Значение слова "Streublumen" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STREUBLUMEN

Streublumen  [Stre̲u̲blumen]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STREUBLUMEN

Millefleurs

Millefleurs

Millefleurs, от fr. mille fleurs = тысяча цветов, на немецком языке также Streublumen - это название характерного декоративного декора, который используется для настенных ковров поздней готики, т.е. на рубеже 15-16-го века. Считается, что основная мануфактура ковров Millefleurs находится в Турне, который принадлежал тогдашнему культурно ведущему герцогству Бургундии и был важным центром торговли тканями и изготовлением высококачественного текстиля. Важное производство Millefleurs также относится к региону Луары. В декоре Millefleurs светский или аллегорически-религиозный декор наполнен множеством растений, в основном цветов. Прекрасным примером этого является шестичастная стена, висящая «Леди с единорогом» в музее национального муайского города в Париже. В других изобразительных изображениях, например, на панельной живописи или в иллюстрациях рукописей, орнаменты использовались для разделения фона, который еще не был разработан в перспективе.

Millefleurs, aus fr. mille fleurs = tausend Blumen, im Deutschen auch Streublumen ist die Bezeichnung eines charakteristischen ornamentalen Dekors, das für Wandteppiche der Spätgotik, d.h. an der Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert, entworfen worden ist. Die Hauptmanufaktur für die Millefleurs-Teppiche wird in Tournai vermutet, das zum damals kulturell führenden Herzogtum Burgund gehörte und ein bedeutendes Zentrum des Tuchhandels sowie der Anfertigung von hochwertigen Textilien war. Auch dem Loire-Gebiet wird eine wichtige Millefleurs-Produktion zugeschrieben. Im Millefleurs-Dekor ist eine säkulare oder allegorisch-religiöse Szenerie mit einer Vielzahl an Pflanzen, meist Blumen, ausgefüllt. Als herausragendes Beispiel dafür gilt der sechsteilige Wandbehang Die Dame mit dem Einhorn im Musée national du Moyen Âge in Paris. Auch bei anderen bildlichen Darstellungen wie in der Tafelmalerei oder bei Illustrationen von Handschriften waren während der Gotik Ornamente zur Gliederung des noch nicht perspektivisch entwickelten Hintergrundes üblich.

Значение слова Streublumen в словаре немецкий языка

Образ кажущегося нерегулярно разбросанных меньших цветов, особенно на обоях, тканях и керамике.

Muster von scheinbar unregelmäßig verstreuten kleineren Blumen, besonders auf Tapeten, Stoffen und Keramiken.

ПЕРЕВОД СЛОВА STREUBLUMEN

Посмотрите перевод слова Streublumen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Streublumen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Streublumen» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Streublumen
• немецкий: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Streublumen
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Streublumen

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STREUBLUMEN»

Поиск случаев использования слова Streublumen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Streublumen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Führer für Sammler von Porzellan und Fayence, Steinzeug, ...

E. Zimmermann. 65. 66. 67. 68. 69. 7o. 71. 72‚ 73 747576. 7778. 7980. 81. 82. 83 . 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90' 91' 92“ 93' 94' 95' 96. 9798. 99roo. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 36. 3738. 3940. спирт (der jiingere), Streublumen.

E. Zimmermann, 2012

Führer Für Sammler Von Porzellan und Fayence, Steinzeug, ...

39' 40. 41. 42. 43444563. . Gremont, Girlanden und Buketts. Chapuis (der Jungere), Streublumen. Chauvaux (Vater), Vergoldung. Chauvaux (Sohn), Streublumen, Vergoldung. Chevalier, Blumen, Buketts usw. Choisy, de, Blumen, Arabesken.

Johann Georg Theodor Graesse, Friedrich Jaennicke, Ernst Zimmermann, 2012

Künker Auktion 210 - The Sultan Collection, Münzen des ...

Tughra rnit 'adlî und Streublumen in Blätterkreis, Rv. Mzst. und Jahr des Regierungsanfangs, oben Regierungsjahr mit Streublumen im Blätterkreis. 1,58 und 1,62 g. Artuk 1956 (Jahr 28); Pere 773 (Jahr 28); Olçer 30169 und 170; KM 645.

Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

Ueber die Einführung des Studiums der Technologie: oder: ...

oder: über die Lehre von Handwerken, Künsten, Manufakturen und Fabriken Benedict Franz Johann “von” Hermann, Einband, Rückenschild Einband Leder- Einband (Rückenvergoldung; fester Vorsatz: Buntpapier (Streublumen), ZALT).

Benedict Franz Johann “von” Hermann, Einband, Rückenschild Einband Leder-Einband (Rückenvergoldung; fester Vorsatz: Buntpapier (Streublumen), ZALT), 1781

Anleitung zum Studium der Technologie: oder kurze und ...

oder kurze und faßliche Beschreibung verschiedener Künste und Handwerker Johann Gottlieb Cunradi, Rückenschild Einband Leder-Einband ( Rückenvergoldung; fester Vorsatz: Buntpapier (Streublumen), ZALT). fcijerberi können ...

Johann Gottlieb Cunradi, Rückenschild Einband Leder-Einband (Rückenvergoldung; fester Vorsatz: Buntpapier (Streublumen), ZALT), 1785

Das Erfurter Kunsthandwerk: Im Auftrage der Akademie ...

Streublumen und ,blättchen. Blaumalerei. Marke 1/V in Blau. H. 12. Dm. (ohne Henkel) 15 X 9. H. Kaestner, Erfurt. Ohne Marke, graublauem oder schwarzem c und v zugeschrieben. 549. Kaffeekannchen. Schlanke Birnform. Streublumen in ...

Herbert Kunze, Akademie Gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt, 1929

Aachener Kunstblätter

Rd.: Streublumen. Fol. 391 v D Zehntausend Martyrer. Stehende Ritterschar, der Anführer als Herzog gekleidet und mit einem Dornenast in der Rechten. Alle mit Lanzen und Schwertern. Rd.: Streublumen. Fol. 391v D Geburt Johannes' d.T. ...

Blaundos: Berichte zur Erforschung einer Kleinstadt im ...

NO I-A32 (Abb. 228) Westliches Arkosol der W-Kammer: Lünettenfeld von einem breiten roten Streifen und daneben parallel verlaufender dunkler Linie gefaßt, Streublumen auf hellem Untergrund. W-Wand, in der das Arkosol eingetieft ist, ...

Axel Filges, 2006

Österreichische Kunsttopographie

mit Namen Jesu in Perlenstickerei auf zwei Seiten. Sehr feine Arbeit um 1727, ist im Inventar von 1768 schon verzeichnet. 9. Gelber Ornat. Kasel, Pluviale, vier Dalmatiken, Zubehör. Pluviale : Große gestickte bunte Streublumen mit silbernen  ...

Europäisches Porzellan des XVIII. Jahrhunderts: Katalog der ...

Vor dem Paare dreifüssiges Tischchen mit Schokoladenkanne, Tasse und Zuckerdose; auf einem Fusse desselben grüner Papagei. Neben der Dame schwarzer Schinn, am Boden Schachbrett. Kleid der Dame mit purpurnen Streublumen, ...

Kunstgewerbe-Museum (Berlin, Germany), Adolf Brüning, W. Behncke, 1904

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STREUBLUMEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Streublumen в контексте приведенных ниже новостных статей.

Event: Stargäste beim Palm Springs Film Festival

Amy Adams besuchte das Palm Springs Film Festival in einem Streublumen-Kleid von Altuzarra und Schmuck von Cartier. © Getty Images Themen: Star-Style ... «Vogue, Янв 17»

Der Tod ist ihre tägliche Arbeit – und die macht ihnen Freude

Auf dem Friedhof überprüfen sie das Grab, bringen die Dekoration an, kümmern sich um Streublumen oder Extras wie Tauben und Luftballons. Ruhig bleiben ... «Leipziger Volkszeitung, Ноя 16»

So schön schwarz wie die Heimat

Neben Schwarz finden sich Grau und Weiß in seinen Textilien, und in der Streublumen-Stickerei im Stile der Schwarzwälder Tracht auf der Bomberjacke ist ein ... «Badische Zeitung, Авг 16»

Frühlingsmode: Danke für die Blumen

Mode muss Spass machen, findet Sofia Sanchez und trägt zum Kleid mit Streublumen weisse Schnürschuhe und eine Tasche von Anya Hindmarch. Bild: Getty ... «bluewin.ch, Апр 16»

Jetzt zählt Ihre Stimme: Die Wahl für das "Halleiner Dirndl"

Der blaue Rock mit weißen Streublumen und die weiß-rot-blau gehaltene Schürze mit blauem Band wirken sehr stimmig und ansprechend. Gabriela hat ... «Salzburger Nachrichten, Мар 16»

Mode: Lagerfeld schafft Klarheit bei der Haute Couture

... sind mal kunstvoll aus Bändern geflochten, mal aus Spitzen-Blüten zusammengesetzt, mal mit Streublumen bestickt oder mosaikartig mit Edelsteinen verziert. «ZEIT ONLINE, Янв 16»

Mode: Fazit zur Fashion Week Berlin : Vielfalt zieht uns an

Im Stil der siebziger Jahre zeigte sie Kleider in Maxi und Mini, mit Streublumen verziert und überdimensionierten Schals kombiniert. Und hier geht es weiter. «Tagesspiegel, Янв 16»

Mode-Denglisch

Mille- Fleurs: Frz. für "tausend Blumen", ein Stoffmuster mit kleinen Streublumen. Pencil Skirt: Bleistiftrock, eine Rockform aus den 40er Jahren: Gerade, eng ... «WDR Nachrichten, Янв 16»

Ein Stück Gmunden in Wien

... in dem die traditionellen Designs in „geflammtem Grün“ oder mit bunten „Streublumen“ zur Geltung gebracht werden. Aber auch neue Produktreihen in Rosa, ... «Forbes Austria, Окт 15»

Das Dirndl ist auf dem Oktoberfest unverzichtbar

Da lag es nahe, die ländliche Kleidung der Einheimischen für die „Sommerfrische“ zu übernehmen und in bunten Farben und mit Streublumen aufzuhübschen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 15»