Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "speiben" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SPEIBEN

mittelhochdeutsch spīwen, althochdeutsch spīwan, ältere Form von mittelhochdeutsch spīen, althochdeutsch spīan, ↑speien.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPEIBEN

speiben  [spe̲i̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPEIBEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPEIBEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «speiben» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
speiben

рвотное

Erbrechen

Рвота, плевки, отелы, рвота, бледность, выпучивание, жажда, цапли, кормящие рыбу, отказ снова, а также вызов Нептуна или кодификация - это опухоль желудка или содержимого пищевода естественное направление через пищевод и рот. При рвоте желудок и диафрагма, а также мышцы живота скрепляются вместе, желудочный сфинктер открывается, так что содержимое желудка, в тяжелых случаях и содержимое кишечника, проходит по пищеводу во рту, а затем дальше наружу. Это обычно связано с ощущением жжения в пищеводе, вызванным кислотой желудка. Медицинские термины для рвоты - это рвота и рвота. С латыни также распространен немецкий термин «рвота». Erbrechen, auch spucken, brechen, sich übergeben, speien, kalbern, vomieren, kotzen, kübeln, göbeln, reihern, die Fische füttern, wieder von sich geben sowie Neptun opfern oder koddern genannt, ist die schwallartige Entleerung des Magen- oder Speiseröhreninhaltes entgegen der natürlichen Richtung durch die Speiseröhre und den Mund. Beim Erbrechen ziehen sich Magen und Zwerchfell und auch die Bauchmuskulatur zusammen, der Magenschließmuskel öffnet sich, so dass Mageninhalt, in schweren Fällen auch Darminhalt, über die Speiseröhre in den Mund und dann weiter nach außen gelangt. Es ist meist mit einem brennenden Gefühl in der Speiseröhre verbunden, das durch die Magensäure verursacht wird. Die medizinischen Fachbegriffe für das Erbrechen sind die Emesis und der Vomitus. Aus dem Lateinischen ist auch die deutsche Bezeichnung „Vomitation“ gebräuchlich.

Значение слова speiben в словаре немецкий языка

слюна рвота. плевать рвота превращается, изречения, изречения плевать. spucken erbrechen. spucken erbrechen Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzum Speiben.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «speiben» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА SPEIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich speibe
du speibst
er/sie/es speibt
wir speiben
ihr speibt
sie/Sie speiben
Präteritum
ich spieb
du spiebst
er/sie/es spieb
wir spieben
ihr spiebt
sie/Sie spieben
Futur I
ich werde speiben
du wirst speiben
er/sie/es wird speiben
wir werden speiben
ihr werdet speiben
sie/Sie werden speiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gespieben
du hast gespieben
er/sie/es hat gespieben
wir haben gespieben
ihr habt gespieben
sie/Sie haben gespieben
Plusquamperfekt
ich hatte gespieben
du hattest gespieben
er/sie/es hatte gespieben
wir hatten gespieben
ihr hattet gespieben
sie/Sie hatten gespieben
conjugation
Futur II
ich werde gespieben haben
du wirst gespieben haben
er/sie/es wird gespieben haben
wir werden gespieben haben
ihr werdet gespieben haben
sie/Sie werden gespieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich speibe
du speibest
er/sie/es speibe
wir speiben
ihr speibet
sie/Sie speiben
conjugation
Futur I
ich werde speiben
du werdest speiben
er/sie/es werde speiben
wir werden speiben
ihr werdet speiben
sie/Sie werden speiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gespieben
du habest gespieben
er/sie/es habe gespieben
wir haben gespieben
ihr habet gespieben
sie/Sie haben gespieben
conjugation
Futur II
ich werde gespieben haben
du werdest gespieben haben
er/sie/es werde gespieben haben
wir werden gespieben haben
ihr werdet gespieben haben
sie/Sie werden gespieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spiebe
du spiebest
er/sie/es spiebe
wir spieben
ihr spiebet
sie/Sie spieben
conjugation
Futur I
ich würde speiben
du würdest speiben
er/sie/es würde speiben
wir würden speiben
ihr würdet speiben
sie/Sie würden speiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gespieben
du hättest gespieben
er/sie/es hätte gespieben
wir hätten gespieben
ihr hättet gespieben
sie/Sie hätten gespieben
conjugation
Futur II
ich würde gespieben haben
du würdest gespieben haben
er/sie/es würde gespieben haben
wir würden gespieben haben
ihr würdet gespieben haben
sie/Sie würden gespieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
speiben
Infinitiv Perfekt
gespieben haben
Partizip Präsens
speibend
Partizip Perfekt
gespieben

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPEIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPEIBEN

speeren
Speerlänge
Speerschaft
Speerschleuder
Speerspitze
Speerwerfen
Speerwerfer
Speerwerferin
Speerwurf
Speiche
Speichel
Speicheldrüse
Speichelfluss
Speichellecker
Speichelleckerei
Speichelleckerin
speichelleckerisch
speicheln

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPEIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Синонимы и антонимы слова speiben в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPEIBEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «speiben», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова speiben

Перевод слова «speiben» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPEIBEN

Посмотрите перевод слова speiben на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова speiben с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «speiben» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

speiben
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

speiben
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

speiben
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

speiben
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

speiben
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

speiben
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

speiben
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

speiben
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

speiben
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

speiben
190 миллионов дикторов

немецкий

speiben
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

speiben
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

speiben
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

speiben
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

speiben
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

speiben
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

speiben
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

speiben
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

speiben
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

speiben
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

speiben
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

speiben
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

speiben
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

speiben
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

speiben
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

speiben
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова speiben

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPEIBEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «speiben» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова speiben
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «speiben».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPEIBEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «speiben» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «speiben» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове speiben

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPEIBEN»

Поиск случаев использования слова speiben в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову speiben, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher, ...
Speiben, speien. Der Alte muß spriben/ . . er muß brav bezahlen. Das isa Suppen zum speiben. I, Spirzeln, immer ein wenig Ausspucken. Der Kerl spürzelt infam. .', . Stutzen, durch etwas aufmerksam und nachdenkend gemacht. Etat, still.
Ignaz von Sonnleithner, 1824
2
Und Jimmy ging zum Regenbogen: Roman
Bei uns heißt das Speiben. Verzeihen Sie den Fachausdruck. Leider wird er nicht sehr viel zu speiben haben. Vielleicht nennt er uns seinen Verbindungsmann zur französischen Zentrale.« Groll seufzte. »Den kennen wir schon seit Jahren.
Johannes Mario Simmel, 1970
3
Tirolisches Idiotikon
Schmid, 500. speiweil, speiben, part, g'spiwen, v., wie hd.; mhd. spîwen. Cimbr. wb. 172: spaiben. Der Herr Jesus ist auf das allerschmächlichste verspottet, ver acht, gerupft und verspiben worden (Hs. v 17. Jh.). Owe dein anttüst minnikleich,  ...
Johann Baptist Schöpf, 1866
4
"Der Vierzehnender"
Au weh“. denk i mir. ..dem hat das Gift fcho 7s Hirn ang'riffen und fag aa ganz oafach: ..Na. i moan halt. wenn mir* a biffel zum Speiben einnehma taten. Herr Pfarrer!“ Da aber fagt er wieder ganz daafig und fchwachmächtig: „Zum Speiben?
Rudolf Zeitler
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... verlieben wiederlieben Belieben Fl bleiben geblieben zurückgeblieben klieben schnieben Fl speiben gespieben Fl reiben gerieben Fl beschreiben beschrieben engbeschrieben umbeschrieben einbeschrieben unbeschrieben Fl schreiben ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...
Abtheilung. xei-e», l) Heuere, sieh speiben. 2) luäikesr«, sieh spähe. :xet-er, steh Spetr. ?»e-e» würde dem alte» sxuo-an, spuo» (proLeerv, vom Fleck, von Statte» gehe») entspreche»; allein e< ist, so mle die alte» Ab- leituoge» sp»«d ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
7
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
SPEIBEN Das Wort „Spaß" ist erstmals im 1 7. Jahrhundert belegt, zunächst in der Form spasso ( = Vergnügen), denn so wurde es aus dem Italienischen entlehnt. Vermutlich ist es über Österreich nach Deutschland gelangt. Da in Österreich ...
Robert Sedlaczek, 2004
8
Christbaum kaufen, baden gehen: Traditionen zum Richtigmachen
Fiakerfahren,. Speiben. Pfingstrituale : im Rahmen des Pfingstfestes und der zu diesem Termin bevorzugt abgehaltenen katholischen Firmung existieren landesweit lokale Rituale zu höheren Ehren des Firmlings. In Wien: Fiakerfahrt ...
Ernst Molden, 2003
9
Erklärung der Heiligen Schriften des Neuen Testamentes nach ...
Speiben roenben follet, fagteid) am Slnfange meineS ?el)ramte$, ba id) ju ben 3uben aliein ju lefyren bie 83eftimmnng Ijatte; nun aber, ba mein Sefyramt ju Snbe gefyt unb so aud) meine irbifdje Saufbaijn, unb bie 3u&«t tneitte 2eb,re son fid) ...
Franz Xaver Massl, 1841
10
Aus Staatsräson und anderen Gründen
... stumpfsinniger Hornochse, ich pfeif auf deine interessanten Leute, die du um dich scharst, schon bei deren Erwähnung kommt mir das Kotzen [ höchstwahrscheinlich gebrauchte ich die Wiener Dialektform von „Ausspeien“, also ,Speiben'], ...
Wolf Hagn, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPEIBEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин speiben в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Das sagen die Rapid-Fans nach dem 1:1 gegen Mattersburg: „Eine ...
... wobei Ried in der nächsten Runde vorbeiziehen könnte. Zum Speiben ist die Situation. Die Winterpause könnt schon jetzt anfangen, wenn es nach mir geht.“. «abseits.at, Дек 16»
2
So querst du Afrika: Mit To-Think-Listen und guter Musik
M.S. Der Tiefpunkt war an Tag 8, als ich einen Hitzeschlag hatte. Nach vier Tagen durch die Wüste im Sudan habe ich am Nachmittag zum Speiben begonnen. «Wiener Zeitung, Ноя 16»
3
Rainer Nikowitz: Dement – aber geil!
Hans Maier123: Apropos Bello: Mir kommt immer das Speiben, wenn ich diese inszenierten Schön-Fotos mit seinen Hunden sehe. Der große Tierliebhaber, ja ... «Profil.at, Сен 16»
4
Deutsche Vonovia will Conwert übernehmen
Man kann gar nicht soviel fressen, wie man speiben möchte, wenn man sich die ... Übernahme - ausgestattet waren, kommt einem ebenfalls das Speiben. «derStandard.at, Сен 16»
5
RTL "Sommerhaus der Stars": Exzellente Trash-Arbeit
... zu Mäulchen - in den Mund der Partnerin übertragen, die die Flüssigkeit dann in ein Gefäß speiben musste: Essig, Wurstwasser, Ziegenkäsebröckelage. «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»
6
Rassistische Postings gegen Nationalteam
In einem anderen Kommentar steht, der User "könnte speiben", wenn er sehe, "was als Österreich verkauft wird". Viele weitere stellen einen Zusammenhang ... «Kurier, Июн 16»
7
EM 2016: Die Fußball-Europameisterschaft im Style-Check
... wie damals dieser wirrgemusterte Sitzgarniturbezug im Schulbus, der einen nach den lächerlichen 14 Kilometern Fahrt (einfach) regelmäßig speiben ließ. «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
8
Ukrainische Song-Contest-Siegerin: "Europa versteht uns"
Zum speiben. im ESC sollten doch ausdrücklich keine poitischen Lieder vorgetragen werden! Dann gewinnt dieses Gejaule! Und zur Info - STalin hat die ... «DiePresse.com, Май 16»
9
Lugner: "Rappen" für das Präsidentenamt
Der ORF ist "zum Speiben". Dafür ist seine Cathy "so fesch, so g'scheid" das sogar der Putin ein Poster von ihr im Kleiderschrank hängen hat. So weit, so skurril. «Kurier, Мар 16»
10
Lugner wirbt mit Techno-Song um Unterschriften
Der ORF - es ist zum Speiben - meint, Lugner, soll draussenbleiben! Da Lugner wird nur Präsident, wenn ihr gleich ins Amtshaus rennt! Dort müßt ihr ... «Heute.at, Мар 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. speiben [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/speiben>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на