Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Sozialwohnung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOZIALWOHNUNG

Sozialwohnung  Sozia̲lwohnung [zoˈt͜si̯aːlvoːnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOZIALWOHNUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOZIALWOHNUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sozialwohnung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Sozialwohnung

Социальное жилье

Sozialer Wohnungsbau

Социальное жилье означает субсидируемое государством строительство жилья, в частности для социальных групп, которые не могут покрывать свои жилищные потребности на рынке свободного жилья. Максимально допустимая арендная плата возникает в результате занятости, Например, в Законе о жилищной ассоциации Германии или аналогичных законах земель в Австрии. Эти специально построенные квартиры занимают и арендуют. В зависимости от государственной системы социальное жилье является дополнением экономической или социальной политики к продвижению жилья или заменяет его. Sozialer Wohnungsbau bezeichnet den staatlich geförderten Bau von Wohnungen, insbesondere für soziale Gruppen, die ihren Wohnungsbedarf nicht am freien Wohnungsmarkt decken können. Zur Belegungsbindung tritt eine höchstzulässige Miete, wie sie z. B. im deutschen Wohnungsbindungsgesetz oder vergleichbaren Landesgesetzen in Österreich geregelt ist. Diese zweckgebundenen Wohnungen sind sowohl belegungs- als auch mietgebunden. Je nach Staatssystem ist der Soziale Wohnungsbau wirtschafts- und sozialpolitisch eine Ergänzung der Wohnbauförderung oder tritt an deren Stelle.

Значение слова Sozialwohnung в словаре немецкий языка

Публично построенная квартира с относительно невысокими арендными расходами для арендаторов с низким доходом. mit öffentlichen Mitteln gebaute Wohnung mit relativ geringen Mietkosten für Mieter mit geringem Einkommen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sozialwohnung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOZIALWOHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOZIALWOHNUNG

Sozialtourismus
Sozialtouristik
Sozialverhalten
Sozialvermögen
sozialversichert
Sozialversicherung
Sozialversicherungsausweis
Sozialversicherungsbeitrag
Sozialversicherungskarte
Sozialversicherungspflicht
sozialversicherungspflichtig
Sozialwahl
Sozialwaise
Sozialwerk
Sozialwesen
Sozialwissenschaft
Sozialwissenschaftler
Sozialwissenschaftlerin
sozialwissenschaftlich
Sozialzulage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOZIALWOHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Синонимы и антонимы слова Sozialwohnung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Sozialwohnung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOZIALWOHNUNG

Посмотрите перевод слова Sozialwohnung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Sozialwohnung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sozialwohnung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

安居工程
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Proyecto de vivienda
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

housing Project
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आवास परियोजना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مشروع الإسكان
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

корпус проекта
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Projeto de habitação
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আবাসন প্রকল্প
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Projet de logement
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Projek perumahan
190 миллионов дикторов

немецкий

Sozialwohnung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

住宅プロジェクト
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

주택 프로젝트
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Project omah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Dự án nhà ở
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வீட்டுவசதி திட்ட
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

गृहनिर्माण प्रकल्प
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

konut Projesi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Casa popolare
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Projekt obudowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

корпус проекту
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Proiectul de locuințe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Έργο κατοικιών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

behuisingsprojek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

bostäder Project
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

boligprosjekt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sozialwohnung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOZIALWOHNUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Sozialwohnung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sozialwohnung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sozialwohnung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOZIALWOHNUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Sozialwohnung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Sozialwohnung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sozialwohnung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOZIALWOHNUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Sozialwohnung.
1
Elmar Kupke
Die Sozialwohnung ist ein eigener Wohnlokus mit Kochnische...

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOZIALWOHNUNG»

Поиск случаев использования слова Sozialwohnung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sozialwohnung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Verfassungsrechtsprechung in Polen: Dokumentation und ...
Dokumentation und Analyse der Entscheidungen des polnischen Verfassungsgerichtshofs 2000-2009 C. Schmidt, B. Banaszak, T. Milej. eine Sozialwohnung bereitzustellen, trifft die Gemeinde, die nach der Lage der zu räumenden Wohnung ...
C. Schmidt, B. Banaszak, T. Milej, 2014
2
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Grundsätzlich gilt für den Vermieter einer Sozialwohnung dasselbewiefürden Vermieter einerfreifinanzierten Wohnung. Einem vertragstreuen Mieter kann nur dann gekündigt werden, wenn derVermieter ein berechtigtes Interessean der ...
Karl-Friedrich Moersch, 2013
3
Die Umverteilungswirkungen der Staatstätigkeit bei den ...
Der Bauherr einer Sozialwohnung erhält für die Verpflichtung, einen Sozialwohnungsberechtigten aufzunehmen und die vorgeschriebene Miete einzuhalten, bestimmte Zuwendungen für den Bau der Sozialwohnung. Der Förderungsvorteil ...
Reinhard Lenk
4
Migration Im Spannungsfeld Von Globalisierung Und Nationalstaat
Falls schließlich nach und nach alle Familienmitglieder doch nach Hongkong einreisen dürfen, müssen sie trotzdem noch lange auf eine Sozialwohnung warten. Bis zur teilweisen Aufhebung der Beschränkungen im Jahr 2000 konnten diese ...
Dietrich Thränhardt, Uwe Hunger, 2003
5
Vermieter-Lexikon: Das gesamte Wohn- und Geschäftsraummietrecht
Sozialwohnung. Inhaltsübersicht Seite ... www.haufe.de/immobilien S77 Sozialwohnung 7 Fortsetzung des Mietverhältnisses 8 Verlängerung auf unbestimmte Zeit 9 Unabdingbarkeit Sozialwohnung.
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2011
6
Vermieter-Lexikon -mit Arbeitshilfen online
Sozialwohnung. Inhaltsübersicht Seite 1 Beginn und Ende der Eigenschaft „ öffentlich gefördert“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824 2 Vorzeitige Rückzahlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825 3 Überlassung an ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2013
7
Die Eigentumswohnung von A-Z: Walhalla Rechtshilfen
Sozialwohnung plan veranschlagten → Heizkosten viel zu gering ausgewiesen sind und die tatsächlichen Heizkosten den tatsächlichen Kostenrahmen sprengen. Dies ist in der Vergangenheit beispielsweise dann der Fall gewesen, als die ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
8
Wohnen im Alter von A-Z: Möglichkeiten, Kosten, Fallstricke; ...
(MietR). Wer in eine → Sozialwohnung einziehen will, muss dem Vermieter einen Wohnberechtigungsschein vorlegen können. Werden dem Eigentümer öffentliche Finanzmittel zur Verfügung gestellt, gilt die Wohnung als öffentlich gefördert.
Karl-Friedrich Moersch, 2007
9
Der Mieter-Ratgeber: so kommen Sie zu Ihrem Recht ; [so ...
Besonderheiten können nur auftreten, wenn die Genossenschaftswohnung öffentlich gefördert worden ist, es sich also um eine Sozialwohnung handeln sollte. Bei Sozialwohnungen kann die Miete nicht frei vereinbart und im Rahmen der ...
Hans-Peter Buch, 2006
10
Integration Durch Wohnungspolitik?: Zum Umgang Mit ...
Obwohl im Jahr 1972 davon ausgegangen werden konnte, dass mindestens die Hälfte aller ausländischen F amilien und fast alle allein stehenden ausländischen Frauen von ihrer Einkommenshöhe her Anspruch auf eine Sozialwohnung ...
Sybille Münch, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOZIALWOHNUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sozialwohnung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Offenbach - Kaum Chancen auf Sozialwohnung
„Geht man davon aus, dass die bereits existierenden Wohnungen belegt sind, dann haben die Menschen, denen theoretisch eine Sozialwohnung zusteht, eine ... «Frankfurter Rundschau, Дек 16»
2
Wohnen in Frankfurt: Neue Abgabe verteuert Sozialwohnungen
25.10.2016 Bewohner einer Sozialwohnung, die zu viel verdienen, müssen seit Juli wieder eine sogenannte Fehlbelegungsabgabe zahlen. Nach Ansicht des ... «Frankfurter Neue Presse, Окт 16»
3
Deutsches Ehepaar muss im Flüchtlingscontainer leben
Sozialwohnungen sind Mangelware. Seit dem Flüchtlingszuzug hat sich die Konkurrenz unter den Bedürftigen in Deutschland verschärft. Was das für Betroffene ... «DIE WELT, Окт 16»
4
Immoscout für Arme: Sozialwohnung in München per Mausklick
Ein Gewofag-Wohnhaus mit Sozialwohnungen in der Kohlrauschstraße: Sobald hier etwas frei wird, zeigt www.sowon-muenchen.de für Berechtigte ... «Abendzeitung München, Окт 16»
5
NRW verliert jedes Jahr über 10 000 Sozialwohnungen
Der Bestand an Sozialwohnungen ist in Nordrhein-Westfalen in den vergangenen fünf Jahren um über 50 000 geschrumpft. Wie das Bauministerium der ... «Westdeutsche Zeitung, Окт 16»
6
Investor Staake baut am Mittelweg Sozialwohnungen
Die Politik wird Anfang November den Bebauungsplan beschließen – und auch beschließen: Der Investor – die Staake GmbH – muss Sozialwohnungen bauen. «Braunschweiger Zeitung, Окт 16»
7
Preisgünstiger Wohnraum: Sozialwohnungen: Selten und teuer
05.10.2016 Von DIETER HINTERMEIER Der Bau von Sozialwohnungen kann die Bauherren in die Bredouille bringen. Auf der einen Seite wollen sie günstige ... «Frankfurter Neue Presse, Окт 16»
8
Debatte über Sozialwohnungen: Stadt verzichtet auf ...
Wer reinkommt, bleibt auch drin: Das Einkommen von Mietern in einer Sozialwohnung wird nur zu Beginn kontrolliert – dann nie mehr. Hessen ändert dies nun ... «Stuttgarter Nachrichten, Май 16»
9
Warteliste für Sozialwohnungen: Flüchtlinge drängen auf sozialen ...
Stuttgart - Auf der Warteliste für eine Sozialwohnung, der sogenannten Vormerkdatei der Stadt Stuttgart, sind derzeit rund 3800 Haushalte registriert. Angesichts ... «Stuttgarter Zeitung, Апр 16»
10
Obdachlos im Freistaat: Sozialwohnung – Fehlanzeige
35.000 – so viele Menschen warten derzeit in ganz Bayern auf eine Sozialwohnung. Durch anerkannte Flüchtlinge kommen in den nächsten Monaten noch ... «Bayerischer Rundfunk, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sozialwohnung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sozialwohnung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на