КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÜBERKLEID»
Поиск случаев использования слова
Überkleid в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Überkleid, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
947. kappe sw f. langes überkleid, welches 10 den köpf mit bedecken kann ;
mantel, lat. capa, cappa, ahd. chappa Graff 4, 355. a. für frauen. ir kappe ein
richer samît Pan. 778, 19. ein kappe wol gesniten al nach der Franzoyser 15
siten das.
»Möchten Sie nur ein Überkleid oder auch andere Sachen?«, fragte Ravn. Ich
überlegte. »Wenn es nicht zu teuer wird, hätte ich gerne mehrere Teile. Ich kann
schließlich nicht ewig in diesem Zeug rumlaufen.« Ich deutete auf mein Hemd.
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Ü. Lang niedergehendes und fast gleichweites geringes Überkleid. V. Die Kutte,
mittellat. ««tts (franz. eotte Weiberrock), Nebenform von Kotze ahd. ckrk,)«^« (
Graff IV, 538 f ), was Überkleid (franz. surtout) gegen Regen, Kälte, Wind, Staub ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Der Krieg in Sachsen 1809 dargestellt von Geißler und Sauerweid
... am rechten Bildrand betrieben (die Frau in der Bildmitte mit. Rock. und.
Überkleid. hilft. aus). Am. Tisch. sitzen. drei Clemens-Chevauxlegers vor
gläsernen Bierhumpen (ein Chevauxleger mit langer Pfeife). Im Vordergrund
links ist ein voll ...
den. hohen. fchlanken. Wuchs. Ein. weißes. Überkleid. .fcharlachroth gefüttert
und mit dunkelm Rauchwerk verbrämt. fchloß fich mit einem breiten Kragen von
demfelben Pelzwerk mittelfi einer fchweren goldenen Spange über der Brufi. und
...
6
Rum?nisch-deutsches W?rterbuch
Überkleid. n. polone'e, m. Schaumlbffel, m.; Kelle,F. poltran, m. Feigling, m.;
Hafenfnß; m; Memme, F. pain-an, mij. feig. poltronare'e, F Feigheit F. po]nnoßn1iii
,F. Mette,F. polierte, -iane, F. Samenergießung, F. porn, m. Obftbaum, m.
pomnckn ...
7
Das Grab des Ibi, Obergutsverwalters der Gottesgemahlin des ...
63) Kahlköpfiger Mann mit kurzem Schurz und langem Überkleid, einen Tisch (?)
und einen Fächer bringend. //4. 4. Szene v. 1.: Schlittenzug mit Statuenschrein,
von einem Trauergeleit gefolgt (Taf. 63) //4.1 1.Subszene v.l. S 182: Schlittenzug
...
Klaus P. Kuhlmann, Wolfgang Schenkel, 1983
8
Die Trachten der Völker: vom Beginn der Geschichte bis zum ...
43, 12) oder an seiner Stelle ein langes Überkleid, wie wir deren zuvor
beschrieben haben (Taf. 43, 13). Wie bei manchen Männern (/,. B. den
römischen Senatoren, Taf. 42, 17) der Mantel, so wurde auch bei den Frauen
noch im 14.
9
Allgemeine Trachtenkunde
Vieles Überkleid atte weite, lange, an_ der Oberleite beinahe völlig geöffnete
rmel, die mit helllarbigem Futter unterlegt waren und in der unteren Hälfte
ebenfalls in _,feliliehende, rundliibe Faltenreihen quslielen. Oft fehlten die Urmel
ganz, ...
10
Tuwinische Folkloretexte aus dem Altai ...
Wenn Sommerschnee fällt, Wenn Schneeregen fällt, ist das Fehlen eines
Überkleids schwer. ist das Fehlen des Rauchöffnungsfilzes schwer. ya 'ddanjï:
ein Überkleid, das man als Schutz gegen Regen und Kälte über der Kleidung
trägt; M43 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÜBERKLEID»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Überkleid в контексте приведенных ниже новостных статей.
Das trägt die Braut 2017
Highlights sind schlichte Satin-Kleider mit schwingendem Rock, in Pastelltönen wie Creme, Rose, Blue oder Nude, die mit Spitzen-Überkleidern kombiniert ... «Oberberg-Nachrichten.de, Дек 16»
Ton und Töne im Kloster
Wenn die 87-Jährige sich für gewöhnlich an den Werktisch setzt, trägt sie ein graues Überkleid. Tageslicht fällt auf den Tonklumpen, den sie mehrmals auf die ... «Main-Post, Дек 16»
Mode-News: Victoria's Secret-Engel mit "Santa Baby ...
... an Josephine Skrivers zartem weißen Überkleid wirken Perlen und kugelförmige Applikationen wie Schneeflocken. Jasmine Tookes Korsage hingegen ist mit ... «Vogue, Дек 16»
Derbysieg und eine interessante «Halbmillion-Frage» für die ZSC ...
Sie machten auch im Überkleid der taktischen Monteure gute Figur und arbeiteten im Maschinenraum des Spielsystems hart und diszipliniert. «Wir waren im ... «watson, Дек 16»
Shailene Woodley begeistert bei der 'Snowden'-Premiere mit ...
Das Überkleid aus schwarzer Spitze mit großen Blüten-Applikationen in Gold, Beige, Rosé, Weiß und Gelb machte aus dem nudefarbenen armfreien ... «VIP.de, Star News, Сен 16»
Tea-Room Brunne bleibt einheimisch
«Ob im Überkleid oder mit Krawatte – bei uns ist jedermann und jedefrau willkommen», beantwortet Anny Dutly die Frage nach dem Zielpublikum. Wichtig sind ... «Berner Zeitung, Июл 16»
Saudi-Arabien: Frauen profitieren von der Wirtschaftskrise
Er sitzt in weißer Thobe, dem arabischen Überkleid für Männer, in einem Sessel und nippt an seinem Tee. „Wandel zu oktroyieren funktioniert nicht“, ... «WirtschaftsWoche, Апр 16»
Videos und Podcasts des IS: Sanfte Klänge zu harter Propaganda
Die typische Kleidung: Bart, Überkleid, Hose bis kurz über die Knöchel, Militärjacke, Sneakers; ein Outfit, durch das sich manche IS-Anhänger auf Blogs als ... «Neue Zürcher Zeitung, Апр 16»
Brautmode 2016 : Ein Hauch von Tüll und Spitze
Bei der kirchlichen Trauung kann dann die Kombination getragen werden, bei der Feier danach darf das Überkleid weggelassen werden. Ähnlich funktioniert ... «Luxemburger Wort, Фев 16»
Diese Braut hat ihr eigenes Hochzeitskleid gehäkelt
Eine Freundin der Familie hat das Kleid aus Satin designt, Jennings dann das Spitzen-Überkleid mit Blüten in Violett - der Lieblingsfarbe ihres Mannes - und ... «Brigitte.de, Июл 15»
