Значение слова "Trümmerlandschaft" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRÜMMERLANDSCHAFT

Trümmerlandschaft  [Trụ̈mmerlandschaft]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRÜMMERLANDSCHAFT

Значение слова Trümmerlandschaft в словаре немецкий языка

пейзаж покрыт мусором, покрытый грунт.

mit Trümmern bedeckte Landschaft, bedecktes Gelände.

ПЕРЕВОД СЛОВА TRÜMMERLANDSCHAFT

Посмотрите перевод слова Trümmerlandschaft на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Trümmerlandschaft с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Trümmerlandschaft» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 瓦砾
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: escombros
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: rubble
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: मलवा
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: أنقاض
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: щебень
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: cascalho
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: পাথরকুঁচি
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: gravats
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: runtuhan
• немецкий: Trümmerlandschaft
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 瓦礫
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 파편
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: rubble
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: gạch vụn
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: இடிந்த
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: संरक्षण मंत्रालयाने
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: moloz
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: macerie
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: gruz
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: щебінь
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: moloz
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: χαλίκια
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: puin
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: spillror
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: steinsprut

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRÜMMERLANDSCHAFT»

Поиск случаев использования слова Trümmerlandschaft в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Trümmerlandschaft, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Das Science Fiction Jahr 2011

Vielleicht aufgrund der in ihr angelegten mythischen Aspekte ist die Reise durch die Trümmerlandschaft oft das wichtigste Element der Weltuntergangsgeschichte . Gelegentlich– wie bei Robert Cranes »Hero's Walk« von 1954 oder Roger ...

Sascha Mamczak, Sebastian Pirling, Wolfgang Jeschke, 2012

Konfliktgemeinschaft Kirche: Aufsätze zur Geschichte der ...

Kirche in der Trümmerlandschaft: eine neue Rolle, aber alte Probleme War die berühmte „Stunde Null" damals eine „Stunde der Kirche", wie mit dem anspruchsvollen Titel von Hans Asmussens Referat von der schleswig-holsteini- schen ...

Wolf-Dieter Hauschild, 2004

"Als der Krieg aus war ...": Annäherungen an deutsche ...

Kriegsende und Heimkehr in die Trümmerlandschaft sind unmittelbar aufeinander bezogen, wobei Heimkehr als Nicht-nach- Hause-Kommen hier eine paradoxe Grunderfahrung des Menschen darstellt.1 Die angesprochene Zäsurerfahrung ...

Beate Brenner, 1998

Liberty 9 - Todeszone

»Aber die meisten nennen die oberirdische Trümmerlandschaft Shadowland, weil man dort angeblich nur als lautloser und nicht greifbarer Schatten überleben kann. Abyss benutzen sie nur für den unterirdischen Teil.« »Da haben selbst ...

Rainer M. Schröder, 2013

Ein Sommer vor dem Krieg

Sie schwang sichdurch die Luke. „Dassindsie?“ Er nickte. Sie tratan eines der Gestelle heran und zog eineder Leinwände hervor. Ihr Herz tat einen Sprung. Siesah, vorwiegendinbraunocker, eine Trümmerlandschaft, schwarze Unrissevor  ...

Libert, 2012

Pfad des Flammenschwertes - PFADARBEITEN: Kabbalistische ...

Esist der Hintereingang zum Garten. Du folgst ihr und kurze Zeit später steht ihr wieder in der grauen Trümmerlandschaft. Erst jetzt fällt dir auf, dass noch nicht einmal der Ascheregen auf Annis Grundstück gelangt, was dich zusätzlich wundert.

LYSIR, 2014

Der Pfad des Flammenschwertes - Kabbalah und Pfadarbeiten: ...

Anni geht zwischen den Bäumen hindurch und deutet auf ein Tor, das sich im hinteren Bereich des Gartens befindet. Es ist der Hintereingang zum Garten. Du folgst ihr und kurze Zeit später steht ihr wieder in der grauen Trümmerlandschaft.

Frater LYSIR, 2013

Thomas Bernhard in Salzburg:

Von der „Insel der Seligen" zur Trümmerlandschaft 1.1. Das Knaben-Asyl Wir schreiben das Jahr 1943. Europa steht seit vier Jahren im Krieg. Joseph Goebbels' Rede im Berliner Sportpalast vom Februar 1943, in der er den „totalen Krieg" ...

Harald Waitzbauer, 1995

Denkmallandschaft Peenemünde: Eine wissenschaftliche ...

Die gewaltigen Dimensionen der Hallen F1 und IW sind anhand der gegenwärtigen Trümmerlandschaft eindrucks— voll im Gelände nachvollziehbar. Im Befund wechseln sich Bereiche mit kleinteiligen, stark überlagerten Trümmern mit ...

Leo Schmidt, Uta K. Mense, 2013

Von der Tat zur Gelassenheit: konservatives Denken bei ...

tus der Härte und des Einverständnisses mit der Modernisierung, der aus dem Versuch resultierte, sich in der Trümmerlandschaft der Nachkriegszeit zu behaupten.52 Hier war es wiederum Walter Benjamin, der den Schock des ...

Daniel Morat, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRÜMMERLANDSCHAFT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Trümmerlandschaft в контексте приведенных ниже новостных статей.

Mindestens 35 Tote bei Absturz von Fracht-Jumbo in Kirgistan

Das abgestürzte Frachtflugzeug verwandelte eine Siedlung in Bischkek in eine Trümmerlandschaft. "Nach vorläufigen Erkenntnissen könnte es ein Pilotenfehler ... «Liechtensteiner Volksblatt, Янв 17»

Punkrockband Dropkick Murphys - Lieder aus Trümmerlandschaften

Dropkick Murphys-Sänger Al Barr fordert mit seiner Band auf ihrem neuen Album ein härteres Vorgehen gegen die Drogenepidemie in seinem Heimatland. «Deutschlandfunk, Янв 17»

Zivilisten kehren nach Ost-Aleppo zurück

Rückkehr in eine Trümmerlandschaft. Nach dem Abzug der Rebellen aus Ost-Aleppo haben diese Zivilisten am Freitag die vom Krieg verwüstete syrische Stadt ... «Westfalenpost, Дек 16»

Gastspiel von Bausch-Klassiker: Pina und die Mauer

Die Tänzer bewegen sich die ganze Zeit über durch eine Trümmerlandschaft, barfuß oder schwankend auf Stöckelschuhen. Pina Bausch hat ja oft Bühnenbilder ... «Tagesspiegel, Дек 16»

Trümmerlandschaft am Rhein

Knapp sechs Wochen nach dem Explosionsunglück im Ludwigshafener BASF-Hafen haben die Reparaturarbeiten begonnen. Die Staatsanwaltschaft hat Teile ... «Rheinpfalz.de, Ноя 16»

Kreml und Assad setzen Luftangriffe auf syrisches Aleppo aus

Trümmerlandschaft in Aleppo – APA/AFP/KARAM AL-MASRI. Facebook; Google+; Twitter; WhatsApp. 0 mal geteilt. 0 Kommentare. 18.10.2016 um 09:33. «DiePresse.com, Окт 16»

Krieg in Syrien: Ende der Waffenruhe: Vorteil Assad

Rettung in der Trümmerlandschaft: In Idlib wird ein Verletzter in Sicherheit gebracht.Foto: Omar haj kadour/AFP. Wenn von einem Waffenstillstand in Syrien die ... «Tagesspiegel, Сен 16»

Trümmerlandschaften nach Erdbeben in mittelitalienischer Region

Die endgültige Zahl der Toten nach dem Erdbeben in der Nacht zum Mittwoch bei Norcia in Umbrien - etwa 150 Kilometer nordöstlich von Rom - wird wohl erst ... «Main-Echo, Авг 16»

Was wird aus der Trümmerlandschaft?

Eine Trümmerlandschaft hat unsere Leserin Eleonore Hettler an der Junkerstraße zwischen dem Neubau eines Studentenwohnheims und dem Pfaffenturm ... «Aachener Zeitung, Май 16»

Deutschland hilft durch Ausbildung

Nur noch eine Trümmerlandschaft: Die Altstadt der ehemaligen Handelsmetropole Aleppo. Federführend sind die Experten des Deutschen Archäologischen ... «Südwest Presse, Май 16»