Скачать приложение
educalingo
Unterstellung

Значение слова "Unterstellung" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNTERSTELLUNG

Ụnterstellung


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNTERSTELLUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNTERSTELLUNG

Значение слова Unterstellung в словаре немецкий языка

подчиненный. подчиненный; будучи подчиненным, принимая ложное утверждение, с которым что-то подчинено кому-то. подчиненный; Предполагая, например, подчинение военной юрисдикции.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNTERSTELLUNG

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNTERSTELLUNG

Unterstadt · Unterstand · Unterständer · unterständig · unterstandslos · unterste · unterstehen · unterstellen · Unterstellmöglichkeit · Unterstellraum · untersteuern · Unterstimme · Unterstock · Unterstockwerk · unterstopfen · unterstreichen · Unterstreichung · Unterstrich · Unterströmung · Unterstufe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNTERSTELLUNG

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Синонимы и антонимы слова Unterstellung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNTERSTELLUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Unterstellung», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Unterstellung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UNTERSTELLUNG

Посмотрите перевод слова Unterstellung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Unterstellung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Unterstellung» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

影射
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

insinuación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

insinuation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आक्षेप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تلميح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

инсинуация
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

insinuação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

পরোক্ষ ইঙ্গিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

insinuation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

sindiran
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Unterstellung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ほのめかし
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

몰래 들어가기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

sindiran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

sự ám thị
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

குற்றம் சாட்ட விரும்புவது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

आत शिरणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ima
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

insinuazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

insynuacja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

інсинуація
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

insinuare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

υπαινιγμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

insinuasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

antydan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

insinuasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Unterstellung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNTERSTELLUNG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Unterstellung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Unterstellung».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Unterstellung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNTERSTELLUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Unterstellung.
1
Alexander Eilers
Hermeneutik: Kunst der Unterstellung.
2
Peter Hohl
Durchschlagender Vorwurf Wie kannst du behaupten, daß ich keine Kritik vertrage? Das ist eine unverschämte Unterstellung!

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNTERSTELLUNG»

Поиск случаев использования слова Unterstellung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Unterstellung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Strafrechtspflege in Deutschland: Fakten und Zahlen
Aufhebung der Unterstellung versammeln Fälle, bei denen die Unterstellung unter Bewährungshilfe vor Ablauf der ursprünglichen Bewährungszeit beendet wurde, ohne dass gleichzeitig die Strafe erlassen bzw. die Bewährungsaussetzung ...
Bundesministerium der Justiz, Jörg-Martin Jehle, 2009
2
Kognitive Hermeneutik: Textinterpretation ist als ...
[150] Unterstellung der Sinnhaftigkeit und Verstehbarkeit. Ich gehe nun zu einer allgemeineren Diskussion der Billigkeitsprinzipien über.125 In der alltäglichen sprachlichen Kommunikation setzen wir, zumindest über weite Strecken, ...
Peter Tepe, 2007
3
Unternehmensüberwachung: Ein Aufgaben- und Arbeitskatalog ...
Abb. 19: Unterstellung der Internen Revision unter den Gesamtvorstand bzw. die Gesamtgeschäftsführung mehr Personen an Ermessensentscheidungen beteiligt sind, um so schwieriger und langwieriger ist es, einen Konsens zu finden.
Rolf Hofmann, 1993
4
Die Procurement-Balanced Scorecard: Ein Instrument des ...
Unterstellung des Beschaffungscontrollings Bei der organisatorischen Ausgestaltung des Beschaffungscontrollings muss auch darüber entschieden werden, ob das Beschaffungscontrolling der Beschaffungsführung oder dem obersten ...
Christian Schlachter, 2008
5
Controlling in der öffentlichen Verwaltung
Von den denkbaren Kombinationsmöglichkeiten: 1. fachliche und disziplinarische Unterstelleung der dezentralen Controller unter den zentralen Controller, 2. fachliche und disziplinarische Unterstellung der dezentralen Controller unter den ...
Rainer Bramsemann, Michaela Köster, 1998
6
Theorie des Neuro-Linguistischen-Programmierens: Die ...
Die Frage, „Woran erkennst du, dass...“, dient in diesem Fall dazu, Weiterführend, und ich denke darin liegt die Unterscheidung zu den Präsuppositionen, kann eine Unterstellung vom Klienten auch als Aussage gebraucht werden, um einer ...
Anne-Karien Schau, 2005
7
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
Die truppendienstliche Unterstellung umfasst nicht die Unterstel- lung für den Einsatz (Nr. 203). 203. Die Unterstellung für den Einsatz 1) ist die Unterstellung für Vorbereitung und Durchführung von Einsatzaufgaben. Ein Einsatz liegt vor, wenn ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2014
8
Kooperation von Zentralcontrolling und Bereichscontrolling: ...
2.2.3 Organisatorische Unterstellung des Bereichscontrollings Neben der Verteilung der Aufgaben und Kompetenzen ist im Rahmen der Organisation von Controllerbereichen auch die Ausgestaltung der organisatorischen Unterstellung des ...
Carsten Sieber, 2008
9
List? Hinterlist in unserer Zeit!
Mogelpackungen. und. Strategien. der. Unterschlagung. und. der. Unterstellung. im. öffentlichen. und. privaten. Diskurs. von Prof. Dr. Thomas Bearth l 7Q Am 12. März 1996 hatten die Stadtzürcher Stimmberechtigten über eine Vorlage ...
Albert A. Stahel, 2000
10
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Die Kampfverbände der Bundeswehr sind, wie es im Weißbuch der BReg von 1985 unter Nr. 160 heißt, „mit Ausnahme einiger Verbände des Territorialheeres zur Unterstellung unter die Operationsführung von NATO-Kommandobehörden ...
Dieter C. Umbach, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNTERSTELLUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Unterstellung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Daniela Katzenberger räumt mit Unterstellung auf
Burger satt! TV-Star Daniela Katzenberger zeigt sich auf Facebook ungeniert im Fastfood-Rausch. Gleichzeitig will die Blondine endgültig Gerüchten über ihren ... «Promipool, Янв 17»
2
Augen auf Europa! Das hässliche Gesicht des Terrors in Izmir
Die populärste Aussage, die neben der Unterstellung der IS Unterstützung seitens der Türkei - für die im Übrigen noch keine Entschuldigung einging - in Bezug ... «TURKISHPRESS, Янв 17»
3
Metz gegen Krieg – Stadt Ettenheim klagt gegen den BI-Vorsitzenden
Die Stadt Ettenheim wird rechtlich prüfen lassen, ob sie gegen die BI Altstadt und den Vorsitzenden Günter Krieg eine Strafanzeige wegen Unterstellung, ... «Badische Zeitung, Дек 16»
4
Ditib: Türkische Imame halten Spitzel-Enthüllung für Unterstellung
Für die Behörden in Rheinland-Pfalz gibt es laut LKA bislang keine Anhaltspunkte, Spionagevorwürfen gegen den islamischen Moscheeverein Ditib ... «DIE WELT, Дек 16»
5
Paris: Unterstellung von »Homophobie« ist eine Beleidigung
Paris: Unterstellung von »Homophobie« ist eine Beleidigung. In Paris wurde eine »LGBT«-Lobbyistin zu einer Schmerzensgeldzahlung an die französische ... «freiewelt.net, Ноя 16»
6
Rasender Kern: Sobotka schlägt zurück
Wolfgang Sobotka: Ich halte diese unglaublichen Unterstellungen für eine Zumutung des Kanzleramtes. Wir haben die elektronischen Fahrtenbücher der ... «oe24.at, Ноя 16»
7
Dummheit und Stimmrecht: Eine höfliche Unterstellung
Der Philosoph René Descartes charakterisierte den gesunden Menschenverstand als die «am besten verteilte Sache» der Welt. Gehört diese höfliche ... «Neue Zürcher Zeitung, Окт 16»
8
Präzisierung der Erbschaftsteuerbefreiung für den Erwerb von ...
Die Bereitschaft zur Unterstellung unter die geltenden Bestimmungen der Denkmalspflege ist ein subjektives Tatbestandsmerkmal. Ob dieses erfüllt ist, ist im ... «Handelsblatt, Сен 16»
9
Olympia 2016: Doping-Kampf wird durch Unterstellungen beschädigt
"Die sind doch alle gedopt!" Solche Unterstellungen liest man während der Olympischen Spiele jeden Tag. Kaum ein Sieger, dem nicht Betrug unterstellt wird. «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»
10
Erdogans langer Arm in Deutschland?: Ditib bestreitet ...
In einer Erklärung aller 15 Ditib-Landesverbände aus Köln hieß es: "Sämtliche Unterstellungen der Fremdsteuerung, der politischen Einflussnahme aus der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Авг 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Unterstellung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/unterstellung>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU