Значение слова "undurchlässig" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNDURCHLÄSSIG

undurchlässig  [ụndurchlässig]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNDURCHLÄSSIG

Значение слова undurchlässig в словаре немецкий языка

непроницаемыми примерами непроницаемый сосуд - непроницаемая мембрана, стена непроницаема.

nicht durchlässigBeispieleein undurchlässiges Gefäßeine undurchlässige Membrandie Wandung ist undurchlässig.

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNDURCHLÄSSIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «undurchlässig», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова undurchlässig

dicht · fest · geschlossen · hermetisch · impermeabel · lichtdicht · luftdicht · opak · undurchdringbar · undurchdringlich · undurchsichtig · unpassierbar · unüberwindbar · unüberwindlich · wasserdicht · zu

ПЕРЕВОД СЛОВА UNDURCHLÄSSIG

Посмотрите перевод слова undurchlässig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова undurchlässig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «undurchlässig» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 不透水
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: impermeable
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: impermeable
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: अभेद्य
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: كتيم
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: непроницаемый
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: impermeável
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: অপ্রবেশ্য
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: imperméable
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: telap
• немецкий: undurchlässig
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 不透過性
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 스며 들지 않는
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: impermeable
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: không thấm
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: புகாத
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: अच्छिद्र खडकात
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: geçirmez
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: impermeabile
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: nieprzepuszczalny
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: непроникний
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: impermeabil
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αδιαπέραστος
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: ondeurdringbare
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: impermeabel
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: ugjennomtrengelig

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNDURCHLÄSSIG»

Поиск случаев использования слова undurchlässig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову undurchlässig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. unchristlich - undurchlässig ...undurchlässig — Uneinheitlichkeit. 510 unchristlich/christlich uncool/cool und/weniger Undank/Dank undankbar/dankbar ...

Wolfgang Müller, 2000

Deutsche Vierteljahrsschrift für öffentliche ...

56 auf durchlässigem, 13 undurchlässig. ß auf durchlässigem und undurchlässigem; künstlich trocken gelegt. y 61 auf durchlässigem, 4 auf undurchlässigem. y auf durchlässigem. y auf durchlässigem. y auf durchlässigem , 9 ' 12 durchlässig, ...

Carl Heinrich Reclam, Alexander Spiess, Deutscher Verein für öffentliche Gesundheitspflege, 1869

Deutsche Vierteljahrsschrift fuer oeffentliche Gesundheitspflege

Bemerkungen in Bezug auf das 1erhältnis« der Bevölkerung auf durchlässigem und undurchlässigem Boden in gemischten Formationen.ß auf durchlässigem. ß grösstentheils durchlässig. a 11 auf durchlässigem, 11 undurchlässig. ß auf ...

Bohrbrunnen

Brackwasser Tonschiefer, undurchlässig Dichter Fels, undurchlässig Tonschiefer mit Sandstein durchsetzt, gering durchlässig Tonschiefer, homogen, undurchlässig Tonschiefer mit Sandstein durchsetzt, gering durchlässig Sandstein mit ...

Erich Bieske, Wilhelm Rubbert, Christoph Treskatis, 1998

Tierphysiologie

Sowohl der dicke als auch der dünne Abschnitt des aufsteigenden Schenkels sind (im Gegensatz zum absteigenden Schenkel) für Wasser relativ undurchlässig. Die funktionelle Asymmetrie zwischen absteigendem und aufsteigendem ...

David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002

Methoden zur Erfassung epistemologischer Überzeugungen von ...

So verweist das Konstrukt „durchlässig vs. undurchlässig“ auf das Ausmaß, in dem ein Konstrukt neue Elemente in seinen Angemessenheitsbereich aufnehmen und damit neue Implikationen entwickeln kann. Manche Konstrukte sind eher ...

Sarah Müller, 2009

Taschenlehrbuch Physiologie

Der dünne absteigende Teil der Henle-Schleife ist durchlässig für H2O, aber praktisch undurchlässig für NaCl und Harnstoff. Hier kann H2O-Resorption statt- finden. * Der dünne aufsteigende Teil der Henle-Schleife ist praktisch undurchlässig ...

Michael Gekle, Erhard Wischmeyer, Stefan Gründer, 2010

Physiologie

Der dünne absteigende Teil der Henle-Schleife ist durchlässig für H20, aber praktisch undurchlässig für NaCl und Harnstoff. Hier kann H20-Resorption stattfinden. • Der dünne aufsteigende Teil der Henle-Schleife ist praktisch undurchlässig ...

‎2010

Spiritualität Allgegenwärtig: Inneres Wachstum in allen ...

10. Sucht. oder. das. Mittel,. den. inneren. Panzer. undurchlässig. zu. machen. „ Wenn wir uns bewusst machen, dass das verletzte Kind in uns der Kern unseres Sucht-und Zwangsverhaltens ist, fällt es uns leichter, das Phänomen der Sucht in  ...

Laurent Lange, 2013

Wasserbau-Praxis: Mit Berechnungsbeispielen ...

Darunter ist eine Tonschicht, die als undurchlässig angesehen werden kann. Ein Erdstoff wird allg. als „undurchlässig“ angesehen, wenn seine Durchlässigkeit zwei Zehnerpotenzen geringer als die des benachbarten Erdstoffes ist, z.

Eberhard Lattermann, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNDURCHLÄSSIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин undurchlässig в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gefährlicher als Cholesterin: Herzchirurg mit Sensation ...

... dass Fettablagerungen aus dem Blut Gefäße von innen verkalken lassen. Ein deutscher Herzchirurg sieht das ganz anders: Gefäße werden undurchlässig, ... «FOCUS Online, Янв 17»

Die Oberstufe bleibt undurchlässig

Die Oberstufe bleibt undurchlässig. Muri-Gümligen Der Gemeinderat von Muri-Gümligen will in der Oberstufe die Trennung zwischen Real-, Sek- und ... «Berner Zeitung, Ноя 16»

Flüchtlingsgipfel: Balkanroute soll noch undurchlässiger werden

Die Balkanroute soll für Flüchtlinge ein halbes Jahr nach Schließung der Grenzen noch undurchlässiger werden. Darauf haben sich laut Österreichs Kanzler ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»

Nanomembran für Redox-Flow-Batterien

Die Entwicklung eines Materials, das diese beiden Eigenschaften erfüllt – undurchlässig für die Vanadium-Ionen und durchlässig für Protonen – stellt eine ... «pro-physik.de, Июл 16»

Kann ein Anzug Olympioniken vor Rios Dreckwasser schützen?

Der Unisuit besteht aus einer speziellen Schicht, die für Bakterien weitestgehend undurchlässig sein soll. Ferner ist er wasserabweisend und extrem leicht – er ... «WIRED, Июл 16»

Raus mit dem Salz

Denn die Anforderungen an die Struktur des Graphen sind hoch, wenn es Wasser von Salz befreien soll. Eigentlich ist Graphen nämlich komplett undurchlässig, ... «DIE WELT, Май 16»

Schwangerschaft: Die Plazenta schützt das Kind nicht immer

... Plazentaschranke für bestimmte Stoffgruppen wie zum Beispiel Sauerstoff, Glukose und Immunglobuline durchlässig, für andere dagegen undurchlässig ist. «Stuttgarter Zeitung, Фев 16»

So wird die EU-Außengrenze undurchlässig

Unkontrollierte Schlupflöcher in der EU-Außengrenze, ein florierendes Schlepper-Business unter den Augen der Polizei, mangelnde Registrierung der ... «Kurier, Дек 15»

Flüchtlinge: Totale Grenzsicherung und Menschenrechte passen ...

Das mündet logisch konsequent in die Forderung, ein Regime der Grenzkontrollen zu errichten, das für unerwünschte Flüchtlinge undurchlässig ist. Denn nur ... «ZEIT ONLINE, Дек 15»

Salzstöcke doch nicht für Endlager geeignet?

Denn diese sind gegenüber Grundwasser und anderen Flüssigkeiten undurchlässig – meistens jedenfalls. Solange es keine tektonischen Verwerfungen oder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ноя 15»