Значение слова "Vagant" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VAGANT

zu lateinisch vagans , 1. Partizip von: vagari, ↑Vagabund.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VAGANT

Vagant  [Vagạnt]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VAGANT

Значение слова Vagant в словаре немецкий языка

Бродячий певец, музыкант, менестрель, особенно путешествующий как студент в место учебы, после учебы в поисках работы или из-за неравномерной жизни на ходу - бродяга.

umherziehender Sänger, Musikant, Spielmann, der besonders als Student unterwegs zu einem Studienort, nach einem Studium auf der Suche nach einer Anstellung oder aus Gefallen am ungebundenen Leben auf Wanderschaft ist Vagabund.

СИНОНИМЫ СЛОВА «VAGANT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Vagant», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Vagant

Berber · Berberin · Durchwanderer · Durchwanderin · Fahrende · Fecker · Feckerin · Herumtreiber · Herumtreiberin · Landstörzer · Landstörzerin · Landstreicher · Landstreicherin · Nichtsesshafte · Nichtsesshafter · Obdachlose · Obdachloser · Pennbruder · Penner · Pennerin · Sandler · Sandlerin · Storger · Streuner · Streunerin · Stromer · Strotter · Strotterin · Tippelbruder · Tippelschwester · Tramp · Trebegänger · Trebegängerin · Übernächtler · Übernächtlerin · Vagabund · Vagabundin · Vagantin · Wandersmann · Wohnsitzlose · Wohnsitzloser

ПЕРЕВОД СЛОВА VAGANT

Посмотрите перевод слова Vagant на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Vagant с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Vagant» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: vacat
• немецкий: Vagant
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Vacat
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: vacat
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Vacat
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: vacat

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VAGANT»

Поиск случаев использования слова Vagant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Vagant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Poet und Vagant: der Dichter Cyrus Atabay : 1929-1996

der Dichter Cyrus Atabay : 1929-1996 Werner Ross. Poet und Vagant Der Dichter Cyrus Atabay i 9 2 9 — i 9 9 6 C.H.BECK Poet und Vagant Der Dichter Cyrus Atabay Thi s One. Front Cover.

Werner Ross, 1997

Der himmlische Vagant

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Klabund, 2012

Ottaviano dei Petrucci da Fossombrone, der erste Erfinder ...

Dieses, mit einem ausgezeichnet schònen Druck ausgestattete Gesangbuch hat fùnf Stimmbùcher , nàmlich : Tenor , Discant, Alt , Bass und Vagant. Das Format ist kleines Querquart. Der Tenor hat 47 , der Alt 29 , der Bass 30, der Discant 28,  ...

Anton Schmid, Ottaviano dei Petrucci, 1845

Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Oberpfalz und von ...

Vagant Karl Brödl, S, 1305. Vagant Luüoig Ma er. i. 802. Vagani Mich! »iicdeie,. S . 1169. Vagant Paul Schitdhelm. S. «03 814. Vagant Kranz Zirkl. 428. Vagant Karl Zirkl. S. 35«. Verbot der Aushändigung von Vermögen an noch dienende ...

Oberpfalz und Regensburg, 1855

Unterwegs: zur Poetik des Vagabundentums im 20. Jahrhundert

zur Poetik des Vagabundentums im 20. Jahrhundert Hans Richard Brittnacher. CHRISTIAN VON ZIMMERMANN Ulrich von Hutten Der Vagabund als Identifikationstypus in nationalerzieherischen biographischen Entwürfen Vagus, Vagant, ...

Hans Richard Brittnacher, 2008

Goltdammer's Archiv für Strafrecht

Wenn daher für den Fragefall der Vagant, zumal wenn er bettelnd angetroffen wurde, niht einmal Zbehauptet, Mittel zu haben oder ge abt zu haben, fo findet der Rihter mit Recht darin ein Indiz der Mittel ofigkeit. Stellt er aber die Behauptung ...

Theodor Goltdammer, 1886

Polizeilicne nachrichten von gaunern, dieben und ...

Er wird von der königl. preuß. landräthlichen Behörde in Treffurt als ein höchst gefährlicher Vagant bezeichnet. *) 446) Bonifatius St ein dach, Korbmacher, aus Großenburschla im Mühlhäuser Kreise. Signalement. Alter: 39 Jahre; Statur: 5^ 2 "; ...

Friedrich Eberhardt, 1833

Curiöses Bauern-Lexicon: worinnen die meisten in unserer ...

(conferiren) Vagant, gm ganDfireicber, ÜanMaufer. abuûvè : vacant, vaganant, Tagalant, fc/tinjxl- gin ^9aîi« fagt' : £0 (außen tuicDer «in baufen |о!фе Vaganamen J>erum> «iifl einem feine J&enne auf j. Den »Bit* »oï D«n < 6фе1теп niebï fi*et.

Belemnon, 1728

Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...

Johann Friedrich Heigelin. Vagant Valer strcichcrci, herumziehendes Leben, Land» ßrcicherlcbe«. «Vagäm, v'. l. — t) Herumlöufer, » schmärmer, -streichcr; 2) Ausläufer, Pstastertreter ; 3) Landstreicher; 4) Etranddicb, -beuter (der sich an den ...

Johann Friedrich Heigelin, 1838

Ferne Heimat, nahe Fremde: bei Dichtern und Nachdenkern

... „Böhmische Manifest“ nennt – doch das Wort „Land“. Aber es ist das Land Utopia, das der Wandelnde, der nirgends mehr Gemeldete aus dem Gedicht Exil, der Vagant nun nur noch vom Meer aus sichten kann: Ein Böhme, ein Vagant, der ...

Eduard Beutner, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VAGANT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Vagant в контексте приведенных ниже новостных статей.

Muziekkroeg opent deuren in vroegere jeneverwinkel De Vagant

De voormalige jeneverwinkel van het legendarische café De Vagant krijgt een nieuwe invulling. Danielle Piessens opent er binnenkort Bobino, een muziekcafé ... «Gazet van Antwerpen, Янв 17»

"Wir wollen noch kreativer werden" – Vor zehn Jahren wurde die ...

Red: französischer Vagant im 15. Jahrhundert). Worin besteht Calibans Werkstatt-Charakter? Rita Rosen: Die Literaturfreunde Dichterviertel etwa suchen ... «Wiesbadener Tagblatt, Дек 16»

Har de krangla? Er også dette omsorgssvikt?

Cappelen Damm har tatt ut skilsmisse med tidsskriftet Vagant, etter et tiårs ekteskap. Den «unglitterære» publikasjonen har vært utklekkingsanstalt for kritikere ... «Dagbladet.no, Окт 16»

«Pornoforlag kvitter seg med usexy tidsskrift»

Reaksjonene lot ikke vente på seg tirsdag morgen, da en pressemelding fra Cappelen Damm fortalte at forlaget ikke lenger vil utgi Vagant, som har fått en ... «Morgenbladet, Окт 16»

Kulturtidsskriftet Vagant blir sjølvstyrt frå januar

(NPK-NTB): Kulturtidsskriftet Vagant blir frå januar 2017 skilt frå forlaget Cappelen Damm og vil dermed stå på eigne bein. Audun Lindholm, ansvarleg redaktør ... «Fjordabladet, Окт 16»

Ein so beruhigendes Gefühl

Hille, Vagant und Tippelbruder, unsteter Geselle und zu Lebzeiten kaum wahrgenommener Fragmentarist, und Zippert, ehemaliger Chefredakteur der Titanic ... «Junge Welt, Сен 16»

Hier wonen 400 krekels (en voorlopig klaagt niemand)

Het ideale vakantiegevoel ervaar je op het terras van De Vagant in het centrum van Maaseik. Uitbater Philippe Van Cauwelaert (66) zette honderden krekels uit ... «Het Laatste Nieuws, Сен 16»

Fünf Live-Acts heizen beim Donau-Open-Air ein

Unterstützt von DJ T-Rex und der Sängerin Tarana, startete der Rapper mit dem Titelsong seines ersten Albums „Xtra-Vagant“ und legte mit neuen Songs seiner ... «Schwäbische Zeitung, Июл 16»

JUKO-Programm für den Schlosspark bietet Musik, Sternstunden ...

Akustik-Rock mit Daniel Vagant gibt es am Sonntag, 17. Juli, ab 15 Uhr. Mit den Instrumenten Gitarre, Querflöte, Kontrabass, Cajòn und Schlagzeug zieht Daniel ... «das Marburger Online-Magazin, Май 16»

Football-Verbandsliga Mitte: Im Zeichen des US-Sports

Für Musik sorgt das Trio „Daniel Vagant & Band Frock“ aus Marburg. Da sich die Verkehrsführung bei der Partie gegen Schwalmstadt Warriors bewährt hat, wird ... «Taunus Zeitung, Апр 16»