Значение слова "Strafsenat" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRAFSENAT

Strafsenat  Stra̲fsenat [ˈʃtraːfzenaːt]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRAFSENAT

уголовный отдел

Strafsenat

Согласно немецкому законодательству, судебные органы по уголовным делам в Оберландсгерихте и Бундесгерхтхофе назначаются в качестве уголовных судов. До отмены Высшего апелляционного суда Баварии это также применялось к судьям, принявшим решение в уголовном процессе. Уголовные суды в Oberlandesgericht обычно принимают решение в качестве органа с тремя профессиональными судьями. Только в случае приговоров первой инстанции они принимают решение об открытии основного производства по делу с участием пяти профессиональных судей. В то же время было решено, будут ли основные переговоры - в зависимости от объема и сложности дела - три-пять профессиональных судей. В уголовных судах Федерального суда обычно заполняются пять профессиональных судей. В случае определенных жалоб и просьб они принимают решение о занятиях тремя профессиональными судьями. В Федеральном суде пять уголовных судов и Великий сенат создаются по уголовным делам, которые отвечают за те случаи, когда уголовное преступление хочет отклониться от рассмотрения другого уголовного преступления.

Als Strafsenate werden nach deutschem Recht die Spruchkörper für Strafsachen bei den Oberlandesgerichten und beim Bundesgerichtshof bezeichnet. Bis zur Abschaffung des Bayerischen Obersten Landesgerichtes galt dies auch dort für die Spruchkörper, die in den Strafverfahren entschieden. Die Strafsenate beim Oberlandesgericht entscheiden meist als Spruchkörper mit drei Berufsrichtern. Lediglich bei erstinstanziellen Strafsachen entscheiden sie über die Eröffnung des Hauptverfahrens in der Besetzung mit fünf Berufsrichtern. Dabei wird zugleich entschieden, ob die Hauptverhandlung – je nach Umfang und Schwierigkeit der Sache – mit drei oder mit fünf Berufsrichtern durchgeführt wird. Die Strafsenate beim Bundesgerichtshof sind in der Regel als Spruchkörper mit fünf Berufsrichtern besetzt. Bei bestimmten Beschwerden und Anträgen entscheiden sie in der Besetzung mit drei Berufsrichtern. Beim Bundesgerichtshof sind fünf Strafsenate sowie der Große Senat in Strafsachen gebildet, der für diejenigen Fälle zuständig ist, bei denen ein Strafsenat von der Auffassung eines anderen Strafsenats abweichen will.

Значение слова Strafsenat в словаре немецкий языка

ответственный за уголовные дела Сената.

für Strafsachen zuständiger Senat.

ПЕРЕВОД СЛОВА STRAFSENAT

Посмотрите перевод слова Strafsenat на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Strafsenat с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Strafsenat» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 刑事审判庭
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: División penal
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: criminal Division
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: आपराधिक प्रभाग
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: قسم الجنائية
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: уголовный отдел
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Divisão Criminal
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: অপরাধমূলক বিভাগ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Division criminelle
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Bahagian jenayah
• немецкий: Strafsenat
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 犯罪者部門
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 형사 부문
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Divisi pidana
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Sư đoàn tội phạm
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: குற்றவியல் பிரிவு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: गुन्हेगार विभाग
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: ceza Bölümü
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Divisione criminale
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Wydział Karny
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: кримінальний відділ
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Divizia penal
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ποινικό τμήμα
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: kriminele Afdeling
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: brotts Division
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: kriminelle divisjon

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRAFSENAT»

Поиск случаев использования слова Strafsenat в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Strafsenat, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

§§ 48-93

Strafsenat) BGHR StPO S 59 Abs. 1 (n.F.) Entscheidung 1; BGH (3. Strafsenat) StV 2005 200; BGH (4. Strafsenat) StV 2007 20 (i.d.R.); OLG Celle StraFo 2005 506; SK/Rogall 17; KMR/Neubeck 17; Pfeiffer S 60, 9; a.A. BGHSt 50 282 (2.

‎2008

EMRK/IPBPR

Strafsenat entwickelte695 Strafzumessungslösung entschieden.696 Der BGH geht davon aus, dass eine gegen den Grundsatz des fairen Verfahrens verstoßende Tatprovokation durch einen entsprechenden Strafabschlag kompensiert ...

‎2012

Schadenswiedergutmachung im Strafverfahren: Ergebnisse eines ...

... ob hierin der verständliche Wunsch nach „Nichtbefassung" im Sinne einer Ablehnung zu sehen ist. 24 l. Strafsenat, i StR 174/03, NStZ-RR 2003, S. 363; l StR 472/03 vom 18.11.2003, www.hrr- strafrecht.de. 2. Strafsenat, 2 StR 42I/02 vom ...

Bert Götting, 2004

Deutsches Strafverfahrensrecht: Grundlagen, ...

Hierzu bestimmt § 122 Abs. 2 S. 2 GVG: »Bei der Eröffnung des Hauptverfahrens beschließt der Strafsenat, dass er in der Hauptverhandlung mit drei Richtern ... besetzt ist, wenn nicht nach dem Umfang oder der Schwierigkeit der Sache die ...

Volker Krey, 2006

Die Rechtsbeugung durch Verletzung formellen Rechts

195 Dass der erste Strafsenat mit dieser Aussage nicht die restriktive Auslegung der Tathandlung des § 339 StGB in Frage stellen wollte, wurde bereits erläutert196. Seine Feststellung ist deshalb verallgemeinernd offenbar so zu verstehen, ...

Roland Kern, 2010

Die materielle Beweiskraft des Hauptverhandlungsprotokolls ...

Strafsenat Berichtigungen anfangs überhaupt für unzulässig erklärte, beschränkte der I. Strafsenat 157 Sobereits Bohneim Jahr 1949 in Rückschau auf einen damals bereits 70 Jahren andauernden Streit. Vgl. Bohne, SJZ, 1949, 760 ...

Jakob Danckert, 2012

1892 bis 1904

Strafsenat, 8. Januar 1884, IX 417 (zu ä 130): Vorsätzlich handelt, wer sich bewußt ist, daß der rechtswidrige Erfolg durch seine Handlung herbeigeführt werden könne und der mit diesem Erfolg wenn er eintritt, ein verstanden ist. Er hat dann ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1970

1892 Bis 1904

Strafsenat, 8. Januar 1884, IX 417 (zu § 130): Vorsätzlich handelt, wer sich bewußt ist, daß der rechtswidrige Erfolg durch seine Handlung herbeigeführt werden könne und der mit diesem Erfolg wenn er eintritt, einverstanden ist. Er hat dann ...

Franz von Liszt, 1970

Die rechtliche Unmöglichkeit im Rahmen des § 251 I Nr. 2 ...

Strafsenat, Urteil vom 1 1.5.1982 , Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 29.6.1983 66 2. Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 23.12.1986 67 3. Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Beschluss vom 27.9.1995 68 4. Bundesgerichtshof ...

Verena Orend, 2010

"Natürlich kann geschossen werden": Eine kurze Geschichte ...

Oberlandesgericht Düsseldorf, 4. Strafsenat: Urteil gegen Lutz Taufer, KarlHeinz Dellwo, Bernhard Rössner, Hanna Krabbe, rechtskräftig seit 1.3.1975. Oberlandesgericht Stuttgart, 2. Strafsenat: Urteil gegen Andreas Baader, Gudrun Ensslin, ...

Michael Sontheimer, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STRAFSENAT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Strafsenat в контексте приведенных ниже новостных статей.

Neuer Vorsitzender Richter am Bundesgerichtshof: Mutzbauer erhält ...

Der Bundespräsident hat am Dienstag Dr. Norbert Mutzbauer zum Vorsitzenden Richter am BGH ernannt. Er wird unter anderem Vorsitzender des 5. Strafsenats ... «Legal Tribune Online, Ноя 16»

1. Strafsenat des BGH zu Gast in Amberg

Dr. Rolf Raum, Vorsitzender Richter des 1. Strafsenats – zudem Mitglied des Kartellsenats, des Senats für Steuerberater- und Steuerbevollmächtigtensachen ... «Mittelbayerische, Ноя 16»

2. Strafsenat legt erneut Frage zur Wahlfeststellung vor: Großer ...

Der 2. Strafsenat am BGH ist von der Verfassungswidrigkeit der Wahlfeststellung überzeugt - im Gegensatz zum 5. Senat. Nun ruft der Senat unter Thomas ... «Legal Tribune Online, Ноя 16»

Bundesliga-Strafsenat stellte Verfahren gegen Zulj ein

WIEN. Der Strafsenat der Fußball-Bundesliga hat am Montag das Verfahren gegen Ried-Profi Peter Zulj nach dessen Ausschluss im Sonntags-Spiel gegen die ... «nachrichten.at, Авг 16»

Strafsenat: Verfahren gegen Christoph Martschinko eingestellt

Wiener Derby hatte für Christoph Martschinko (Austria Wien) am Donnerstag vor dem Strafsenat ein Nachspiel. Die nachträgliche Anzeige beim Strafsenat blieb ... «Sportreport, Авг 16»

Strafsenat hebt Freispruch auf

LIMBURG Der 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs (BGH) hat einen Freispruch des Limburger Landgerichts für die Tochter und den Schwiegersohn des ... «mittelhessen.de, Авг 16»

Neue Richter am BGH: Verstärkung für VII. Zivil- und 4. Strafsenat

Der Bundespräsident hat die Vorsitzende Richterin am LG Zwickau Birgit Borris und den Vizepräsidenten des LG Marburg Carsten Paul zu Richtern am BGH ... «Legal Tribune Online, Июн 16»

WAC-Verteidiger Sollbauer vom Strafsenat 2 Spiele gesperrt ...

Der Strafsenat der Österreichischen Fußball-Bundesliga hat WAC-Spieler Michael Sollbauer am Montag wegen einer Tätlichkeit für zwei Spiele gesperrt, eines ... «Sky Sport Austria, Май 16»

Eklat bei Nachwuchsmatch sorgt für Nachspielzeit im Strafsenat

In unserem Strafsenat sitzt ein Staatsanwalt (Thomas Patterer, Anm.), wir sind in dem Gremium also durchaus hochkarätig besetzt.“ Die Kritik war von Angela ... «Tiroler Tageszeitung Online, Апр 16»

Richter am BGH: Wolfgang Pfister geht in Ruhestand

Mit Ablauf des 31. Dezembers wird das Mitglied des 3. Strafsenats in Rente gehen. In zwanzig Jahren am BGH hat Pfister dessen Rechtsprechung maßgeblich ... «Legal Tribune Online, Дек 15»