Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Understatement" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА UNDERSTATEMENT

englisch understatement, aus: under = unter, unterhalb von und statement = Behauptung, Aussage, Erklärung.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNDERSTATEMENT

Understatement  [ˈʌndəˈsteɪtmənt]  , [andɐˈsteɪtmɛnt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNDERSTATEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNDERSTATEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Understatement» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

занижение

Untertreibung

Занижение - это стилистическое устройство, которое распространено в риторике и других областях. Это включает ослабление заявления. Untertreibung ist ein Stilmittel, das in der Rhetorik und anderen Bereichen verbreitet ist. Sie beinhaltet eine Abschwächung einer Aussage.

Значение слова Understatement в словаре немецкий языка

Занижение. Untertreibung.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Understatement» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNDERSTATEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNDERSTATEMENT

Undercoverage
Undercoveragent
Undercoveragentin
Underdog
Underdogeffekt
underdressed
Underflow
Underground
Undergroundfilm
Undergroundmusik
Underlying
Underwear
Underwriter
undeutbar
undeutlich
Undeutlichkeit
undeutsch
Undezime

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNDERSTATEMENT

Account-Management
Amendement
Avancement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Virement
doucement
franchement
vehement

Синонимы и антонимы слова Understatement в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNDERSTATEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Understatement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Understatement

Перевод слова «Understatement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNDERSTATEMENT

Посмотрите перевод слова Understatement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Understatement с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Understatement» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

轻描淡写
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

atenuación
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

understatement
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

परदा डालना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تصريح مكبوح
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

занижение
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

atenuação
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ন্যূনোক্তি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

litote
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kurang benar
190 миллионов дикторов

немецкий

Understatement
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

控えめ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

삼가 서 말함
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

understatement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

không báo cáo
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

குறை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सांगणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

hafife
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

attenuazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

niedomówienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

заниження
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

afirmație modestă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

υποτίμηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

understatement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

underdrift
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

statement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Understatement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNDERSTATEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Understatement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Understatement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Understatement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNDERSTATEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Understatement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Understatement» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Understatement

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNDERSTATEMENT»

Известные цитаты и высказывания со словом Understatement.
1
Alexander Segert
Es gibt schon kulturelle Unterschiede. Deutsche wirken auf Schweizer oft sehr forsch, der Schweizer setzt lieber auf Understatement.
2
Evelyn Waugh
Es gibt keine raffiniertere Übertreibung als das Understatement.
3
Gerd W. Heyse
Understatement Statement Overstatement Prahlsucht.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNDERSTATEMENT»

Поиск случаев использования слова Understatement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Understatement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Minimalismus und Understatement - Die Pr-Strategie Der 25 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, Universitat der Kunste Berlin (Institut fur Theorie und Praxis der Kommunikation), Veranstaltung: PR & ...
Sarah Bagel, 2011
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Understatement 1624 Understatemen (ironischen) Kontrast zwischen Form und Gehalt aufzubauen"1 O 1 956 1| 1 960 DF o aus engl. Understatement D Während ~ als stilistischer Terminus in den meisten Wbb lediglich in bezug auf das ...
Broder Carstensen, 2001
3
Marketing für Luxusprodukte
Der Manufaktur-Luxus akzentuiert durch die sichtbare Anwendung des handwerklichen Verarbeitungsverfahrens die Perfektion und Spezialisierung der Produkte des Nobel- oder des Understatement-Luxus. Der Nostalgie-Luxus wiederum ...
Linda Kisabaka, 2001
4
Business-Etikette in Europa: Stilsicher auftreten, ...
Europa mit seinen vielfältigen und spezifischen Kulturstandards ist wirtschaftlich einer der größten Handelspartner der Welt.
Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2013
5
Madam I'm Adam: eine Kulturgeschichte des englischen Humors
Von Anglisten, die sich mit altenglischer Literatur befassen, hört man gelegentlich, dass schon die Angelsachsen eine Neigung zum Understatement gehabt hätten, da in ihren literarischen Zeugnissen auffällig oft die rhetorischen Figuren der ...
Hans-Dieter Gelfert, 2007
6
Internationale Kompetenz: Erfolgreich Kommunizieren und ...
Bescheidenheit und Understatement 161 Noch viel folgenreicher wäre es allerdings, wenn die Teamleiterin nur nach Augenschein ginge, sich von ihren gewohnten Maßstäben leiten lassen würde und eine Leistungsbeurteilung nach den ...
Marion Keup, 2010
7
Oberfranken: 66 Lieblingsplätze und 11 Brauereien
Hof – St. Michaeliskirche Hof liebt das Understatement. Dasistmein Eindruck. Womöglichtrifftdasnichtden Kern der Hofer Mentalität. Aber mir gefällt es, dass Hof seine Schätze nicht kokettierend zur Schau stellt, sondern abwartet, ob der ...
Friederike Schmöe, 2013
8
Erziehung bei Tisch: zur sozialen Magie eines Familienrituals
Mutter und Tochter vermeiden durch den betriebenen Aufwand und ihre gegenseitiges Understatement eine Zuspitzung und Überlastung, denn dies erzeugt einen stabilen Interaktions- und Kommunikationsrahmen. Deshalb erscheint die ...
Kathrin Audehm, 2007
9
Epistolographie und Selbstdarstellung: Untersuchungen zu den ...
... Understatement. An exponierter Stelle - im Schlußsatz des Briefes - unterstellt Plinius einem anderen ein gezieltes Understatement und verteidigt es zugleich als gerechtfertigt - wir werden sehen, daß gezieltes Understatement eines von ...
Matthias Ludolph, 1997
10
Words don't come easy: Wie Sie von angelsächsischer ...
Smalltalk und Fairplay gehört es zu den prägenden Größen des britisch- amerikanischen Kommunikations- und Verhaltensstils: das Understatement, die Kunst des Sich-nicht-ganz-sowichtig-Nehmens. Alle drei angelsächsischen Ideale des ...
Doris Märtin, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNDERSTATEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Understatement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Beschwörung und Understatement
Teilen des Publikums als wütende Frau bekannt wurde Solange Knowles, als das Celebrity-Portal tmz.com im Mai 2014 Bilder einer Überwachungskamera ... «Wiener Zeitung, Окт 16»
2
Aston Martin DB11: So sexy kann Understatement sein
Mausgrau und flüsterleise statt knallig und schrill: Sportwagen-untypisch übt sich Aston Martin beim DB11 in vornehmer Zurückhaltung – doch der Tiefstapler ... «WirtschaftsWoche, Авг 16»
3
Fußball - Kontinuität & kleiner Umbruch: Augsburger "Understatement"
"Wir sind gut beraten, immer erst mal Understatement zu betreiben", mahnt Feulner. Das ist ein Erfolgsrezept in der Fuggerstadt. Mit dem außergewöhnlich ... «t-online.de, Авг 16»
4
Spektakuläres Understatement: Aston Martin DB11 - Dynamik ohne ...
Das passt zu einem Auto, das Understatement zur obersten Maxime macht und deshalb weder akustisch nach Aufmerksamkeit heischt noch alle Blicke fangen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Авг 16»
5
Löwen zwischen Umbruch und Understatement
Nach dem Titelgewinn beginnt für die Rhein-Neckar Löwen eine neue Ära: Der deutsche Handball-Meister der vergangenen Saison muss in der neuen ... «kicker, Июл 16»
6
Corporate Understatement
In nur sieben Jahren schaffte der 2009 gegründete RasenBallsport Leipzig e.V. den Durchmarsch von der fünften Spielklasse in die Bundesliga. Verantwortlich ... «spox.com, Июл 16»
7
Understatement bis zum Ende
Tim Duncan hat sich seinem Charakter gemäß still und leise von der NBA verabschiedet. Er wollte keine Fanfaren - dabei hätte sie niemand so verdient wie ... «spox.com, Июл 16»
8
Understatement im Beruf: Unterschätzt zu werden ist ein Vorteil
Der besondere Clou beim Understatement liegt darin, dass Sie damit auch diejenigen aufwerten, die es durchschauen. Sie verlassen sich darauf, dass andere ... «SPIEGEL ONLINE, Май 16»
9
Understatement und Strahlkraft
Im Dreiklang der Werke von Buchloh, Turk und Vinson mischen sich Farben und Formen allerdings bei allem Understatement zu einer Ausstellung von ... «Derwesten.de, Май 16»
10
Hightech-Brücke mit Understatement
Schlicht wirkt die Brücke über den Kanal in Berkenthin. Und dennoch ist es ein besonderes Bauwerk. Denn immerhin ist sie die erste Brücke Deutschlands mit ... «Lübecker Nachrichten, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Understatement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/understatement>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на