Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Ungebühr" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNGEBÜHR

Ungebühr  [Ụngebühr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNGEBÜHR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNGEBÜHR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Ungebühr» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Ungebühr в словаре немецкий языка

неправильное поведение; Пример неведения, он стыдился своего бесчестия, был наказан за безнаказанный суд. ungebührliches Verhalten; UngehörigkeitBeispielesie schämte sich seiner Ungebührer wurde wegen Ungebühr vor Gericht bestraft.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Ungebühr» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNGEBÜHR


Anschlussgebühr
Ạnschlussgebühr
Aufnahmegebühr
A̲u̲fnahmegebühr [ˈa͜ufnaːməɡəbyːɐ̯]
Bearbeitungsgebühr
Beạrbeitungsgebühr [bəˈ|arba͜itʊŋsɡəbyːɐ̯]
Gebühr
Gebü̲hr 
Grundgebühr
Grụndgebühr [ˈɡrʊntɡəbyːɐ̯]
Jahresgebühr
Ja̲hresgebühr
Lagergebühr
La̲gergebühr [ˈlaːɡɐɡəbyːɐ̯]
Leihgebühr
Le̲i̲hgebühr [ˈla͜iɡəbyːɐ̯]
Lizenzgebühr
Lizẹnzgebühr [liˈt͜sɛnt͜sɡəbyːɐ̯]
Maklergebühr
Ma̲klergebühr [ˈmaːklɐɡəbyːɐ̯]
Nachnahmegebühr
Na̲chnahmegebühr
Nutzungsgebühr
Nụtzungsgebühr, Nụ̈tzungsgebühr
Postgebühr
Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]
Praxisgebühr
Prạxisgebühr
Prüfungsgebühr
Prü̲fungsgebühr [ˈpryːfʊŋsɡəbyːɐ̯]
Schutzgebühr
Schụtzgebühr
Servicegebühr
[ˈsəːvɪs…]
Teilnahmegebühr
Te̲i̲lnahmegebühr
Verwaltungsgebühr
Verwạltungsgebühr [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbyːɐ̯]
Zustellgebühr
Zu̲stellgebühr [ˈt͜suːʃtɛlɡəbyːɐ̯]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGEBÜHR

Ungebärdigkeit
ungebeten
ungebeugt
ungebildet
Ungebildetheit
ungebleicht
ungeboren
ungeborgen
ungebrannt
ungebräuchlich
Ungebräuchlichkeit
ungebraucht
ungebremst
ungebrochen
ungebührend
ungebührlich
Ungebührlichkeit
ungebunden
Ungebundenheit

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGEBÜHR

Abfallgebühr
Abschlussgebühr
Aufbewahrungsgebühr
Autobahngebühr
Beitrittsgebühr
Benutzungsgebühr
Depotgebühr
Einschreibegebühr
Einschreibgebühr
Eintragungsgebühr
Eintrittsgebühr
Kontoführungsgebühr
Mahngebühr
Managementgebühr
Mautgebühr
Parkgebühr
Rundfunkgebühr
Standgebühr
Studiengebühr
Vermittlungsgebühr

Синонимы и антонимы слова Ungebühr в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNGEBÜHR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Ungebühr», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Ungebühr

Перевод слова «Ungebühr» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNGEBÜHR

Посмотрите перевод слова Ungebühr на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Ungebühr с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Ungebühr» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

不当
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

impropiedad
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

impropriety
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अनौचित्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

خطاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

непригодность
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

impropriedade
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অন্যায়
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

inconvenance
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

senonoh
190 миллионов дикторов

немецкий

Ungebühr
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

不正
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

부적당
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

impropriety
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

không thích hợp
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சரியில்லாமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अनौचित्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

uygunsuzluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

scorrettezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

niestosowność
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

непридатність
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

indecență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

απρέπεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

onbehoorlikheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

oegentligheter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

impropriety
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Ungebühr

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGEBÜHR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Ungebühr» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Ungebühr
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Ungebühr».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGEBÜHR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Ungebühr» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Ungebühr» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Ungebühr

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNGEBÜHR»

Известные цитаты и высказывания со словом Ungebühr.
1
Thomas Eakins
Ich sehe keine Ungebühr in der Betrachtung des schönsten Werkes der Natur, des nackten Körpers.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNGEBÜHR»

Поиск случаев использования слова Ungebühr в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Ungebühr, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der Kastengeist, oder über die Ungebühr der Stände: Eine ...
Eine historisch-pädagogische Sichtung aller Stände... Johann Georg Kelber. führen wieder zu Verbrechen aller Art. Nicht Men« schen, Thieren gleich werden die Parias gehalten. Alle Ausgestoßene der höhern Kasten sind diesen ...
Johann Georg Kelber, 1823
2
Oekonomische encyklopädie
Ungebühr, der Gegensatz von Gebühr, was sich nicht schickt, den Gesetzen der Billigkeit, > den Umständen und den guten Sitten nicht gemäß ist. Eine Ungebühr begehen; eine Ungebühr begehren, etwas, das sich nicht gebührt, sich nicht ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
3
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Ungebühr. der Gegenfaß von Gebühr. was fiw nicht fwickt. den Gefeßen der Billigkeit. [den Umfiänden und den guten Sitten niwt gemäß ifi. Eine Ungebühr begehen; eine Ungebühr begehren. etwas. das fiw nicht gebührt. fich nicht bewilligen ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1848
4
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
EineUnge- Kühr begehen; eine Ungebühr begehren, etwas, das sich nicht gebührt, sich nicht bewilligen läßt. Er ist einer Ungebühr beschuldiget worden. Auch gebraucht man es für Ungebührlichkeit. Der Sachen Ungebühr vorstellen. In allen ...
Johann Georg Krünitz, 1848
5
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Ow: Ich habe nicht die Rückfälle in grobe Ungebühr im Auge, darüber kann kein Mißverständniß obwalten, sondern ob ... bei dem erstmaligen Vergehen des Bettels wegen grober Ungebühr die körperliche Züchtigung erkannt werden kann .
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1853
6
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
bloß die Rückfälle in das Vergehen der Bettelei und Landstreicherei im Auge hat, weil sie auf den Art. 13 hinweist, oder ob sie schon bei dem ersten Vergehen der Bettelei, auch wenn kein Rückfall vorliegt, die grobe Ungebühr mit körperlicher ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1853
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Hält Aristoteles gar nicht für Ungebühr , Opitz. Da eS denn auch wohl als ein Abstractum von dem Zustande gebraucht wird, da etwas ungebührlich ist, für Ungebührltchkeit. Der Sachen Ungebühr vorstellen. In allen diesen Fällen wird es im ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
8
Statua Nabuchodonosoris inconcussa. Oder Gereteter Thron der ...
:es * cim' in Lothringifchen Commcncatjen fatfam erweiGegeneUnmercknngen fet ! fo ! daß der König, .von Franckreich Ludwig der xls. zur Ungebühr deifen als einer Provinh von Champagne fich bißhero angemaffet ! 'ich auch auf kein ander  ...
Johann Leonhard Sauter, 1680
9
Die Ungebühr vor Gericht
kann, sind noch keine Ungebühr. Ihnen kann im allgemeinen schon der Vorsitzende mit der ihm im 8 176 GVG gegebenen sitzungspolizeilichen Macht wirksam entgegentreten. Aber auch dabei soll er „die Sache för» dern und keinen ...
Otto Scheer, 1934
10
Bemerkungen über die von Thiersch vorgeschlagene ...
welche mit den Ansprüchen eines Lehrers vor den Klassen erscheinend, oft Mühe haben, sichgegen di e strafbare Ungebühr derjungen Leutezu behaupten. Wo man den Gegenstand selbst herabwürdigt, und den jungen Leuten Eckel ...
Peter Claude, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNGEBÜHR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Ungebühr в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Geschichte als Gestalter der Zukunft
Während Titulus II in 19 Artikeln „Von Straff offenbarer Laster, Frevel und anderer Ungebühr“ handelt, regelt Titulus III das “Heÿrathen und der Hochzeit ... «Kreisbote, Янв 17»
2
Ausländerbeirat strebt mehr Struktur in Sitzungen an
Laut Paragraph 12 könne er bei Ungebühr nach dreimaligem Ordnungsruf ein Mitglied von der Sitzung ausschließen. Und laut Redeordnung könne der ... «Allgemeine Zeitung, Дек 16»
3
Rumgebrülle während Verhandlung keine „temperamentvolle ...
Hiergegen wehrte sich der Angeklagte vor dem Oberlandesgericht Hamm erfolglos. Denn auch dort sah man das Verhalten des Angeklagten als eine Ungebühr ... «justillon.de, Дек 16»
4
Klare Worte im Zivilprozess: Wenn ich die zwei Fratzen da drüben ...
Es erfüllt den Begriff der Ungebühr im Sinne des § 178 GVG, wenn eine Partei die Gegenseite und deren Prozessbevollmächtigten als “Fratzen” bezeichnet ... «Rechtslupe, Сен 16»
5
Salafist wegen Hartz-IV-Betrug verurteilt
... mal wieder zu Auseinandersetzungen. Doch wer der Aufforderung des Gerichts nicht folgt, muss nicht immer ein Bußgeld wegen Ungebühr hinnehmen.Weiter ... «Haufe - News & Fachwissen, Фев 16»
6
Anklage wegen Bomben-Besitz | Mutmaßlicher Terrorist beleidigt ...
Es ist ein Akt der Ungebühr, dem Gericht nicht die gebotene Ehre zu erweisen und die Würde des Gerichts zu missachten." Auf den Hinweis von Verteidiger Dr. «BILD, Янв 16»
7
Irre Selbstjustiz-Posse: Reichsbürger nehmen Gerichtsvollzieher fest
Jetzt reicht es Richter Poth, gegen S. wird „wegen Ungebühr“ ein Ordnungsgeld von 300 Euro festgesetzt, ersatzweise vier Tagen Haft. S. muss jetzt offenlegen, ... «Justillon, Дек 15»
8
100 Jahre Edith Piaf: Die Magierin des Music-Hall
Die Aufbruchstimmung nach dem Sieg des Front populaire 1936 scheint ihr ebenso zu entgehen wie während der Besatzungszeit die Ungebühr – um nicht zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Дек 15»
9
Angeklagter muss nicht aufstehen: Die Meinungsäußerungsfreiheit ...
Er war hierzu erst auf längeres Zureden des Vorsitzenden hin bereit, nachdem ihm erläutert worden war, dass sein Verhalten eine Ungebühr gegenüber dem ... «ferner-alsdorf.de, Сен 15»
10
"Bitte erheben Sie sich..." - "Nö, ich bleibe sitzen!"
Nach überwiegender Auffassung, der sich der Senat anschließt, kann zwar das Sitzenbleiben eines Angeklagten grundsätzlich einer Ungebühr im Sinne des ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ungebühr [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/ungebuhr>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на