Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "streitlustig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STREITLUSTIG

streitlustig  stre̲i̲tlustig [ˈʃtra͜itlʊstɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STREITLUSTIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STREITLUSTIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «streitlustig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова streitlustig в словаре немецкий языка

готов спорить с кем-то, чтобы начать бой, например, она воинственно посмотрела на него. bereit, sich mit jemandem zu streiten, einen Streit zu beginnenBeispielsie blickte ihn streitlustig an.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «streitlustig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STREITLUSTIG


Bruder Lustig
Bru̲der Lụstig
abenteuerlustig
a̲benteuerlustig [ˈaːbn̩tɔ͜yɐlʊstɪç]
angriffslustig
ạngriffslustig
eroberungslustig
ero̲berungslustig
heiratslustig
he̲i̲ratslustig [ˈha͜iraːt͜slʊstɪç]
kampfeslustig
kạmpfeslustig
kampflustig
kạmpflustig [ˈkamp͜flʊstɪç]
kriegslustig
kri̲e̲gslustig
krustig
krụstig
lachlustig
lạchlustig
lebenslustig
le̲benslustig [ˈleːbn̩slʊstɪç]
lustig
lụstig 
rauflustig
ra̲u̲flustig [ˈra͜uflʊstɪç]
redelustig
re̲delustig
reiselustig
re̲i̲selustig [ˈra͜izəlʊstɪç]
schaulustig
scha̲u̲lustig [ˈʃa͜ulʊstɪç]
tanzlustig
tạnzlustig [ˈtant͜slʊstɪç]
unlustig
ụnlustig
unternehmungslustig
unterne̲hmungslustig [ʊntɐˈneːmʊŋslʊstɪç]
verlustig
verlụstig

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STREITLUSTIG

streitig
Streitigkeit
Streitkolben
Streitkraft
Streitkultur
Streitlust
Streitmacht
Streitobjekt
Streitpunkt
Streitross
Streitsache
Streitschlichter
Streitschlichterin
Streitschrift
Streitstand
Streitsucht
streitsüchtig

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STREITLUSTIG

arglistig
astig
badelustig
beutelustig
durstig
esslustig
frostig
geistig
günstig
kauflustig
kostengünstig
kurzfristig
langfristig
mordlustig
revanchelustig
rostig
sangeslustig
schaffenslustig
ungünstig
verkehrsgünstig

Синонимы и антонимы слова streitlustig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STREITLUSTIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «streitlustig», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова streitlustig

Перевод слова «streitlustig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STREITLUSTIG

Посмотрите перевод слова streitlustig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова streitlustig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «streitlustig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

争论的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

discutidor
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

argumentative
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

विवादपूर्ण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

جدلي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

аргументированный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

argumentativo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বিতর্কমূলক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

raisonneur
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bertengkar
190 миллионов дикторов

немецкий

streitlustig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

理屈っぱい
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

논쟁적인
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

argumentative
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tranh cãi
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வாதாடும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

ठाणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

münakaşacı
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

polemico
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

rzeczowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

аргументовану
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

argumentativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

διαλεκτικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

argumentatiewe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

argumenterande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

argumentative
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова streitlustig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STREITLUSTIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «streitlustig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова streitlustig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «streitlustig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STREITLUSTIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «streitlustig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «streitlustig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове streitlustig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STREITLUSTIG»

Поиск случаев использования слова streitlustig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову streitlustig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Darf's ein Küsschen mehr sein?: Roman
»Kein Wunder, dass du so streitlustig bist.« War sie streitlustig? Vielleicht. »Was ist deine Entschuldigung?« Sie spürte, wie sein Blick ihr Gesicht streichelte, bevor er antwortete: »Ich bin nicht so streitlustig wie du.« »Na klar«, spottete sie. »Tja ...
Rachel Gibson, 2009
2
Warum ruft er mich nicht an?: Was Frauen über Männer wissen ...
tatsächlich streitlustig, kontrollierend oder wettbewerbsorientiert ist, damit sie keine Zeit mit einer Beziehung verschwenden, die sowieso zum Scheitern verurteilt ist. Doch plötzlich wurde mir klar, dass ich ja auch so eine Chefin bin! Ich hoffe ...
Rachel Greenwald, 2010
3
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
se-läñka _ se-Záñka (KX., Tz.), Pl. 1%, „Tapferer, Held; Zorniger (gewöhnlich in geringschätzigemSinne gebraucht; Тй)“. se-láñlca (N.) „Perlenschnursehmuck am Oberarme“. vo-lâñka „Tapferkeit“. Zàñkäfa (N.), V. intr., „streitlustig sein“. Davon ...
Karl Endemann, 1911
4
Spieltheorie für Dummies
streitlustig. Auch von Neumann hat schnell gemerkt, dass diese Aufgabe alles andere als trivial ist. Und er hat sich Verbündete gesucht. Gemeinsam mit dem Ökonomen Oskar Morgenstern veröffentlichte er 1944 das bahnbrechende Werk  ...
Erwin Amann, Christoph Helbach, 2012
5
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
streitlustig. In der Nationalelf war der intelligente Profi mit dem trockenen Humor beliebt. »Er hat Entertainerqualitäten. Er hat immer einen Witz oder trockenen Spruch auf Lager«, so Philipp Lahm vor der WM 2006. Bei der für die DFB-Elf ...
Matthias Greulich, 2011
6
Körpersprache & Kommunikation: Nonverbaler Ausdruck und ...
_ \ (Farbe St1mmungen rot heiß, liebevoll, ärgerlich / wütend, trotzig, streitlustig, feindselig, vital, aufgeregt, liebend blau kühl, angenehm, gemächlich, distanziert, unbeschränkt, sicher, transzendent, ruhig, zärtlich gelb unangenehm, aufgeregt,  ...
Michael Argyle, 2013
7
Über griechische und deutsche lexicographie und grammatik
Streitlustig" bin ich auch nicht, ich bin der friedliebendste Mensch und habe es stets bewiesen. Und wenn ich streitlustig wäre, so gäbe es ebenbürtige Gegner für mich. Und wie können Sie gar behaupten, ich „möchte den persönlichen Streit  ...
Maximilianus Sengebusch, 1861
8
Wolfram's von Eschenbach Parzival und Titurel
1072 der ist so zum Streit entschlossen, streitgerüstet, streitlustig. — 1073 vgl. 1066. — 1074 bi mir, an meiner Seite. — 1075 etswenne, früher einmal. — 1076 nun in meinem verkümmerten Zustande würde ich kaum dazu geeignet sein.
Wolfram (von Eschenbach), Karl Bartsch, 1870
9
Deutsche Classiker des Nuttekaktersm
1072 der ist so zum Streit entschlossen, streitgerüstet, streitlustig. — 1073 vgl. 1066. — 1074 bi mir, an meiner Seite. — 1075 etswenne, früher einmal. — 1076 nun in meinem verkümmerten Zustande würde ich kaum dazu geeignet sein.
Franz Pfeiffer, 1870
10
Handbuch der Borderline-Störungen
B. zuverlässig [+], liebevoll [+], selbstbezogen [–], streitlustig [–]). Showers postuliert zwei Typen der Organisation des Selbstkonzeptes: (1) ein integratives und (2) ein kompartmentalisiertes Selbstkonzept. Eine eher kompartmentalisierte  ...
Birger Dulz, Otto F. Kernberg, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STREITLUSTIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин streitlustig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gottgefällig - aber streitlustig
Ein Weihnachtswunder: Ein neues Komponisten-Buch lässt sich auf klassische Musik ein, statt bloß private Details aufzutischen. John Eliot Gardiner hat es über ... «Wiener Zeitung, Дек 16»
2
Der neue Rat zeigt sich streitlustig
Gifhorn Willy Knerr (CDU) wird zum neuen Ratsvorsitzenden gewählt. Die Wahlen der Stellvertreter für Bürgermeister Matthias Nerlich ziehen sich in die Länge. «Gifhorner Rundschau, Ноя 16»
3
Pubertät: Darum sind Teenager so notorisch launenhaft
Teenies sind mürrisch, streitlustig, unausgeglichen und stellen manchmal ziemlichen Unsinn an, den man ihnen nicht zugetraut hätte. Hirnforscher haben schon ... «DIE WELT, Сен 16»
4
Österreichs Wirtschaftsschwäche: Infelix Austria
Bei der Verteidigung von Pensionsprivilegien zeigt man sich in Österreich äusserst streitlustig. (Bild: Martin Gnedt / AP). Vor einem Jahrzehnt galt Österreich ... «Neue Zürcher Zeitung, Авг 16»
5
Zehn Kommunikationsstile
Mit einem ins Deutsche übertragenen Fragebogen ließen sich zehn Kommunikationsstile bestätigen, z.B. ein offener, aufmerksamer oder streitlustiger Stil. «Wirtschaftspsychologie aktuell, Июл 16»
6
Interview mit Sigrid Zimmerling: „Wir werden weiterhin streitlustig ...
Da werden wir auch weiterhin streitlustig bleiben. Der Standort eines Unternehmens ist immer eine gesamtwirtschaftliche Kalkulation. Das Gesamtpaket muss ... «Stuttgarter Nachrichten, Май 16»
7
"Schlag den Star": Elton und Matthias Steiner waren streitlustig
Der ewige Showpraktikant Elton trat am Samstagabend zur fast fünfstündigen Live-Premiere von "Schlag den Star" an. Bei einem seiner beiden prominenten ... «t-online.de, Апр 16»
8
Presseschau Volker Beck: "Politischer Rockstar, mitsamt den ...
Er war Hochleistungspolitiker, hat sich aufgerieben, hat übertrieben, war ständig auf Twitter aktiv, oft auf Reisen, streitlustig, stets ansprechbar. Ein politischer ... «ZEIT ONLINE, Мар 16»
9
Osnabrücker sind streitlustiger als Emsländer
Die Emsländer hingegen sind weniger streitlustig. Und in Delmenhorst streiten die Frauen vergleichsweise häufig. Das sind einige Ergebnisse des Streitatlas' ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Дек 15»
10
Z wie Zoff: Borussen-Legenden fetzen sich öffentlich
Berti Vogts, Günter Netzer und Rainer Bonhof (v.l.) gaben sich in der Öffentlichkeit streitlustig. Mönchengladbach. Sie haben die Meisterschale, den DFB- und ... «Westdeutsche Zeitung, Дек 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. streitlustig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/streitlustig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на