Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Unservater" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNSERVATER

Unservater  [Ụnservater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNSERVATER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNSERVATER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Unservater» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Unservater

Отец наш

Vaterunser

Отец - самая распространенная молитва христианства, и единственная, согласно Новому Завету, Иисус из Назарета учил своих учеников. Его молятся христиане всех церквей и деноминаций, большинство из которых также в поклонении. Они используют более длинную версию с семью запросами, которая содержится в Matthaevangelium. Существует также более короткая версия в NT с пятью запросами, а именно в Lukasevangelium. Благодаря этому частому использованию текст отца является одним из самых известных разделов Библии. Тарелка с немецким текстом в paternosterkirche Купольная фреска приходской церкви Lichtentaler показывает семь мотивов отечества. Наш отец также называется «Наш Отец» в церквях, имеющих евангелическую реформу, и некоторых евангелических Фрейквирхен. ▪ Молитва Господа или молитва Господа. • Отец ностер или Оратио Доминика ... Das Vaterunser ist das am weitesten verbreitete Gebet des Christentums und das einzige, das laut Aussage des Neuen Testaments Jesus von Nazareth selbst seine Jünger gelehrt hat. Es wird von Christen aller Kirchen und Konfessionen gebetet, von den meisten auch im Gottesdienst. Dazu verwenden sie die längere Version mit insgesamt sieben Bitten, die im Matthäusevangelium enthalten ist. Daneben gibt es im NT noch eine kürzere Version mit fünf Bitten, nämlich im Lukasevangelium. Durch diese häufige Verwendung ist der Text des Vaterunsers einer der bekanntesten Abschnitte der Bibel. Tafel mit dem deutschen Text in der Paternosterkirche Das Kuppelfresko der Lichtentaler Pfarrkirche zeigt die sieben Bitten des Vaterunser Das Vaterunser heißt auch ▪ „Unser Vater“ in den evangelisch-reformierten Kirchen und einigen evangelischen Freikirchen ▪ Gebet des Herrn bzw. HerrengebetPater noster oder Oratio Dominica...

Значение слова Unservater в словаре немецкий языка

Отец наш. Vaterunser.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Unservater» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNSERVATER


Altvater
Ạltvater
Beichtvater
Be̲i̲chtvater [ˈba͜içtfaːtɐ]
Doktorvater
Dọktorvater [ˈdɔktoːɐ̯faːtɐ]
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Gottvater
Gottva̲ter [ˈɡɔtfaːtɐ]
Großvater
Gro̲ßvater 
Hausvater
Ha̲u̲svater
Kindesvater
Kịndesvater
Kindsvater
Kịndsvater [ˈkɪnt͜sfaːtɐ]
Kirchenvater
Kịrchenvater
Landesvater
Lạndesvater
Lavater
[ˈlaːvaː…]  , [ˈlaːfa…] 
Schwiegervater
Schwi̲e̲gervater 
Stammvater
Stạmmvater [ˈʃtamfaːtɐ]
Stiefvater
Sti̲e̲fvater 
Tagesvater
Ta̲gesvater
Turnvater
Tụrnvater
Urgroßvater
U̲rgroßvater
Urvater
U̲rvater
Ziehvater
Zi̲e̲hvater

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNSERVATER

Unseligkeit
unsensibel
Unsensibilität

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNSERVATER

Adoptivvater
Allvater
Bienenvater
Brautvater
Erzvater
Gründervater
Gründungsvater
Göttervater
Herbergsvater
Kirchvater
Konzilsvater
Nennvater
Pflegevater
Rabenvater
Scheinvater
Ururgroßvater
Wahlvater
Walvater
Zahlvater
Übervater

Синонимы и антонимы слова Unservater в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNSERVATER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Unservater», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Unservater

Перевод слова «Unservater» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNSERVATER

Посмотрите перевод слова Unservater на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Unservater с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Unservater» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

我们的父亲
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

nuestro padre
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Our father
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

हमारे पिता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

أبونا
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

наш отец
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

nosso pai
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আমাদের পিতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

notre père
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bapa kita
190 миллионов дикторов

немецкий

Unservater
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

私たちの父
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

우리 아버지
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

bapa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cha của chúng tôi
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

எங்கள் தந்தை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

आमचे वडील
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

babamız
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

nostro padre
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Nasz ojciec
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

наш батько
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

tatăl nostru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Ο πατέρας μας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

ons vader
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vår fader
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vår far
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Unservater

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNSERVATER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Unservater» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Unservater
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Unservater».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNSERVATER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Unservater» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Unservater» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Unservater

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNSERVATER»

Поиск случаев использования слова Unservater в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Unservater, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
3. Klass-Unti. Wir Leben Kirche: Arbeitshilfe Fur ...
Themenfeld. 2. Das. Unservater. Vom Beten Beten ist die menschliche Reaktion auf die Erfahrung, dass wir einem Walten ausgesetzt sind. Es mag eine Not über einen hereinbrechen, die einen Aufschrei oder eine Bitte hervorruft, oder es ...
‎2012
2
Wir leben Kirche: Klass-Unti / Autor Jürg Bosshardt. Ill. ...
Das. Unservater. Vom Beten Beten ist die menschliche Reaktion auf die Erfahrung, dass wir einem Walten ausgesetzt sind. Es mag eine Not über einen hereinbrechen, die einen Aufschrei oder eine Bitte hervorruft, oder es widerfährt einem ...
Jürg Bosshardt, Dorothea Meyer-Liedholz, Tanja Stephani, 2008
3
Der Gottesdienst in Stadt und Landschaft Basel im 16. und ...
3.3 Gebete Das Unservater Das Unservater gehörte von den Anfängen der Basler Reformation an zu jedem Gottesdienst und bildete oft den Schluss eines Gebetes. Ob es vom Pfarrer allein laut und von der Gemeinde still gebetet wurde, oder ...
Alfred Ehrensperger, 2010
4
gelebtes gebet - gebetetes leben: predigten zur versuchung ...
Einleitung 2010 habe ich zwei Predigtreihen verfasst, zur Versuchung Jesu und zum UnserVater. Erst im Laufe der Zeit ist mir bewusst geworden, dass die ursprünglich unabhängig voneinander geplanten Reihen zusammengehören.
Christoph Schluep-Meier, 2011
5
Das Verständnis der Heiligung des göttlichen Namens und des ...
Dennoch erlaubt auch die geläufige Version der Tephillah, zusammen mit dem Qaddisch und dem Unservater, uns dem Verständnis des Reiches Gottes in vor- rabbinischer Zeit anzunähern. Gerade wenn wir die Aussagen der Rabbinen in ...
Milena Jäger-Beux, 2009
6
Jesus oder Buddha: Leben und Lehre im Vergleich
Das Unservater ist außerordentlich kurz, ja wortkarg. Gott hat nicht viele Worte nötig. In seinen Formulierungen ist es sehr offen: Literaturwissenschaftlich gesehen kann man es als eine einzige Versammlung von „Leerstellen" ansehen, die ...
Ulrich Luz, 2002
7
Das Evangelium nach Matthäus
Die Ausrichtung auf das Wohl des andern zeigt sich auch in seiner Auslegung zum Unservater, die nur gerade die unbedingte Pflicht zur Vergebung den schuldigen „Menschen“ (wieder— um nicht nur den Brüdern) gegenüber betont.
Eduard Schweizer, 1986
8
Die Bergpredigt
Er hat nicht nur das Unservater (6, 9—13), sondern auch die Worte über den guten Gott, der dieses Gebet erhört, sicherer als ein menschlicher Vater (7, 7—11 ), und die Sätze, die vom geizigen Zusammenraffen und Sorgen befreien wollen ( 6, ...
Eduard Schweizer, 1984
9
Dokumente Der Berner Reformation: Disputationsthesen, ...
Kapitel Das, worum es im Glauben geht, ist klar enthalten in diesen drei Stücken: dem Glaubensbekenntnis, dem Unservater und den Zehn Geboten. Das Glaubensbekenntnis lehrt Gott und Christus und zeigt an, wie die Gnade und das  ...
Martin Sallmann, Matthias Zeindler, 2013
10
Theologische Zeitschrift
Das. Unservater. im. Aberglauben. 1. Der Befund Im Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens1 werden mehr als sechzig abergläubische Verwendungen des Unservaters erwähnt. Es können einzelne Bitten des Unservaters sein, so die ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNSERVATER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Unservater в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Schweizerhochdeutsch: Diese Wörter kennt kein Deutscher
... nicht in die Wechseljahre, sondern in die Abänderung, die H-Milch heißt dort UHT-Milch und das Vaterunser kennt man unter Calvinisten als Unservater. «DIE WELT, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Unservater [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/unservater>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на