Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Staatsdiener" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STAATSDIENER

Staatsdiener  Sta̲a̲tsdiener [ˈʃtaːt͜sdiːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STAATSDIENER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STAATSDIENER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Staatsdiener» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

государственные служащие

Staatsdiener

Как государственный служащий, лица, работающие на государственной службе, час на службе сообщества граждан. Договор на обслуживание регулируется Кодексом государственной службы и Федеральным законом «Об услугах федеральных земель». Подобные термины являются официальными лицами или владельцами. В общем, все сотрудники государственной службы назначаются государственными служащими. Словари ссылаются на должностных лиц государства на термин «государственные служащие». Аналогичным образом, так называемые избранные граждане, депутаты, министры или назначенные лица могут быть названы так. Als Staatsdiener werden umgangssprachlich Personen bezeichnet, die im Staatsdienst arbeiten, d. h. im Dienst für die Gemeinschaft der Staatsbürger. Grundlage für das Dienstverhältnis sind das Dienstvertragsrecht des Bürgerlichen Gesetzbuches und des Bundesbeamtengesetzes bzw. der entsprechenden Gesetze der Bundesländer. Vergleichbare Begriffe sind Amtsträger oder Amtsinhaber. Generell werden ohne Unterschied alle Beschäftigte im Öffentlichen Dienst als Staatsdiener bezeichnet. Wörterbücher verweisen beim Begriff Staatsdiener auf Staatsbeamte. Ebenso können gewählte Bürger, Abgeordnete, Minister oder Schöffen so genannt werden.

Значение слова Staatsdiener в словаре немецкий языка

кто работает на государственной службе. jemand, der im Staatsdienst tätig ist.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Staatsdiener» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STAATSDIENER


Alleinverdiener
Alle̲i̲nverdiener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Besserverdiener
Bẹsserverdiener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Doppelverdiener
Dọppelverdiener
Gerichtsdiener
Gerịchtsdiener [ɡəˈrɪçt͜sdiːnɐ]
Geringverdiener
Gerịngverdiener
Großverdiener
Gro̲ßverdiener
Hausdiener
Ha̲u̲sdiener [ˈha͜usdiːnɐ]
Italiener
Italie̲ner
Kammerdiener
Kạmmerdiener [ˈkamɐdiːnɐ]
Kirchendiener
Kịrchendiener [ˈkɪrçn̩diːnɐ]
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Messdiener
Mẹssdiener [ˈmɛsdiːnɐ]
Normalverdiener
Norma̲lverdiener
Spitzenverdiener
Spịtzenverdiener
Topverdiener
Tọpverdiener
Verdiener
Verdi̲e̲ner
Wiener
Wi̲e̲ner
Zivildiener
Zivi̲ldiener [t͜siˈviːldiːnɐ]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STAATSDIENER

Staatsbürger
Staatsbürgerin
Staatsbürgerkunde
staatsbürgerlich
Staatsbürgerschaft
Staatsbürgerschaftsnachweis
Staatsbürgerschaftsrecht
Staatsbürgschaft
Staatschef
Staatschefin
Staatsdefizit
Staatsdienerin
Staatsdienst
Staatsdoktrin
Staatsdruckerei
Staatsduma
staatseigen
Staatseigentum
Staatseinnahme
Staatsempfang

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STAATSDIENER

Amtsdiener
Besitzdiener
Durchdiener
Fürstendiener
Gemeindediener
Götzendiener
Hauptverdiener
Hoteldiener
Kleinverdiener
Leibdiener
Liebediener
Lohndiener
Niedrigverdiener
Präsenzdiener
Ratsdiener
Saaldiener
Schuldiener
Tempeldiener
Wehrdiener
Wenigverdiener

Синонимы и антонимы слова Staatsdiener в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STAATSDIENER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Staatsdiener», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Staatsdiener

Перевод слова «Staatsdiener» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STAATSDIENER

Посмотрите перевод слова Staatsdiener на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Staatsdiener с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Staatsdiener» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

公务员
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

servidores públicos
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

public servants
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सरकारी कर्मचारियों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

موظفي القطاع العام
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

государственные служащие
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

funcionários públicos
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সরকারি কর্মকর্তা-কর্মচারীদের
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

fonctionnaires
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

penjawat awam
190 миллионов дикторов

немецкий

Staatsdiener
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

公務員
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

공무원
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

abdi umum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

công chức
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பொது ஊழியர்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सार्वजनिक सेवक
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kamu görevlileri
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

dipendenti pubblici
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

urzędnicy
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

державні службовці
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

funcționari publici
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

δημοσίων υπαλλήλων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

staatsamptenare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

tjänstemän
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

offentlige tjenestemenn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Staatsdiener

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STAATSDIENER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Staatsdiener» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Staatsdiener
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Staatsdiener».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STAATSDIENER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Staatsdiener» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Staatsdiener» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Staatsdiener

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «STAATSDIENER»

Известные цитаты и высказывания со словом Staatsdiener.
1
Friedrich Wilhelm III
Jeder Staatsdiener hat doppelte Pflicht: gegen den Landesherrn und gegen das Land. Kann wohl vorkommen, daß die nicht vereinbar sind, dann aber ist die gegen das Land die höhere.
2
Wolfram Weidner
Staatsdiener spielen gern Staatsherrschaft.
3
Platon
Man mag einen wohlgeordneten Staat mit wohlbedachten Gesetzen haben, er gerät doch zur Farce, und seine Gesetze bleiben verlorene Liebesmühe, wenn man unfähige Staatsdiener einsetzt, um sie anzuwenden.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STAATSDIENER»

Поиск случаев использования слова Staatsdiener в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Staatsdiener, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Auf der untersten Stufe der Hierarchie - Der Diener als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Ilsemarie Walter, 2007
2
Die Gehalts- und Pensions-Verhältnisse der bairischen ...
Es gibt nämlich noch ganze Kategorien von öffentlich angestellten Personen, die obwohl sie nicht Staatsbeamte im eben angegebenen Sinne sind, doch die Rechte der Staatsdiener geniessen, sich in gleicher Stellung mit denselben ...
Engelbert Kessler, 1866
3
Die Verhältnisse der Preussischen Civil-Staatsdiener mit ...
Juli1822, betreffend die Heranziehung der Staatsdiener zu den Gemeindelafieni heftimmt im F 10: q Jedoch bleiben von allen directen Beiträgen zu den Gemeindelafien befreit: n. Die aus Staatskaffen zahlbaken Venfionen der Wittweu und ...
C. DOEHL, 1863
4
Staatsdiener im Unrechtsstaat: die deutschen Standesbeamten ...
die deutschen Standesbeamten und ihr Verband unter dem Nationalsozialismus Siegfried Maruhn. Staatsdiener im Unrechtsstaat Siegfried Maruhn Staatsdiener im Unrechtsstaat Die deutschen Standesbeamten und ihr.
Siegfried Maruhn, 2002
5
Staatsdiener- und Staatsschwächen der Gegenwart: Ansichten ...
Ansichten und Thatsachen für alle, die es angeht und daran Interesse haben J. Dörr. Man nehme von dem Kriegsherrn, von dem Staatsmann, von dem Richter, von dem Pädagogen den oben gezeichneten Menschen weg, und suche sich die  ...
J. Dörr, 1863
6
Staatsdiener- und Staatsschwächen der Gegenwart ... Dritte ...
Wenn alfo diefer Charakter demnah alle phhfifhe. geiftige und moralifche Kräfte des Individuums gewiffermaßen zufammenbindet und zu einem harmonifchen Ganzen macht. fo ift das wohl auch bei dem Staatsdiener ein Fähigkeits- Argument.
7
Beiträge zu einer künftigen Biografie Friedrich Wilhelms ...
... das persönliche Wohlsein des allgeliebten Herrn so besorgten patriotischen Staatsdiener nichts übrig, als jenen Piqueur dem Monarchen unbewußt hinter dessen Wagen, jedoch außerhalb des Gesichtskreises, folgen zu lassen. In Seite »».
Heinrich Menu ¬von Minutoli, 1844
8
Beitrage zu einer kunftigen biographie Friedrich Wilhelms ...
Aus eigener erfahrung und mundlich verburgten mittheilungen zusammengetragen Johann Heinrich Minutoli (freiherr von). verurtheilt, dem Tifchlermeifier feine Rechnung in exitznso zu bezahlen. Ein ähnlicher Spruch darf bei der großen ...
Johann Heinrich Minutoli (freiherr von), 1843
9
Ueber die Oeffentlichkeit der Gerichte und über den ...
Äöenn hier von der Oeffentlichkeit die Rede fst, so bezeichnet schon der Beisatz, daß über die Oeffentlichkeit des gerichtlichen Verfahrens, worüber sich so viele Stimmen für und wider erhoben haben, nicht gehandelt werden kann.
‎1828
10
Register über die in den Regierungs- und Gesetz-Blättern vom ...
Naturalgelialt, m. s. 2te Förts. Staatsdiener Nro. z. Naruralgilren, m. s. 2te Forts. S. 90, s. a. Zollwes. Nro. 1. Naturalisationsdekrete, m. s. 2te Forts. Freyzügigkeit. Naturalkonkurrenz, m. s. 2te Forts. Finanzgesetz. Naturalprodukre, s. Media« isirte.
Georg Ferdinand Döllinger, Simon J. Jandebeur, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STAATSDIENER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Staatsdiener в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Social-Media-Regeln für Staatsdiener
Die Landesregierung plant Social-Media-Regeln für ihre Mitarbeiter. Sie teilte dem SR mit, die Richtlinie befinde sich in der Endredaktion. Hintergrund war ein ... «SR.de, Дек 16»
2
Ein Staatsdiener übt Medienschelte
"Als Staatsdiener hat er Umgang mit der Presse zu pflegen." Voigts Kollegin von den Linken, Janina Pfau, äußerte Unverständnis. "Die Polizei ist derart oft auf ... «Freie Presse, Дек 16»
3
Türkei: Erdogan entlässt per Dekret fast 10.000 weitere Staatsdiener
Mit einem neuen Notstandsdekret hat der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan fast 10.000 weitere Angehörige der Sicherheitskräfte aus dem Dienst ... «FOCUS Online, Ноя 16»
4
Türkei: Erdogan entlässt weitere 10.000 Staatsdiener
Der türkische Präsident entlässt weitere Beamte, schließt 15 Medien und drängt auf die Abstimmung zur Wiedereinführung der Todesstrafe. Die Zahl der ... «DIE WELT, Окт 16»
5
"Reichsbürger": Warum sie keine Beamten sein dürfen
In Bayern haben vier Polizisten schon zu spüren bekommen, was ein Bekenntnis zu den sogenannten „Reichsbürgern“ für einen Staatsdiener bedeuten kann. «DIE WELT, Окт 16»
6
"Reichsbürger": Wo Staatsleugner als Polizisten arbeiten
... dass die Behörden sich auch in ihren eigenen Reihen umgucken müssen - auch wenn es absurd anmutet, dass Staatsleugner als Staatsdiener arbeiten. «SPIEGEL ONLINE, Окт 16»
7
Teure Staatsdiener: Was die Beamtenversorgung den Steuerzahler ...
Die Rente wird zum zentralen Thema im nächsten Bundestags-Wahlkampf. Es gibt Pläne, das Rentenniveau nun doch nicht weiter absinken zu lassen, auch die ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Окт 16»
8
Russland: Der unfassbare Reichtum der Staatsdiener
Vorbereitungen zur Eröffnung einer Millionärsmesse in Moskau. Der Vizepremierminister etwa lässt seine Hunde im Jet zu Ausstellungen fliegen. Quelle: dpa. «DIE WELT, Июл 16»
9
Nebenjobs von Beamten: Staatsdiener haben Nebenverdienste in ...
Großzügige Regeln erlauben Staatsdienern lukrative Nebenjobs: Rund 1100 Beamte verdienen sich allein in den Bundesministerien ein Zubrot durch ... «WirtschaftsWoche, Июн 16»
10
Staatsdiener: "Der Druck ist viel höher"
Katrin Suder und Levin Holle waren Direktoren großer Unternehmensberatungen, heute arbeiten sie im Staatsdienst für Ursula von der Leyen und Wolfgang ... «ZEIT ONLINE, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Staatsdiener [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/staatsdiener>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на