Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stichdunkel" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА STICHDUNKEL

zu Stich in der veralteten, noch landschaftlichen Bedeutung »Kleinigkeit, kleine Menge«; vgl. auch ↑Stich.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STICHDUNKEL

stichdunkel  [stịchdụnkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STICHDUNKEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STICHDUNKEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stichdunkel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова stichdunkel в словаре немецкий языка

настолько темный, что вы ничего не видите. so dunkel, dass man überhaupt nichts sehen kann.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stichdunkel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STICHDUNKEL


Enkel
Ẹnkel 
Furunkel
Furụnkel [fuˈrʊŋkl̩] 
Gefunkel
Gefụnkel
Gemunkel
Gemụnkel
Grabesdunkel
Gra̲besdunkel
Karbunkel
Karbụnkel
Karfunkel
Karfụnkel
Karunkel
Karụnkel
Kunkel
Kụnkel
Ranunkel
Ranụnkel
Runkel
Rụnkel
Schattendunkel
Schạttendunkel
Waldesdunkel
Wạldesdunkel
dunkel
dụnkel 
halbdunkel
hạlbdunkel [ˈhalpdʊŋkl̩]
helldunkel
helldunkel
nachtdunkel
nạchtdunkel [ˈnaxtdʊŋkl̩]
schieferdunkel
schi̲e̲ferdunkel
stockdunkel
stọckdụnkel
tiefdunkel
ti̲e̲fdunkel [ˈtiːfdʊŋkl̩]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STICHDUNKEL

stich
Sticharion
Stichbahn
Stichbalken
Stichbandkeramik
Stichblatt
Stichbogen
Stichel
Stichelei
Stichelhaar
stichelhaarig
Stichelhaarstoff
sticheln
Stichentscheid
Sticherarion
Sticheron
Stichfahren
stichfest

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STICHDUNKEL

Achsschenkel
Betrachtungswinkel
Bildwinkel
Blickwinkel
Dinkel
Henkel
Mundwinkel
Neigungswinkel
Oberschenkel
Onkel
Pinkel
Schenkel
Schinkel
Schnürsenkel
Senkel
Unterschenkel
Urenkel
Wankel
Winkel
Öffnungswinkel

Синонимы и антонимы слова stichdunkel в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «stichdunkel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STICHDUNKEL

Посмотрите перевод слова stichdunkel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова stichdunkel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stichdunkel» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

随机暗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

oscura al azar
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

random dark
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

यादृच्छिक अंधेरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الظلام عشوائي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

случайный темный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

escuro aleatório
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

র্যান্ডম অন্ধকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sombre aléatoire
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

gelap rawak
190 миллионов дикторов

немецкий

stichdunkel
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ランダム暗いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

임의 어두운
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

acak peteng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tối ngẫu nhiên
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சீரற்ற இருண்ட
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

यादृच्छिक गडद
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

rastgele karanlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

casuale scuro
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

losowo ciemny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

випадковий темний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

întuneric aleatoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

τυχαία σκούρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

ewekansige donker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

slumpmässig mörk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

tilfeldig mørkt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stichdunkel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STICHDUNKEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stichdunkel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stichdunkel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stichdunkel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STICHDUNKEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «stichdunkel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «stichdunkel» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове stichdunkel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STICHDUNKEL»

Поиск случаев использования слова stichdunkel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stichdunkel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
In die Höhe fallen: Grenzgänge zwischen Literatur und ...
"Lumpengesindel' war es. Die Nachtgesellen, die sich auf dem Nußberge an das Hähnchen und das Hühnchen heranmachen - die Nähnadel und die Stecknadel, die da rufen, es würde gleich stichdunkel werden, waren vom gleichen Schlag.
Anja Lemke, Martin Schierbaum, 2000
2
First reading-book; a selection of Grimm's entertaining ...
Sie liefen herbei und stachen ^ mit Stöcken in das Mausloch; aber das war vergebliche Mühe: Daumesdick kroch immer weiter zurück ; bald auch war es stichdunkel/ so daß sie mit Aerger und mit leerem Beutel wieder heim wandern mußten.
H. Steinmetz, 1858
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2) Der kleine Secstichling «der Stachelbör« (Sa» 5tero>reus puvgitius l.,). Stichdunkel, »cij. u. S.ÜV. so dunkel, daß man keinen Stich sehe» kann, ganz dunkel; stockdunkel, N. D. stickdunkel. S.Stich »)(>). Sollte stichdunkel sein, Denn'S sind ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Der kleine Seestichling oder Stachelbor« (O»- si,er«steei5 pungirius 1^.). -j- Stichdunkel, «<lj. u. Kclv. so dunkel, daß man keinen Stich sehe» kann, ganz dunkel; stockdunkel, N. D. siickdunkl. S.Stich »)(>), Sollte stichdunkel sein , . Denn'e ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Karl Simrocks Bonner Idioticon: eine quellenkritische ...
... die Güte desselben zu erkennen, eine Probe Stein und Bein d. i. Todtes und Lebendes, hört man hier und da in der Rda. [ = Redensart ] : es friert St. und B. zusammen, so kalt ist es Stichdunkel, -finster (...) ganz dunkel, finster (...) Sticksen (.
Lothar Voetz, 1973
6
Jahrbuch der Raabe-Gesellschaft
Stichdunkel: Nach d. g. K. 4 : 109, 15 von 1860. „Stich" kann „Bißchen", „ Kleinigkeit" bedeuten, so in der früher bekannten Redensart „keinen Stich sehen" ; in diesem Sinn ist auch „stichdunkel", d. h. „ganz dunkel", gebildet. „Stichfinster" ist ...
Raabe-Gesellschaft, 1960
7
Rheinisches archiv
... ein kleiner Theil eines Ganzen, die Güte desselben zu erkennen, eine Probe Stein und Bein d. i. Todtes und Lebendes, hört man hier und da in der Rda. [ » Redensart J : es friert St. und B. zusammen, so kalt ist es Stichdunkel, -finster (.
Helmut Hahn, Universität Bonn. Institut für Geschichtliche Landeskunde der Rheinlande, Wolfgang Zorn, 1973
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
... ein Kartenblatt. womit inan fiicht oder ftechen kann, ' 1) Der Stiihling (Canter- orten. 'aciileatiis 1...). e) Der kleine Seefiichling oder Startzeit-dcs (6.rtezi-oäteiir piiiigitiii; l4.). * *j- Stichdunkel. aeij, u. na'. fo dunkel. daß man keinen Stia) ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
9
Wanderbuch
Die Frauen drückten die Augen zu, obwohl es stichdunkel war. Die Eonducteure sprangen von ihren Sitzen herab und leuchteten mit der Laterne auf die Schienen , ob nicht ein Unglück passirt wäre. Alle möglichen Schauergeschichten, von ...
Franz Freiherr von Dingelstedt, 1843
10
Goethe: Lustspiele, Singspiele, Satiren, Dramatische Zeit- ...
Sollte stichdunkel sein, Denn sind viel Lichter drein. Der Vorhang hebt sich. Man sieht den Galgen in der Ferne. KAISER AHASVERUS. HAMAN Haman Gnädger König, Herr und Fürst, Du mir es nicht verargen wirst, Wenn ich an deinem ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. stichdunkel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/stichdunkel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на