in die Sohle krallen. Für sportliche Anfänger sind sie eine Alternative zu den Modellen, auf denen der Schuh fest ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sohle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sohle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на