Скачать приложение
educalingo
Soldateska

Значение слова "Soldateska" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SOLDATESKA

italienisch soldatesca, zu: soldatesco = soldatisch, zu: soldato, ↑Soldat.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOLDATESKA

Soldatẹska


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOLDATESKA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOLDATESKA

группа солдат

Слово «Солдатеска» происходит от итальянца и означает «необузданный солдат» или «сырая война». Хотя это было известно и принято с Средних веков, это слово стало негативным лозунгом только о портретах Ханса Якоба Кристоффеля фон Гриммельсхаузена и описания Тридцатилетней войны Фридриха Шиллера и других. Наемные армии не имели в то время дисциплины, которая сегодня известна или, по крайней мере, требуется, от армий. Отсутствие поставок войск часто приводило к грабежам и комиссиям в городах. Пытки, такие как использование шведского концентрационного лагеря, также использовались, например, для получения скрытых поставок от фермеров. Мародеры, которые в основном не могли сражаться через травмы или болезни, часто находили свои средства к существованию в мародерстве. Они являются компаньоном Солдатской. Такие характеристики и явления были найдены и найдены в более поздние века. Этот термин в основном был придуман, чтобы отличать младших солдат от наемных армий.

Значение слова Soldateska в словаре немецкий языка

насильственные и небрежные солдаты, например, развязанные, убийственные солдаты.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOLDATESKA

Alaska · Franziska · Kruska · Nebraska · Nitrophoska · Tscherkesska · Valeska · Ziska

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLDATESKA

Soldanella · Soldanelle · Soldat · Soldatenfriedhof · Soldatenleben · Soldatenlied · Soldatenpresse · Soldatensender · Soldatensprache · Soldatenstand · Soldatentod · Soldatentum · Soldatenzeit · Soldatin · soldatisch · Soldbuch · Söldling · Söldner · Söldnerarmee · Söldnerführer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLDATESKA

Afrika · Amerika · Angelika · Bangka · Banka · Dhaka · Erika · Koka · Mika · Monika · Oka · Osaka · Paprika · Parka · Politika · Ska · Sri Lanka · Veronika · aka · heureka

Синонимы и антонимы слова Soldateska в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOLDATESKA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Soldateska», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Soldateska» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOLDATESKA

Посмотрите перевод слова Soldateska на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Soldateska с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Soldateska» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

士兵带
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

grupo de soldados
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

band of soldiers
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सैनिकों की बैंड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

فرقة من الجنود
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

группа солдат
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

grupo de soldados
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সৈন্যদের ব্যান্ড
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

bande de soldats
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

band askar
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Soldateska
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

兵士のバンド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

군대 인의 밴드
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

band prajurit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

ban nhạc của những người lính
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வீரர்கள் இசைக்குழு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सैनिक बँड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

asker bant
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

gruppo di soldati
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Zespół żołnierzy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

група солдатів
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

bandă de soldați
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μπάντα των στρατιωτών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

leërafdeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

band av soldater
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

band av soldater
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Soldateska

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOLDATESKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Soldateska
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Soldateska».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Soldateska

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOLDATESKA»

Поиск случаев использования слова Soldateska в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Soldateska, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der Ungar. Zeitschriftliches Organ für magyarische ...
Wenig oder Nichts) wenn der englifchen und ruffifchen Despotie die Soldateska geblieben ifi. Alfo diefe Operation in die blaue Ferne hilft nichts. Wir miiifen bei uns felbfi) in unferem Haufe der Tyrannei entgegen arbeiten. Kurz: Wir müfien den ...
2
Ein Schauplatz herber Angst: Wahrnehmung und Darstellung von ...
IV Dem heutigen Betrachter mag die Kriegsserie Callots als ein Fanal menschlicher Gewalttätigkeit vorkommen, bei der die sinnlose Zerstörungswut einer marodierenden Soldateska mit repressiver Gegengewalt der Staatsmacht beantwortet ...
Markus Meumann, Dirk Niefanger, 1997
3
Neckar-Zeitung
Die französisch« Republik besiegte mit dieser Kraft die Monarchen, dagegen de » siegten die Monarchen die französisch« Conscrtptions» Soldateska mit der Kraft des Landsturm« und dessen höheren Geiste«. Man kan» die Kriege mit de»  ...
4
Grimmelshausen und Simplicissimus in Westfalen
55 Siehe Kroener: Soldat oder Soldateska? (wie Anm. 24), S. 108ff, ders.: " Kriegsgurgeln, Freireuter und Merodebrüder". In: Der Krieg des kleinen Mannes. Eine Militärgeschichte von unten. Hrsg. von Wolfram Wette. München, Zürich 1992, S.
Peter Hesselmann, 2006
5
Militär und ländliche Gesellschaft in der frühen Neuzeit
348r, 12 Juli 1639; ebd., fol. 356r, 26. Juli 1639. Vgl. Jürgen Kuczynski: Geschichte des Alltags des Deutschi Köln 1980, S. 92; Kroener, Soldateska (wie Anm 8), S. 1 13 44 Vgl. Jürgen Kuczynski: Geschichte des Alltags des Deutschen Volkes.
Stefan Kroll, Kersten Krüger, 2000
6
Korea: Eine Sommerreise nach dem Lande der Morgenruhe 1894
XIII. Koreanische. Soldateska. In den verschiedenen Welttheilen war es mir vergönnt, eine ganze Reihe höchst merkwürdiger Armeen kennen zu lernen. Allein die koreanische Armee erscheint mir doch die merkwürdigste von allen. In den ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 2013
7
Der Brand
So führte er unter anderem an:„Auf dieser Verkehrsader zog die Soldateska des 30jährigen Krieges, Notund Schrecken verbreitend durchdie Lande“.69 1627 war es das ContiTorquatische Regiment, dasin den DörfernTribut erpresste.
Bernhard Heinz Witzsch, 2013
8
Die Bismarcks: Eine preußische Familiensaga vom Mittelalter ...
Vier Jahre danach, 1635, als schon die letzte und lange Phase des Großen Krieges, der Machtkampf Schwedens und Frankreichs gegen das Haus Habsburg, angebrochen war, überzog Soldateska Schönhausen und Umgebung wiederum ...
Ernst Engelberg, Achim Engelberg, 2010
9
Celsissimus (Erweiterte Ausgabe)
Die Noblesse des Fürsten, für die obdachlose Soldateska zu sorgen, wurde von den Landsknechten fürs erste dankbar anerkannt, bei reichlicher Mahlzeit und gespendetem Bier und Wein proklamierten die Kerle jubelnd den kriegerischen ...
Arthur Achleitner, 2012
10
Morgenblatt für gebildete leser
daß nirgends so gut wohnen, als unter des Krumm- stabs mildem Regiment, so trieb sich jetzt überdieß in diesen ThSlern eine wilde, beutegierige Soldateska herum, die noch schlimmer als Zigeuner und Heiden, weil sie weder Gott noch den ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOLDATESKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Soldateska в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Als der Zar in Mellerscht war
Die Tafel erinnert daran, welche verheerende Verwüstungen, Hungersnot und Seuchen die Anwesenheit der Soldateska für die Zivilbevölkerung im Streutal zur ... «Main-Post, Дек 16»
2
Mordweihnacht: Der erste Volksaufstand Europas
Allein Rosenheim verzeichnete 200 Truppendurchzüge. Soldateska brandschatzte das Land. Die Folgen für die Zivilbevölkerung waren grausam: Folterungen, ... «Merkur.de, Дек 16»
3
Das verheerende Vermächtnis des Barack Obama
Die Agenten der USA, die Soldateska aus Türken, Saudis, Kataris und Nordafrikaner, sind islamistische Terroristen, die externe, westliche Interessen dort ... «Tichys Einblick, Дек 16»
4
Kriege im Mittelalter: Die teuflischen Tricks der Elite-Söldner
Stimmte das Geld, verkamen sie auch nicht zu einer Soldateska, wie sie etwa 1527 Rom überfiel und ausplünderte, sondern sie entwickelten eigene Taktiken, ... «DIE WELT, Дек 16»
5
Im Kino: "Cahier Africain": Einfach nur leben
Doch die Nähe zu Fane erfährt sie auch als tagtäglich spürbaren Schmerz – das Ergebnis einer Vergewaltigung, die Amzine durch die Soldateska des ... «Tagesspiegel, Ноя 16»
6
Was tun gegen den Massenmord in Syrien?
Aleppo löst heute ein so entsetzliches Echo aus wie vor zwei Jahrzehnten Srebrenica, wo eine bosnisch-serbische Soldateska 800o Muslime massakrierte, die ... «Salzburger Nachrichten, Окт 16»
7
Gebrüll ist keine Sprache
... uns die spanische Soldateska des Dreißigjährigen Krieges hinterlassen hat: Als einzig wahre Wahrheit, die jeden, der sie nicht teilt, zum Ungläubigen macht. «ZEIT ONLINE, Окт 16»
8
Georg Hoffmann-Ostenhof: Kein Kalter Krieg
Die Krim halten die Russen besetzt, Putins Soldateska und die von Moskau gesponserten Separatisten treiben im ukrainischen Donbass weiter ihr Unwesen. «Profil.at, Окт 16»
9
Jiří Čunek hodnotí Prague Pride: Gayové přivezení ambasádou USA ...
Jiří Čunek hodnotí Prague Pride: Gayové přivezení ambasádou USA a Dienstbierova soldateska. Jen nemají co dělat. 15. 8. 2016 10:20. ROZHOVOR Ježíš byl ... «ParlamentníListy.cz, Авг 16»
10
"Schieß ihn um, den Hund von Demokraten!"
Mai 1849 in Iserlohn von der Soldateska des preußischen Staates ermordet. Die Opfer der Revolution von 1848/49 und die Pioniere des demokratischen ... «Telepolis, Май 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soldateska [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/soldateska>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU