Скачать приложение
educalingo
Taufgelübde

Значение слова "Taufgelübde" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAUFGELÜBDE

Ta̲u̲fgelübde [ˈta͜ufɡəlʏpdə]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TAUFGELÜBDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAUFGELÜBDE

Значение слова Taufgelübde в словаре немецкий языка

обеты, принятые при крещении.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAUFGELÜBDE

Ehegelübde · Gelübde · Keuschheitsgelübde · Klostergelübde · Schweigegelübde

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAUFGELÜBDE

Taufakt · Taufbecken · Taufbekenntnis · Taufbrunnen · Taufbuch · Taufe · taufen · Täufer · Täuferin · Taufformel · Taufgeschenk · Taufgesinnte · Taufgesinnter · Taufkapelle · Taufkerze · Taufkirche · Taufkissen · Taufkleid · Taufliege · Täufling

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAUFGELÜBDE

Adelaide · Aide · Ambassade · Attitude · Blade · Blonde · Bride · Bude · Code · Ende · Episode · Gerade · Guide · Made · Upgrade · ade · beide · gerade · grade · mode

Синонимы и антонимы слова Taufgelübde в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Taufgelübde» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TAUFGELÜBDE

Посмотрите перевод слова Taufgelübde на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Taufgelübde с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Taufgelübde» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

洗礼誓言
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

votos bautismales
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

baptismal vows
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बपतिस्मा प्रतिज्ञा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

وعود المعمودية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

обеты крещения
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

votos batismais
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

পবিত্র অভিসিঁচনসংক্রান্ত প্রতিজ্ঞা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

vœux de baptême
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

nazar pembaptisan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Taufgelübde
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

洗礼の誓い
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

세례 서약
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

baptis sumpah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

lời thề rửa tội
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

திருமுழுக்கு சபதம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

बाप्तिस्म्यासंबंधी जे वचन दिले ते
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

vaftiz yeminleri
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

i voti battesimali
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

śluby chrzcielne
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

обітниці хрещення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

prin botez
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

όρκους του βαπτίσματος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

doop geloftes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

dop- löften
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

dåps- løfter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Taufgelübde

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAUFGELÜBDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Taufgelübde
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Taufgelübde».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Taufgelübde

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAUFGELÜBDE»

Поиск случаев использования слова Taufgelübde в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Taufgelübde, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Luthers Theologie in ihrer historischen Entwicklung und in ...
Im Spätmittelalter war der Vergleich der Mönchsgelübde mit einem zweiten Taufgelübde oder gar einer zweiten Taufe üblich geworden. Dieser Vergleich ging letztlich auf Hieronymus, ja sogar auf das pachomianische Mönchtum zurück.63 In ...
Bernhard Lohse, 1995
2
Beispeile zur gesammten christkatholischen Lehre: nebst ...
los — uns durch Verläugnung des Glaubens einer Apostafie schuldig machen ! — Damit dieß jedoch nicht geschehe, so sollen wir 1) unsere Taufgelübde öfter erneuern, und uns so 2) zur treuen Beobachtung derselben aufmuntern.
Ludwig Mehler, Saint Peter Canisius, 1851
3
Beispiele zur gesammten christkatholischen Lehre oder der ...
heilig, wie Übelaus strenge muß uns sonach das Taufgelübde nicht verpflichten l Wehe uns, wenn wir hierin treulos — uns durch Verläugnung des Glaubens einer Apostasie schuldig machen! — Damit dieß jedoch nicht geschehe, so sollen ...
Ludwig Mehler, 1855
4
Beispiele zur gesammten christkatholischen Lehre, nebst ...
Erläuterung. Die Taufgnade wurde uns nicht ohne gewisse Verpflichtungen gegeben; denn es wurden uns oder in unserm Namen dem Taufpathen heilige Gelöbnisse , heilige Versprechungen abverlangt, die man Taufgelübde nennt, und die ...
Ludwig Mehler, 1851
5
Erklärung des kleinen Deharbe'schen Katechismus
Man heißt diefes Verfprechen Taufgelübde (von geloben : verfprechen). Jeßt feid Ihr fchon groß genug und könnt es dem lieben Gott felber verfprehen oder. wie man fagt. das Taufgelübde erneuern. Jhr thut dieß. wenn Ihr z. B. zum lieben Gott  ...
Jakob Schmitt, 1870
6
Ausführliche Katechisationen über den Hannöverischen ...
SZiedlich, treu. .' . ' ^ Prediger. ^ W»t> verstehest du unter unserm Taufgelübde? Kinh. Was wir in der heil. Taufe versprochen ober gelobet haben. , PztHk«A,5 HAm^sstH ».jr.W« immer treuer erfüllen! Kind. Unser Taufgelübde. ^ - , Predige^.
Johann Friedrich Christoph Gräffe, 1807
7
¬Die heiligen Sakramente und Sakramentalien
A. Die. feierliche. Abschließung. des. Taufbundes. (das. Taufgelübde). 4. Fr. Worin besteht diefe«? A. Dieses besteht in einer feierlichen Abschwörung von dem Dienste des Teufels, und in einem feierlichen Bekenntnisse des Glaubens an den ...
Jakob Thiery, 1860
8
Predigten zur Unterweisung christlicher Gemeinen auf alle ...
aus dem Inhalte des Evangeliums gezogen, das man in der Messe liest. Nebst einer kleinen Rede von dem 1. Genuße des heiligen Abendmahles bey Kindern, einer andern auf die Erneuerung der Taufgelübde, und einer Verzeichniß ...
Jean Billot, Johann Christoph von Zabuesnig, 1775
9
Jesus kommt! oder Predigten und Anreden vor, bei und nach ...
Erneuerung der Taufgelübde. Glück der ersten heil. Kommunton. — Ankündigung de« Kampfe«. — Erklärung der Taufgelübde. — Was e« heiße 1) dem Satan, ?) seinen Werken , 3) seiner Pracht widersagen . . . . . . ll>l XXI. An die Eltern der ...
Ludwig Jung, 1848
10
Vermischte Predigten. Hrsg. und mit einer Vorrede begleitet ...
Wir müssen ihm den Dienst, und die Herrschaft auskünden, und wenn wir das thun, so erneuem wir unser Taufgelübde. Wenn wir unser Taufgelübde erneuern wollen, so müssen wir ab- oder aufsagen Z) allen Werken des Teufels. Der Teufel ...
Sebastian Winkelhofer, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAUFGELÜBDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Taufgelübde в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mit dem Blick nach Innen
„Wir erneuern in jeder Osternacht und bei anderen Gelegenheiten unsere Taufgelübde“, erläutert die Referentin. „Das Besprengen mit Wasser gehört meistens ... «Tagespost, Янв 17»
2
18 Kinder feiern in St. Johannes Erstkommunion
Die Kommunionkinder erneuerten ihr Taufgelübde. Bei den Fürbitten kam zum Ausdruck, dass alle geschwisterlich miteinander umgehen sollten. «Onetz.de, Май 16»
3
Firmlinge erneuern Taufgelübde
60 Jugendliche haben am Dienstag bei einem feierlichen Firmgottesdienst in der katholischen Kirche St. Josef gemeinsam mit ihren Paten und im Beisein von ... «Main-Echo, Май 16»
4
Festlicher Sonntag für Erstkommunikanten
Am Licht der Osterkerze entzündeten die Erstkommunikanten ihre Kommunionkerzen, und sie erneuerten das Taufgelübde. Die feierliche kirchliche Handlung ... «Mittelbayerische, Апр 16»
5
Mit Jesus als Kapitän in einem Boot
Nachdem die Kinder ihre Kommunionkerze an der Osterkerze entzündeten und das Taufgelübde erneuerten, versammelten sie sich um den Altar und trugen ... «Mittelbayerische, Апр 16»
6
24 Gläubige erneuern das Taufgelübde
Mit dem Lied »Fest soll mein Taufbund immer steh'n« erneuerten sie ihr Taufgelübde. Als Geschenk erhielt jeder Jubilar eine Kerze, die an der Osterkerze ... «Main-Echo, Апр 16»
7
Kinder feiern in St. Andreas
Die Kinder erneuerten im Gottesdienst ihr Taufgelübde. Nach dem Schlusssegen bedankte sich Pfarrer Oforka bei allen, die sich mit den Vorbereitungen zur ... «Südwest Presse, Апр 16»
8
Das Taufgelübde erneuert
Zuerst ließen sich die Konfirmanden, die vor 30 und 40 Jahre ihr Taufgelübde bestätigten, die Konfirmationssprüche erneut geben und um den Segen Gottes zu ... «Badische Zeitung, Авг 15»
9
Neue Werte und Vorbilder sind wichtig
Zuerst erneuerten die Firmlinge nun selbst ihr Taufgelübde, das damals der Pate für sie abgelegt hatte. Pfarrer Urban trug beim Evangelium eine Stelle vor, ... «Mittelbayerische, Июн 15»
10
Ein großer Tag für die ganze Pfarrei
Das Taufgelübde erneuert. Eine große Kirchengemeine war Zeuge dieses feierlichen Gottesdienstes, der ein gemeinsames Fest des Glaubens war und ein ... «Mittelbayerische, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Taufgelübde [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/taufgelubde>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU