Значение слова "Toruń" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TORUŃ

[ˈtɔrʊn] 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TORUŃ

Торунь

Торунь - город в Куявско-Поморском воеводстве в Польше. Он расположен на реке Висла, примерно в 180 км к северо-западу от польской столицы Варшавы. Город насчитывает около 213 000 жителей, университет, химическую промышленность и является железнодорожным узлом с главным сортировочным двором. Торунь славится своим старым городом, со множеством зданий в стиле северогерманской выпечки и астронома Николауса Коперника. Город является резиденцией воеводского маршала, его правительства, провинциального парламента и католического епархии Торунь.

Значение слова Toruń в словаре немецкий языка

Польский город; см. Торн.

ПЕРЕВОД СЛОВА TORUŃ

Посмотрите перевод слова Toruń на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Toruń с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Toruń» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 托伦
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: toruń
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: تورون
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Торунь
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: Torun
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Toruń
• немецкий: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: トルン
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 토룬
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Torun
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Торунь
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Τορούν
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Torun
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Toruń
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Toruń

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORUŃ»

Поиск случаев использования слова Toruń в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Toruń, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Posen, Thorn, Bromberg: mit Großpolen, Kujawien und ...

f Toruń Vorwahl: 056. Postleitzahl: 87-100 (Innenstadt). www.torun.pl und www.it. torun.pl liefern viele Informationen über die Stadt. www.virtualtorun.eu ist nach dem StreetView-Prinzip aufgebaut. Bei YouTube findet man unter ›Film ...

Frieder Monzer, 2012

Regionalität und Transfergeschichte: Ritterordenskommenden ...

Nowak 1983a: Nowak, Zenon Hubert (Hg.): Die Rolle der Ritterorden in der Christianisierung und Kolonialisierungdes Ostseegebietes, Toruń 1983 (= Ordines militares– Colloquia Torunensia Historica, 1). Nowak 1985: Nowak, Zenon Hubert ...

Christian Gahlbeck, Heinz-Dieter Heimann, Dirk Schumann, 2014

Vom Völkerfrühling zum nationalen Konflikt: deutscher und ...

Wierzchosławski, Szczepan: Ignacy Lyskowski 1820-1886, in: Działacze Towarzystwa Naukowego w Toruniu 1875-1975, hg. v. Marian Biskup, Warszawa , Poznań, Toruń 1975, S.45-83. Ders.: Polski ruch narodowy w Prusach Zachodnich w ...

Christian Pletzing, 2003

Die deutsche Minderheitenpresse in Polen 1918-1939 und ihr ...

Wojciechowski, Mieczysław (Hg.): Mniejszości narodowe i wyznaniowe w Toruniu w XIX i XX wieku: zbiór studiów, Toruń 1993 (Stosunki narodowościowe i wyznaniowe na Pomorzu w XIX i XX wieku 3). Wojciechowski, Mieczysław (Hg.):  ...

Beata Dorota Lakeberg, 2010

Studien zum Prämonstratenserorden

Toruń 1990 S. 5-27; Zygmunt Świechowski, Nieznane rzeźby romańskie w Strzelnie. Ebd. S. 43-62; Jerzy Dubikatis, Późnośredniowieczny piec typu hypokaustum ze Strzelna (woj. bydgoskie). In: Acta Universitatis Nicolai Copernici, ...

Irene Crusius, Helmut Flachenecker, 2003

Masuren: mit Königsberg, Danzig und Thorn

Toruń. Anders als die meisten Städte im Norden Polens hat die prachtvolle alte Hansestadt an der mittleren Weichsel sämtliche Kriege, die im Verlauf ihrer 800- jährigen Geschichte über sie hinwegzogen, einem Wunder gleich nahezu ...

Maren Rathke, 2010

Daphnis, Band 41 – 2012, Heft 1: Zeitschrift für Mittlere ...

Toruń 1993, S. 43-50; vgl. auch Urszula Augustyniak: Informacja i propaganda w Polsce za Zygmunta III. Warszawa 1981. Stanisław Sahnonowicz: Gazety i periodyki toruńskie. Toruń w czasach Baroku i Oświecenia. Szkice z dziejów kultury ...

Barbara Becker-Cantarino, 2013

Ostpreussen und Westpreussen in deutscher und polnischer ...

Materiały sesji w Toruniu 15-16 IX 1991 r., hg. von Andrzej Tomczak, Toruń 1992. Dzieje historiografii Prus Wschodnich i Zachodnich do 1920 roku. (Kierunki, ośrodki, najwybitniejsi przedstawiciele). Materiały sesji w Toruniu 15-16 IV 1988 r ., ...

Jörg Hackmann, 1996

Die Nieder- und Oberlausitz – Konturen einer ...

Fryderyk Skarbek kam 1792, einige Monate vor der zweiten Teilung Polens, in Toruń zur Welt.9 Das bedeutete, dass er in einer Region geboren und großgezogen wurde, die zwar der preußischen Oberherrschaft und Verwaltung unterlag, ...

Brechenmacher, Thomas, Heimann, Heinz-Dieter, Neitmann, Klaus, 2014

Weiterbildung am Beginn des 21. Jahrhunderts

Toruń, S. 78-80 Gieseke, W. (2001): Kultury uczenia się w kształceniu dorosłych a nowe wyzwania. Społeczno- kulturowe i osobowe wymiary uczenia się. In: Edukacja Dorosłych, 4, S. 64ff. Kargul. J. (1997): Rynek pracy i usługi edukacyjne a ...

Erwachsenen-Pädagogisches Institut <Berlin, Wiltrud Gieseke, Ulrike Heuer

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORUŃ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Toruń в контексте приведенных ниже новостных статей.

Boryszew: Kunststoff- und Metallverarbeiter baut neues Werk in Toruń

Der polnische Kunststoff- und Metallverarbeiter Boryszew hat im Dezember die Ansiedlungsgenehmigung für den Bau eines neuen Werks in der Teilzone Toruń ... «Plasticker, Янв 16»

Torun diventa il regno . della Citroën 2CV

Fino al 2 agosto tutti gli appassionati della “deuche” si daranno appuntamento a Toruń, in Polonia, per il 21° raduno mondiale della 2CV. Nato nel 1975, al più ... «La Gazzetta dello Sport, Июл 15»