Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Unglücksbote" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNGLÜCKSBOTE

Unglücksbote  Ụnglücksbote [ˈʊnɡlʏksboːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNGLÜCKSBOTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNGLÜCKSBOTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Unglücksbote» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Unglücksbote в словаре немецкий языка

кто приносит плохие новости. jemand, der eine schlechte Nachricht bringt.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Unglücksbote» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNGLÜCKSBOTE


Amtsbote
Ạmtsbote
Briefbote
Bri̲e̲fbote
Dienstbote
Di̲e̲nstbote [ˈdiːnstboːtə]
Eilbote
E̲i̲lbote [ˈa͜ilboːtə]
Expressbote
Exprẹssbote
Fronbote
Fro̲nbote
Frühlingsbote
Frü̲hlingsbote
Geheimbote
Gehe̲i̲mbote
Gerichtsbote
Gerịchtsbote [ɡəˈrɪçt͜sboːtə]
Götterbote
Gọ̈tterbote
Himmelsbote
Hịmmelsbote [ˈhɪml̩sboːtə]
Kassenbote
Kạssenbote
Liebesbote
Li̲e̲besbote
Postbote
Pọstbote 
Sendbote
Sẹndbote
Telegrammbote
Telegrạmmbote [teleˈɡramboːtə]
Unheilsbote
Ụnheilsbote
Vorbote
Vo̲rbote

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGLÜCKSBOTE

Unglücksbotin
Unglücksbotschaft
unglückselig
unglückseligerweise
Unglückseligkeit
Unglücksfahrer
Unglücksfahrerin
Unglücksfall
Unglücksjahr
Unglückskind
Unglücksmaschine
Unglücksmensch
Unglücksnachricht
Unglücksnacht
Unglücksort
Unglücksrabe
unglücksschwanger
Unglücksserie
Unglücksstätte

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGLÜCKSBOTE

Asymptote
Bestnote
Blue Note
Bote
Capote
Don Quijote
Endnote
Entrecote
Erfolgsquote
Fußnote
Kote
Lanzarote
Note
Peyote
Pilote
Quijote
Quote
Tote
Zote
remote

Синонимы и антонимы слова Unglücksbote в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Unglücksbote» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNGLÜCKSBOTE

Посмотрите перевод слова Unglücksbote на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Unglücksbote с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Unglücksbote» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

gafe
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

hoodoo
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

नाकामयाबी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

حظ عاثر
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

сглазить
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

hoodoo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

দুর্ভাগ্যদায়ক ব্যক্তি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

guigne
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

hell
190 миллионов дикторов

немецкий

Unglücksbote
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

疫病神
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

불길한 것
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

hoodoo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

không may
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

hoodoo
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

दुर्दैव
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

uğursuzluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

menagramo
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

człowiek przynoszący pecha
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

наврочити
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

piază-rea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

γρουσούζης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Hoodoo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

hoodoo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Hoodoo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Unglücksbote

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGLÜCKSBOTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Unglücksbote» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Unglücksbote
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Unglücksbote».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGLÜCKSBOTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Unglücksbote» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Unglücksbote» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Unglücksbote

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNGLÜCKSBOTE»

Поиск случаев использования слова Unglücksbote в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Unglücksbote, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Es war 1x: Gedichte
33 Es war einmal ein Unglücksbote mit einer stark verletzten Pfote. Das minderte die Angebote und führte zum Verlust der Quote. Er weinte laut wie ein Kojote, verfluchte seine wunde Pfote, bis dass der Mai kam, sprich der zwote. Da war er  ...
Karin Hildebrandt, 2012
2
Oekonomische encyklopädie
Unglücksbote, derjenige, der eine unglückliche Nachricht überbringt, sey es nun in welchem Verhältnisse es wolle, doch nur hauptsächlich in einem solchen, wo ein wichtiges Ereigniß Statt hatte, das Einfluß auf Handel, Gewerbe :c. hat; z.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
3
Die Heiligen Schriften des Alten Testaments: In Hundert ...
Er fragt., was es iey- und der unglücksbote wird zu- ihm. gebracht. „Heute war die Schlacht.“ iagt - er. „Ich bin entfliehen.“ - „Warumfli wie fiehts?“ - „Ach die. unfrigen: find gänzlich geichlagenz_ viele tauiend find geiödtet. Auch deine behde ...
Charles Louis Schuler, 1814
4
Drei Tage aus dem Leben eines Zürcherischen Geistlichen: Ein ...
„Ich bringe schlimme Nachrichten," sagt der Onkel rasch, als das Mädchen fort war. „Gehen wir zur Studirstube, und sorgen wir, daß Fanny draußen bleibt, denn ihr bin ich diesmal ein rechter Unglücksbote. " Die Schwestern schauen ihm ...
Jacob Staub, 1844
5
Nicodemus: Der ZauberVERschreiber
In der Gegenprophezeiung heißt es, der Unglücksbote werde >das Netz des Halkyon auflösen< und die Verflechtungen mit den Königreichen der Menschen >durchtrennen<.« Shannon erhob sich und begann im Zimmer auf und ab zu laufen.
Blake Charlton, 2011
6
Theater
Ein Fremder? doch kein Unglücksbote? .b w eit e Z' c e n e. Seljmerle. Die Vorigen. Schm. Leider ja. meine vortreffliche Frau Schmeerzadel! Sie find es doch. die ich mit Ehrfurcht begrüße? - Wie könnt' ich zweifeln? So hat mein unglücklicher ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841
7
Geschichte Karl des Zwölften Königs von Schweden
oftmaliger Unglücksbote für Lew enhauptx kam gleich hinzu, 1709 um das Echo des Feldmarfchalls abzugeben: „Man mufs ihnen keine Zeit laffen!" rief* auch er. Der Marfch wurde alfo fortgefelzt; doch bald *erfchien Ghllenkrookf um ...
K. Lundblad, John Fredrik af Lundblad, Bengt Magnus Bolmeer, 1840
8
Auf Verbotenen Wegen
Dies war Mord; die Tibetaner wußten dies wohl und rehneten darauf. den indifhen Behörden fagen zu können. daß wir im Shnee eines natürlihen Todes geftorben feien. Ein Unglücksbote. Man theilte uns mit. daß unfere Begleiter uns an der ...
Henry S. Landor, 2012
9
Roms Bannstrahl im eilften Jahrhunderte; ein Trauerspiel in ...
Ich bin ein Unglücksbote! Du Kaiser ist davon. Niemand weiß wohin. Rmhardt. Das sollst du mit deinem Kopfe bezahlen! .' . tNatilda. Der Kaiser!-- Und der Herzog? Und Kosheim Z wiegbere. Alle brey. — Prinz Herrmann hat die Wache, die ...
Johann Gottfried Dyk, 1788
10
Don Ferdinand Sterzingers Bemühung, den Aberglaube zu stürzen
Der Hase , ein Unglücksbote. (^»dmilla wird nach Landshut in Baiern zu ei» ^ mm hochzeitlichen Essen gerufen. Sie liebt die Malzeiteu und Lustbarkeiten. Kaum ist sie «ine halbe Stund auf der Strasse : so springt ein Hase über den Weg ...
Ferdinand Sterzinger, 1785

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNGLÜCKSBOTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Unglücksbote в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ein Tag, wie jeder andere? Freitag der 13. in Greiz und Zeulenroda
Für manche Menschen ist er ein Unglücksbote, für andere nur ein ganz normaler Tag. Wir haben uns einmal umgehört, wie es sich bei den Einwohnern von ... «Ostthüringer Zeitung, Янв 17»
2
Ganz Deutschland wird Wolfsland
Was früher der Rabe war (und wenn keiner zur Hand war, dann die Krähe), als Unglücksbote, als Herold schlimmer Ereignisse, ist nun eben der Wolf. Vor ein ... «DIE WELT, Дек 16»
3
Die Kritiker: «Die Toten von Salzburg»
Der Rabe als Todessymbol und Unglücksbote wird in einem Film mit dem Titel «Die Toten von Salzburg» schon nicht umsonst die Szenerie eröffnen. «Quotenmeter, Сен 16»
4
Buch: Totenkopfschwärmer - ein Unglücksbote im Illertal?
Eine Familie in Buch hat zwei Raupen des Totenkopfschwärmers entdeckt. In manchen Regionen gilt das Auftauchen des Falters als schlechtes Omen. Warum ... «Augsburger Allgemeine, Авг 16»
5
Buch: Ein Unglücksbote im Illertal?
Familie Kargl hat in Buch zwei Raupen des Totenkopfschwärmers entdeckt. In manchen Regionen gilt sein Auftauchen als schlechtes Omen. «Augsburger Allgemeine, Авг 16»
6
Krefeld: Selten, schön, mystisch - Krefelds Steinkäuze
Dass der Steinkauz früher als Unglücksbote galt, mag mit den Umständen zusammenhängen, unter denen sein Ruf wahrgenommen wurde. Denn damals ... «RP ONLINE, Авг 16»
7
Warum Nizza?
Der Pariser Oberstaatsanwalt ist für die Franzosen inzwischen der Unglücksbote geworden. Wenn sein sanftes Gesicht auf dem Fernsehbildschirm erscheint, ... «Tages-Anzeiger Online, Июл 16»
8
Wachablöse: Wenn der Genosse Vorsitzender geht
Kreisky wütete, der Unglücksbote in Gestalt des „Presse“-Redakteurs wurde ins Parlament zitiert, dort musste Blecha all seine Ambitionen sofort dementieren, ... «DiePresse.com, Май 16»
9
Poe Solo 4 x Leben
Die Trauer um den Verlust vergeht nimmermehr und nistet sich als gefiederter Unglücksbote ein. Das verräterische Herz: 3533 Fotos in 3 Jahren = an 365 ... «Berliner Woche, Апр 16»
10
Werner Gruber: "Ich bin ein wahnsinniger Weihnachtstyp"
Außerdem war der Komet eher ein Unglücksbote, im Zusammenhang mit dem Heiland, der die Welt befreit, passt es auch nicht so. Zweite Möglichkeit: Eine ... «meinbezirk.at, Дек 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Unglücksbote [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/unglucksbote>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на