Значение слова "unverzagt" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNVERZAGT

unverzagt  ụnverzagt [ˈʊnfɛɐ̯t͜saːkt]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNVERZAGT

Значение слова unverzagt в словаре немецкий языка

уверенно, мужественно, например, он заставляет себя работать снова и снова.

zuversichtlich, beherztBeispielunverzagt macht er sich immer wieder an die Arbeit.

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNVERZAGT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «unverzagt», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова unverzagt

beherzt · couragiert · getrost · heldenhaft · hoffnungsvoll · kämpferisch · lebensbejahend · tapfer · vertrauensvoll · zuversichtlich

ПЕРЕВОД СЛОВА UNVERZAGT

Посмотрите перевод слова unverzagt на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова unverzagt с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «unverzagt» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 面露难色
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: impávido
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: undaunted
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: निडर
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: شجاع
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: неустрашимый
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: destemido
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: অকুতোভয়
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: courageux
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: gentar
• немецкий: unverzagt
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: びくともしません
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 겁내지 않는
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Undaunted
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: không sợ
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: வீரன்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: अविचलित
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: yılmaz
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: imperterrito
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: nieposkromiony
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: безстрашний
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: neînfricat
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: απτόητος
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: onverskrokke
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: oförskräckt
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: uforferdet

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNVERZAGT»

Известные цитаты и высказывания со словом unverzagt.

1

Paul Fleming

Sey dennoch unverzagt! Gieb dennoch unverlohren! Weich keinem Glücke nicht! Steh höher als der Neid!

2

Rosa Luxemburg

So ist das Leben und so muss man es nehmen, tapfer, unverzagt und lächelnd - trotz alledem.

3

Ignaz Heinrich Carl Freiherr

Wenn Wahrheit ruft nach Zeugen, Doch bang kein Mund das Schweigen Zu brechen wagt, beschäme du die Feigen: Sprich unverzagt.

4

Molière

Wir müssen unverzagt an unsern Gittern rütteln, Um allen Geisteszwang auf immer abzuschütteln.

5

Bibel

Siehe, ich habe dir geboten, daß du getrost und unverzagt seiest. Laß dir nicht grauen und entsetze dich nicht; denn der Herr, dein Gott, ist mit dir in allem, was du tun wirst.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNVERZAGT»

Поиск случаев использования слова unverzagt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову unverzagt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

"Unverzagt und ohne Grauen" - Paul Gerhardt, der "andere" Luther

Paul Gerhardt ist neben Martin Luther der wichtigste Liederdichter im Evangelischen Gesangbuch. Seine Lieder übertreffen die des Reformators an Popularität. Viele von ihnen sind ganz volkstümlich geworden.

Albrecht Beutel, Winfried Böttler, 2008

Piet Unverzagt - Piet und die Schätze der schwarzen Braut

Piet. Unverzagt. Starke Händeergriffen Piet, zogen ihn mit sich fort, hievten ihn über die Bordwand und seilten ihn auf schwankende Bretter ab. Ein Seehundsfell wärmte seinen erschöpften Körper. Kommandoschreie erreichten sein Ohr.

Karin Hübener, 2014

Wenn mal wieder alles nervt

Gerlinde Unverzagt fahndet nach den Ursachen, nimmt die üblichen Verdäch-tigen —Wetter, Sterne, Physiologie — in kritischen Augenschein und ermittelt den wahren Täter.

Gerlinde Unverzagt, 2011

Sei dennoch unverzagt: Gespräche mit meinen Großeltern ...

Über zehn Jahre hinweg sprechen Enkelin und Großeltern über Politik, Liebe, Freundschaft, Literatur, Emanzipation, Sex, Geld, Erfolg, Enttäuschungen und Verrat.

Jana Simon, 2013

Erfahrungen mit der Pflegedokumentation - Handhabung und ...

So eine Arbeit wird eigentlich nie fertig, man muss sie für fertig erklären, wenn man nach Zeit und Umständen das Mögliche getan hat. (Johann Wolfgang von Goethe) „Pflegedokumentation“ ist ein Thema, dass in den letzten Jahren immer ...

Heike Unverzagt, 2003

DEUTSCHE GRAFEN-HAEUSER DER GEGENWART

Grafen. v. Harnonconr-Unverzagt. (Grafen. de. la. Fontagne. und. v. Harnoncour-. Unverzagt.) lifd). Orf1emtd), Jranhretd) unb Ö Besitz: in ttc|gien die Gi'Her Harnoncour und Rouvrov ete. Wappen: im goldenen Schilde zwei blaue, schräg sich ...

Deutsche Grafenhäuser der Gegenwart: In heraldischer, ...

Unverzagt. — Hubert Ludwig ; Gemahlin : Sophie Henriette Gräfin v. Haugwitz. — Maximilian Victor, jetziges Haupt der Familie. Die jetzigen Glieder des gräflichen Hauses stammen, wie sich aus vorstehender Ahnentafel ergiebt, von dem ...

Ernst Heinrich Kneschke, 1854

Eine hervorragend nationale Wissenschaft: deutsche ...

Resümierend stellte Unverzagt schließlich fest, „daß die slawischen Stämme Ostdeutschlands nacheinander unter dem Einfluß der Awaren, Franken, und Wikinger gestanden hatten"?5 Diese Fortentwicklung der Auffassungen Hegels und ...

Heiko Steuer, Dietrich Hakelberg, 2001

Der Wandlungsleib Des Dong Yuan: Die Geschichte Eines ...

This volume investigates and at the same time exposes the methodological boundaries and aporias of modern art history. German text.

Christian Unverzagt, 2007

Früchte stiller Weihestunden

Ps, 27, «4, Sei getrost und unverzagt ! Auf die Nacht der Morgen tagt, Auf den Sturm folgt Sonnenschein, Freude kehrt nach Trubsal ein. Sei getrost und unverzagt! Was an deinem Herzen nagt, Das bleibt Dem verborgen nicht, Der zu uns ...

Christian Carl Glück, 1864

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNVERZAGT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин unverzagt в контексте приведенных ниже новостных статей.

Vorschau für 2017: Der Dax geht unverzagt in das neue Jahr

Die deutschen Aktien beenden die Aufholjagd 2016 mit einem gekonnten Abgang. In 2017 könnte das gezielte Kaufen von einzelnen Aktien in Mode kommen. «WirtschaftsWoche, Дек 16»

Nachruf: Zum Tod der Potsdamer Ballettmeisterin Inka Unverzagt ...

Die Tänzerin und Ballettmeisterin Inka Unverzagt prägte Potsdams kulturelles Klima. Nun forderte sie der Tod zum letzten Tanz auf. Potsdam - Am wohlsten ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Окт 16»

Bicyclist struck by SUV, killed

A 39-year-old Oceola Township man was killed while riding his bicycle about 100 yards from his home. Sheriff Bob Bezotte said the victim, Kevin Unverzagt, was ... «Livingston Daily, Июл 16»

Unverzagt trotz Unwetter: Hochzeit mit Hürden

Familie Steinbrenner aus Bächlingen hat das Unwetter schwer getroffen. Tochter Antje heiratete trotzdem – wenn auch anders, als geplant. MANFRED ... «Südwest Presse, Июн 16»

Medialer Körperkult: Dumm, aber sexy?

Das Aussehen wird wichtiger als Fühlen befürchtet unsere Kolumnistin Gerlinde Unverzagt. „Da! Mama! Da!" Aufgeregt deutet die Anderthalbjährige mit der ... «Huffington Post Deutschland, Май 16»

Big mother is watching you

Das geht auf Kosten von Vertrauen und Selbstbewusstsein, meint unsere Kolumnistin Gerlinde Unverzagt. "Hast Du denn keine Angst, dass er entführt wird? «Huffington Post Deutschland, Май 16»

Keine Kinderfotos auf Facebook!

... wir damit was beweisen und ist es das wert, gerade wenn es mit Risiken für unsere Kinder verbunden ist, fragt sich unsere Kolumnistin Gerlinde Unverzagt. «Huffington Post Deutschland, Май 16»

Zum Tod des Dirigenten Nikolaus Harnoncourt - Der Mann, der die ...

Als Johann Nicolaus de la Fontaine und d'Harnoncourt-Unverzagt gehörte er zum österreichischen Hochadel, was sowohl die dortige Abschaffung des ... «Süddeutsche.de, Мар 16»

Johann Nicolaus Graf de la Fontaine und d'Harnoncourt-Unverzagt ...

Ihm verdanken wir unzählige Ausgrabungen und Wiederentdeckungen: Am Sonnabend ist Johann Nicolaus Graf de la Fontaine und d'Harnoncourt-Unverzagt ... «Thüringische Landeszeitung, Мар 16»

Ledigengesellschaft Vilsingen spielt „Unverzagt auf Biesterjagd“

Handelt es sich doch um eine Kriminalkomödie, die auf der Bühne in drei Akten gespielt wurde, und schließlich fällt auch ein Schuss bei „Unverzagt auf ... «SÜDKURIER Online, Фев 16»