Значение слова "Trölbuße" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRÖLBUSSE

zu ↑trölen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRÖLBUSSE

Trölbuße  [Trö̲lbuße]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRÖLBUSSE

Значение слова Trölbuße в словаре немецкий языка

Покаяние за бессмысленную, легкомысленную задержку в ходе судебного разбирательства.

Buße für eine mutwillige, leichtfertige Verzögerung des Ablaufs eines gerichtlichen Verfahrens.

ПЕРЕВОД СЛОВА TRÖLBUSSE

Посмотрите перевод слова Trölbuße на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Trölbuße с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Trölbuße» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Trölbuße
• немецкий: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Trölbuße
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Trölbuße

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRÖLBUSSE»

Поиск случаев использования слова Trölbuße в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Trölbuße, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Rathschläge dem Grossen Rath vorgelegt

... Duldnug einer Servitut, so werden geeignete polizeiliche Maßregelu angeordnet. Ueberdieß kaun in allen Fällen, wo böser Wille vorliegt, Trölbuße verhängt oder auch der Fehlbare zu strasrichterlicher Ahndung vorzeigt werden, — 165 —

Basel-Stadt (Switzerland). Grosser Rat, 1873

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

Tröge (Pl.) 'tr021- Trölbuße; trölen 'trö:stan trösten; tröstlich 'tru:a Truhe, «deckel ' tru:baduzr Troubadour [truba'du:r] 'truzbal Trubel tru:p Trub, «stoff 'tru:daln trudeln 'truzt- Truthahn u.a. tru:k trug (Fl.); Trug, «bild u.a. truba'du:r Troubadour ...

Gustav Muthmann, 1996

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Messgröße Walnussgröße Sportgröße Mindestgröße Hutgröße Finanzgröße Sitzgröße Fl stoßen stöße Р] Stoß Stöße Fl Verstoß Verstöße Buße Geldbuße /'tr¢ 11/ Trölbuße Kirchenbuße Einbuße Ertragseinbuße Ertragseinbuße Kurseinbuße  ...

Gustav Muthmann, 2001

Der Grosse Duden

(Waren austauschen) Trölbuße (Schweiz.); trölen (Schweiz, für: den Gerichtsgang leichtfertig verzögern) ; TrölereJ (Schweiz.) w ; - Troll (Gespenst, Kobold) m; -[e]s, -e ; Trollblume ; trollen, sich (ugs.) Trollhättan (Wasserfall und Kraftwerke am ...

Paul Grebe, Konrad Duden, 1956

Jahres-Bericht der Kaiserlich-Königlichen Ober-Realschule in ...

... bei körperschaftlichen Beratungen. Mit etwas t r ö l e n, die Trölerei ( verschleppen, -zögern), Trölbuße ist schw. die einem Anwalt sür Verzögerung des Verfahrens auferlegte Buße/> Trölhand in Z. ein langwieriger Rechts- Handel (S. öd).

Staats-Oberrealschule Linz (Linz, Austria), 1927

Justizverwaltungsbericht, erstattet von dem ...

2 „ Inventur — 2 „ Litisdenuneiation — 1^2 „ Ordnungsbuße ^ ^ " Parteiabhörung — ^2 „ schriftliches Verfahren 16 ,, Trölbuße ^ 2 Urkundenvorlegung ^- ^2 „ Urtheilseröffnung ^ 16 Perhandlung II 1 ^ » Vorverhandlung 4 — „ Zeugenabhörung ...

Auszüge aus den Verhandlungs-Protokollen des Obergerichts ...

Einmal handle es sich diesfalls um eine Trölbuße, welche durch bundesrätlichen Entscheid vom 28. September 1893 in Be- ireibungssachen gegen Rudolf Pacully letzter«? zu Händen des Staates Luzern auferlegt worden sei; eine solche ...

Lucerne (Switzerland : Canton), 1903

Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz

70 Trökkene 70 Trölbuße 79 trölen 79 Tröler 79 Trölerei 79 trölerhaft 79 trölerisch 79 Trottbaum 70 Trotte 70 Trottengebäude 70 Trotthaus usw. 70 Trottinett 88 trotzdem (als Konj.) 160 Truppendefile 143 Tschips 103 Tupf 49 Türe 150 Türgg  ...

Stephan Kaiser, 1969

Schweizerische und österreichische Besonderheiten in ...

Stroh/ Träckne /anhaltende Trocken- 7 heit/ trählen /wälzen/ 7 Trölbuße /Buße f. mutwillige 7 Verfahrensverzägerung/ trälen /(Gerichtsgang) leicht- 7 fertig verzägern, trädeln/ Unservater /Vaterunser/ 7 Unterbruch /Unterbrechung/ 8 7 Untersäß ...

Hannelore Fenske, 1973

Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...

70 Trökkene 70 Trölbuße 79 trölen 79 Tröler 79 Trölerei 79 trölerhaft 79 trölerisch 79 Trottbaum 70 Trotte 70 Trottengebiude 70 Trotthaus usw. 70 Trottinett 88 trotzdem (als Konj.) 160 Truppendefile 143 Tschips 103 Tupf 49 Türe 150 TUrggl -k] ...