Скачать приложение
educalingo
Strafverfügung

Значение слова "Strafverfügung" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRAFVERFÜGUNG

Stra̲fverfügung


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STRAFVERFÜGUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRAFVERFÜGUNG

уголовный

Уголовное преступление в Австрии является санкционирующим вариантом административных правонарушений в соответствии с разделами с 47 по 49 Закона о судебном преследовании за правонарушения. Эти три формы распоряжения предназначены для освобождения власти и, при определенных условиях, позволяют ей налагать административные санкции без предварительного расследования.

Значение слова Strafverfügung в словаре немецкий языка

Установление штрафного штрафа за незначительное правонарушение без судебного разбирательства в случае обжалования уголовного решения после повторного рассмотрения приговора.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRAFVERFÜGUNG

Abrissverfügung · Abschlussverfügung · Anfügung · Beifügung · Einfügung · Einstellungsverfügung · Fügung · Geheimverfügung · Hinzufügung · Organstrafverfügung · Patientenverfügung · Pfändungsverfügung · Polizeiverfügung · Schicksalsfügung · Umpflügung · Verfügung · Vergnügung · Wortfügung · Zufügung · Zusammenfügung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRAFVERFÜGUNG

Strafverbüßung · Strafvereitelung · Strafverfahren · Strafverfolger · Strafverfolgerin · Strafverfolgung · Strafverfolgungsbehörde · strafverifizieren · Strafverifizierung · Strafvermerk · strafverschärfend · Strafverschärfung · strafversetzen · Strafversetzung · Strafverteidiger · Strafverteidigerin · Strafverzeigung · Strafvollstreckung · Strafvollzug · Strafvollzugsanstalt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRAFVERFÜGUNG

Altersversorgung · Anregung · Beendigung · Benachrichtigung · Berücksichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Bewegung · Datenübertragung · Eintragung · Einwilligung · Genehmigung · Klammerfügung · Reinigung · Vereinigung · Verfolgung · Verpflegung · Versorgung · Verteidigung · Vervielfältigung

Синонимы и антонимы слова Strafverfügung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Strafverfügung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRAFVERFÜGUNG

Посмотрите перевод слова Strafverfügung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Strafverfügung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Strafverfügung» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

刑事
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

penal
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

penal
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

दंडात्मक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

جزائي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

уголовный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

penal
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ফৌজদারি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

pénal
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

keseksaan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Strafverfügung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

刑罰の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

형벌의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

penal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Hình sự
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தண்டனைக்குரிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

दंडात्मक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ceza
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

penale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

karny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

кримінальний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

penal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ποινικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

straf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

straff
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

straffe~~POS=TRUNC
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Strafverfügung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRAFVERFÜGUNG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Strafverfügung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Strafverfügung».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Strafverfügung

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRAFVERFÜGUNG»

Поиск случаев использования слова Strafverfügung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Strafverfügung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Beck/Berr, OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
Gegen eine Strafverfügung wegen Auskunftsverweigerung nach § 103 Abs.2 KFG 779 kann grundsätzlich Einspruch473 erhoben werden. Der Hinweis auf das in Deutschland geltende Zeugnis- und Aussageverweigerungsrecht verspricht ...
Wolf-Dieter Beck, Wolfgang Berr, 2006
2
Sammlung derjenigen bisher noch ungedruckten, oder noch ...
Enthält die vom Gerichte «IS angemessen erachtete Strafverfügung in Haupt- oder Reben-Sache einen anderen als den vom Vertreter der Staatsanwaltschaft beantragten Ausspruch, so ist, bevor die Ausfertigung der Strafverfügung ...
3
Vorschriften für die Geschäftsbehandlung in ...
Enthält die vom Gerichte als angemessen erachtete Strafverfügung in Haupt- oder Nebensache einen anderen als den vom Vertreter der Staatsanwaltschaft beantragten Ausspruch, so ist, bevor die Ausfertigung der Strafverfügung angeordnet ...
‎1862
4
Recht im Straßenverkehr
Dabei wird der Sachverhalt nicht näher untersucht, sondern die Angaben der Anzeige werden einfach als zutreffend angenommen. Dem Beschuldigten wird eine Strafverfügung als Strafbescheid zugestellt. Da eine Strafverfügung das Recht ...
Alexander Seger, 2012
5
Verwaltungsstrafverfahren in der Praxis
10.3.2.5 Von der Strafverfügung zum ordentlichen Verfahren - der Einspruch Die nichtige Strafverfiigrmg: Da der VfGI-l einer Strafverfügung Bescheidqualität zuspricht, müssen die wesentlichen und konstitutiven Bescheidmerkmale auch bei ...
Wolfgang Wessely, 2011
6
Allgemeine Gerichtszeitung für das Königreich Sachsen und ...
P.-O. ist für den Fall, daß der Bezüchtigte gegen die erlassene Strafverfügung Widerspruch erhebt, bestimmt : „ — so tritt die Strafverfolgung ihrem ganzen Umfange nach außer Kraft. Vielmehr hat solchenfalls der Einzelrichter das regelmäßige ...
7
Allgemeine Gerichtszeitung für das Königreich Sachsen
Die. Strafverfügung. und. die. Niclitigteitsbefwwerde. Von schwarze. Die StrafverfügungF wie folche in Artikel 3683 der Rev. Str. -Vr.-O. nachgelaffen worden iftF dient zur Abkürzung des Verfahrens und foll- wenn eine glaubhafte Anzeige ...
8
Die Entwicklung des Strafbefehlsverfahrens von 1846 bis in ...
Geldbußen von 10 Thalern oder weniger sowie die im Unvermögensfalle eintretende Freiheitsstrafe und etwaige Einziehungen können von den Amtsrichtern ohne vorgängige Verhandlung durch Strafverfügung festgesetzt werden, wenn die ...
Tarig Elobied, 2010
9
Deutsches Verwaltungsrecht
Stellte sich nach dem Ergebnis der Hauptverhandlung die Tat des Angeklagten als eine solche dar, bei welcher die Polizeibehörde zum Erlaß einer Strafverfügung nicht befugt war — nämlich insbesondere, weil es sich um ein Vergehen oder ...
Wilhelm Laforet, 1937
10
Grundbegriffe, Bürgerliches Recht und Methodenlehre: 1
Gegen die Strafverfügung kann der Beschuldigte binnen zwei Wochen nach Zustellung schriftlich, telegraphisch, fernschriftlich oder mündlich (nicht telefonisch) Einspruch erheben und zugleich die seiner Verteidigung dienlichen  ...
Richard Holzhammer, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STRAFVERFÜGUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Strafverfügung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rülpser: Kebabkette bezahlte 70-Euro-Bußgeld für Kunden
... weil er am Praterstern gerülpst hat – und zwar "nächst der Polizeibeamten", wie es später in einer dementsprechenden Strafverfügung hieß (mehr dazu hier). «Kurier, Дек 16»
2
Döner-Kette zahlt diesem Kebab-Rülpser 70-Euro-Strafe
so der Polizist gegenüber Edin M. Ein paar „nette“ Wortgefechte später, erhielt Edin tatsächlich eine Strafverfügung in der Höhe von besagten 70 Euro. «oe24.at, Дек 16»
3
Kunstschmuggel: Millionenbusse für Dolder-Besitzer Schwarzenbach
Laut Strafverfügung der eidgenössischen Zollverwaltung vom 6. Oktober umging Schwarzenbach Mehrwertsteuern, indem er Kunstwerke ganz offiziell ins ... «Tages-Anzeiger Online, Окт 16»
4
„Einspruch oida“ als zulässiger Einspruch
Einem Österreicher wurde per Strafverfügung ein Verkehrsdelikt zur Last gelegt (Übertretung des Bundesstraßen-Mautgesetzes). Verhängt wurde eine ... «justillon.de, Май 16»
5
Am Prater in Wien: Mann muss 70 Euro Strafe wegen Rülpsens ...
Edin Mehic, von Beruf Barkeeper, postete auf seinem Facebook-Profil ein Foto der Strafverfügung und erzählt von seinem Tag auf dem Wiener Prater äußerst ... «Tagesspiegel, Фев 16»
6
Döner mit viel Zwiebel: Mann soll für lautes Rülpsen zahlen
Achja und liebe Polizei: Ich danke euch für eure Ambition, das Problemviertel sicherer gemacht zu haben. Die Probleme sind mit dieser Strafverfügung gelöst.". «n-tv.de NACHRICHTEN, Фев 16»
7
Anonymverfügung: Wer zu viel zahlt, wird bestraft
Der bereits eingezahlte Betrag wird für die neuerliche Strafverfügung ... nicht genau passt wird sie zur Erlassung einer Strafverfügung weitergeleitet, ohne dass ... «DiePresse.com, Фев 16»
8
Anstandsverletzung: 70 Euro Strafe für Rülpser
... folgende Begehungsweise den öffentlichen Anstand verletzt: lautes Rülpsen nächst der Polizeibeamten“, heißt es in der Begründung der Strafverfügung. «ORF.at, Фев 16»
9
Kfz-Strafe für Hirnsdorfer nach Gemeindefusion
Eine Gemeindefusion sorgt nachträglich für Verwirrung: Die Bezirkshauptmannschaft Weiz schickte Strafverfügungen aus, weil Bewohner vom jetzt zu einem ... «ORF.at, Янв 16»
10
Jurist: Teure Verwaltungsstrafen gegen Bettler
Die Strafaktion gegen den Beschuldigten koste den Staat 1.055 Euro, rechnet Schäfer vom ersten Polizeieinsatz bis zur Zustellung der Strafverfügung durch ... «ORF.at, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strafverfügung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/strafverfugung>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU