Скачать приложение
educalingo
Tempelschändung

Значение слова "Tempelschändung" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEMPELSCHÄNDUNG

Tẹmpelschändung


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEMPELSCHÄNDUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEMPELSCHÄNDUNG

Значение слова Tempelschändung в словаре немецкий языка

Осквернение храма бессмысленным разрушением.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEMPELSCHÄNDUNG

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPELSCHÄNDUNG

Tempel · Tempelanlage · Tempelbau · Tempelblock · Tempeldiener · Tempeldienerin · Tempelgesellschaft · Tempelherr · tempeln · Tempelorden · Tempelprostitution · Tempelraub · Tempelritter · Tempelschatz · Tempelschildkröte · Tempeltanz · Tempeltänzerin · Tempera · Temperafarbe · Temperamalerei

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPELSCHÄNDUNG

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Синонимы и антонимы слова Tempelschändung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Tempelschändung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TEMPELSCHÄNDUNG

Посмотрите перевод слова Tempelschändung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Tempelschändung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Tempelschändung» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

寺庙的亵渎
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

profanación de un templo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

desecration of a temple
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

एक मंदिर को अपवित्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تدنيس معبد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Осквернение храма
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

profanação de um templo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

একটি মন্দিরের অপবিত্রতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

profanation d´un temple
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

penodaan sebuah kuil
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Tempelschändung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

寺の冒涜
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

사원의 신성 모독
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

desecration candhi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

mạo phạm của một ngôi đền
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கோயில் இடிக்கப்பட்டது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मंदिर विटंबना
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Bir tapınağın saygısızlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

profanazione di un tempio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zbezczeszczenie świątyni
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

осквернення храму
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

profanarea unui templu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

βεβήλωση του ναού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

ontheiliging van die tempel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vanhelgande av ett tempel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

skjending av et tempel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Tempelschändung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPELSCHÄNDUNG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Tempelschändung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Tempelschändung».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Tempelschändung

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEMPELSCHÄNDUNG»

Поиск случаев использования слова Tempelschändung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Tempelschändung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Kommentar und Studien zur Apostelgeschichte
Daß der Autor mit Lesern rechnet, deren Gedanken sich in dieser Richtung bewegen, zeigt die Synedriumsverhandlung Kap. 23, in der von der Tempelschändung nichts verlautet. Sucht der Leser noch nach einer besonderen Erklärung dafür, ...
Otto Bauernfeind, Volker Metelmann, 1980
2
Geschichte des Alterthums
Durch dieses Gesicht erschreckt, stand er nicht an, der Tempelschändung den Brudermord folgen zu lassen. Zu diesem grausamen Dienst sandte er einen seiner Vertrauten, einen Magier, den Kometes. Jnzwischen verwundete er sich selbst, ...
Maximilian Wolfgang Duncker, 1867
3
Geschichte des Alterthums: Geschichte der Arier in der alten ...
Durch dieses Gesicht erschreckt, stand er nicht an, der Tempelschändung den Brudermord folgen zu lassen. Zu diesem grausamen Dienst sandte er einen seiner Vertrauten, einen Magier, den KometeS. Inzwischen verwundete er sich selbst, ...
Max Duncker, 1867
4
Die Zeloten: Untersuchungen zur jüdischen Freiheitsbewegung ...
Auch in der rabbinischen Überlieferung findet sich das Motiv der Tempelschändung: bSuk 56b, eine Baraita aus der Makkabäerzeit, und bSota 33a Bar. über Caligula. Zur apokalyptischen Tradition von der Tempelschändung siehe Mk 13,14; ...
Martin Hengel, Roland Deines, Claus-Jürgen Thornton, 2011
5
Appendix Tibulliana
Tötung eines Menschen und Tempelschändung folgen dort wie bei Lygdamus als Beispiele besonders schlimmer Vergehen aufeinander, und templis...admozli entspricht sogar beinahe wörtlich. Allerdings ist von Blutvergießen die Rede, ...
Hermann Tränkle, 1990
6
Die Ethik der Alten Griechen
... Rache zu nehmen (5, 102. 6, 101. 7, 8). Der damit angedeutete Grundsatz, dass die in einem Lande von einem fremden Feinde verübte Tempelschändung durch Tempelschändung in der Heimath dieses Feindes vergolten und gesühnt ...
Leopold Schmidt
7
Gottes Haus: Untersuchungen zur Kirche als heiligem Raum von ...
So richtig und wichtig der Verweis darauf ist, dass die Regelung nicht die Tempelschändung im Allgemeinen, sondern den Tempelraub im Besonderen betrifft, vermag die Erklärung Hermann Nehlsens – wie er selbst zugesteht – keineswegs ...
Miriam Czock, 2012
8
Reiseleben in Südfrankreich und Spanien
12) Tempelschändung und Unehrfürchtigkeit (irre- verencis) ' . 13) Andere nicht näher bezeichnete Verbrechen dieser Art 2 Angekl. 8 III. Verbrechen gegen die öffentliche Ruhe, Ordnung und Sittlichkeit 5620. 14) Mißbrauch der Amtsgewalt, ...
August Ludwig von Rochau, 1847
9
Gesammelte Aufsätze: 1. Band: Gott und Mensch
Der letzteren wenden wir uns jetzt zu. Diese Rede des Paulus im Tempelvorhof ist sehr sonderbar: Paulus ist der Tempelschändung angeklagt, und anstatt darauf einzugehen, erzählt er sein Leben und seine Bekehrung! Man hat das früher ...
10
Palle (Erweiterte Ausgabe)
»Eine Tempelschändung,« rief Petrucci, »unter der Genehmigung des Papstes und des Erzbischofs von Pisa —« »Seine Heiligkeit, « fiel Montesecco ein, »hat von der Art der Ausführung nichts gewußt und weder Befehl noch Genehmigung  ...
Oskar Meding, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEMPELSCHÄNDUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Tempelschändung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
berühmt & berüchtigt
Für Opernfreunde eine Tempelschändung: "Der Wiener Musikverein würde nie eine Show mit Maradona zulassen", ereifert sich etwa der Soziologe Domenico ... «Wiener Zeitung, Янв 17»
2
Jüdisches Lichterfest Chanukka
... ging es – wie allgemein den Herrschern der hellenistischen und polytheistischen Imperien – nicht um religiöse Verfolgungen und Tempelschändungen. «taz.de, Дек 16»
3
Johannes Krisch: "Ich habe mich auf der Bühne geschämt"
Den Schauspieler Johannes Krisch hat es nach Berlin verschlagen. Mit der "Tempelschändung" des Burgtheaters im vergangenen Jahr habe das aber nichts zu ... «DiePresse.com, Ноя 14»
4
US-Künstler: Christo bekommt den Theodor-Heuss-Preis
Hinter einem Modell des verhüllten Reichstags steht das Künstlerehepaar Christo und Jeanne-Claude. Tempelschändung oder Zauberwerk, Spektakel oder ... «Handelsblatt, Фев 14»
5
Tempelschändung in Belize Maya-Gebäude wird für den Bau einer ...
... zu verwenden. Die Polizei untersucht nun die Tempelschändung und hat angedeutet, dass der Firma D-Mar Construction eine Strafverfolgung droht. «Tagesspiegel, Май 13»
6
Die strengste Mutter der Welt
in unserer Familie war das gleichbedeutend mit Tempelschändung. Lulu will nicht mehr funktionieren. Ich drohte ihr mit der Adoption eines dritten Kindes aus ... «oe24.at, Фев 11»
7
Verhüllungskünstlerin: Jeanne-Claude ist tot
... ob es sich bei der geplanten Aktion um eine Art «Tempelschändung» handle, oder ob sie die Möglichkeit biete – so der SPD-Vorsitzende Willy Brandt – «den ... «news.de, Ноя 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tempelschändung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/tempelschandung>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU