Скачать приложение
educalingo
Vertragsstaat

Значение слова "Vertragsstaat" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERTRAGSSTAAT

Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERTRAGSSTAAT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERTRAGSSTAAT

Значение слова Vertragsstaat в словаре немецкий языка

Государство, заключившее или заключившее договор с одним или несколькими другими лицами.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERTRAGSSTAAT

Bundesstaat · Drittstaat · Freistaat · Gottesstaat · Heimatstaat · Hofstaat · Inselstaat · Kirchenstaat · Mitgliedsstaat · Mitgliedstaat · Nachfolgestaat · Nationalstaat · Polizeistaat · Rechtsstaat · Sozialstaat · Stadtstaat · US-Bundesstaat · Vatikanstaat · Wohlfahrtsstaat · Überwachungsstaat

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERTRAGSSTAAT

Vertragspartei · Vertragspartner · Vertragspartnerin · Vertragspunkt · Vertragsrecht · Vertragsschluss · Vertragsspieler · Vertragsspielerin · Vertragsstrafe · Vertragstext · Vertragstreue · Vertragsunterzeichnung · Vertragsverhältnis · Vertragsverhandlung · Vertragsverlängerung · Vertragsverletzung · Vertragswerk · Vertragswerkstatt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERTRAGSSTAAT

Einheitsstaat · Einzelstaat · Gliedstaat · Golfstaat · Industriestaat · Kleinstaat · Nachbarstaat · Oranjefreistaat · Palästinenserstaat · Parteienstaat · Partnerstaat · Schurkenstaat · Ständestaat · Teilnehmerstaat · Unrechtsstaat · Unterzeichnerstaat · Verfassungsstaat · Vielvölkerstaat · Volksstaat · Wüstenstaat

Синонимы и антонимы слова Vertragsstaat в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Vertragsstaat» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VERTRAGSSTAAT

Посмотрите перевод слова Vertragsstaat на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Vertragsstaat с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Vertragsstaat» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

缔约
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

contratación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Contracting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

करार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مقاولات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

сжимающий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

contratante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ঠিকাদারি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

contractant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Contracting
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Vertragsstaat
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

契約
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

계약
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

contracting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

ký kết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஒப்பந்தமிடல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

करार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Akit
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

contraente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zamawiający
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

стискаючий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

contractant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

συμβαλλόμενα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

kontraktering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Contracting
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Contracting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Vertragsstaat

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERTRAGSSTAAT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Vertragsstaat
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Vertragsstaat».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Vertragsstaat

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERTRAGSSTAAT»

Поиск случаев использования слова Vertragsstaat в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Vertragsstaat, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
eingegangen worden und trägt die Betriebsstätte die Zinsen, so gelten die Zinsen als aus dem Vertragsstaat stammend, in dem die Betriebsstätte liegt. 6) Bestehen zwischen Schuldner und Gläubiger oder zwischen jedem von ihnen und ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
2
Internationale strafrechtliche Zusammenarbeit: ...
(16) Der ersuchte Vertragsstaat kann ergänzende Angaben anfordern, wenn dies für die Erledigung des Ersuchens nach seinem innerstaatlichen Recht erforderlich erscheint oder die Erledigung erleichtern kann. (17) Ein Ersuchen wird nach ...
Katja Hengstler, 2007
3
Außensteuergesetz Doppelbesteuerungsabkommen
Die Steuerfreistellung nach Art 23A greift, wenn die Einkünfte oder das Vermögen nach dem DBA in dem anderen Vertragsstaat besteuert werden können, das OECD-MA stellt allein auf die virtuelle Dbest und nicht auf eine tatsächliche Dbest ...
Katharina Becker, Florian Haase, M.I.Tax, Katrin Dorn, 2013
4
Effiziente Steuerordnung durch ein europäisches Musterabkommen?
sätzlich auch hinsichtlich nachgeordneter Unternehmen, die im anderen Vertragsstaat ansässig sind, zu gewähren. Der erstgenannte Vertragsstaat wird als Vertragsstaat der Spitzeneinheit bezeichnet. 2. 'Absatz l ist nicht so auszulegen, daß ...
Ralf Klapdor, 2000
5
Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...
Als Niederlassung ist es auch anzusehen, wenn das Versicherungsgeschäft durch eine zwar selbständige, aber ständig damit betraute Person betrieben wird , die von einer Betriebsstätte in dem anderen Mitglied- oder Vertragsstaat aus tätig ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
6
Kommentar zum deutsch-russischen Doppelbesteuerungsabkommen:
Thoralf Maul. Art. 13 Öffentlicher Dienst Vergütungen einschließlich der Ruhegehälter, die von einem Vertragsstaat oder einer seiner Gebietskörperschaften unmittelbar oder mittelbar an eine natürliche Person für die diesem Staat oder der ...
Thoralf Maul, 2005
7
Gesetz über die Beaufsichtigung der Versicherungsunternehmen ...
Als Niederlassung ist es auch anzusehen, wenn das Versicherungsgeschäft durch eine zwar selbständige, aber ständig damit betraute Person betrieben wird , die von einer Betriebsstätte in dem anderen Mitglied- oder Vertragsstaat aus tätig ...
Outlook Verlag, 2013
8
Recht und Wirtschaft der Türkei: Ein Überblick für die Praxis
Artikel 13 Gewinne aus der Veräußerung von Vermögen (1) Gewinne, die eine in einem Vertragsstaat ansässige Person aus der Veräußerung unbeweglichen Vermögens im Sinne des Artikels 6 bezieht, das im anderen Vertragsstaat liegt, ...
Christian Rumpf, 2013
9
Internationales Steuerrecht in Der Praxis
Andere Einkünfte Artikel 21 (1) Einkünfte einer in einem Vertragsstaat ansässigen Person, die in den vorstehenden Artikeln nicht behandelt wurden, können ohne Rücksicht auf ihre Herkunft nur in diesem Staat besteuert werden. ( 2) Absatz 1 ...
Robert Rek, Michael J. J. Brück, Alexander Labermeier, 2008
10
Aufsichtsrecht für Finanzdienstleistungen
(2) Dienstleistungsverkehr im Sinne dieses Gesetzes liegt vor, wenn das Versicherungsunternehmen mit Sitz in einem Mitglied oder Vertragsstaat von seinem Sitz oder seiner Niederlassung in einem Mitglied oder Vertragsstaat aus im Wege ...
Klaus Degenhardt, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERTRAGSSTAAT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Vertragsstaat в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
BMF: Steuerliche Behandlung von Alterseinkünften nach Art. 17 ...
Dabei handelt es sich um Ruhegehälter und andere Leistungen, die im Rahmen der Bestimmungen eines Sozialversicherungssystems eines Vertragsstaats an ... «SIS tagesaktuell, Янв 17»
2
DBA Panama betreffend den Betrieb von Seeschiffen und ...
Nach der getroffenen Vereinbarung können aus der Beförderung im internationalen Luft- und Schiffsverkehr mit dem anderen Vertragsstaat erzielte Einkünfte ... «Haufe - News & Fachwissen, Дек 16»
3
Trotz Brexit: EU-Einheitspatent soll kommen
Nach dem Abschluss des Übereinkommens über ein einheitliches Patentgericht Ende 2012 war Österreich im Jahr 2013 der erste Vertragsstaat, der das ... «Factory, Ноя 16»
4
Ne bis in idem – und die Verfahrenseinstellung in einem anderen ...
Haben die in verschiedenen Vertragsstaaten geführten Strafverfahren dieselbe Straftat zum Gegenstand, so ist die Frage, ob diese in einem der Vertragsstaaten ... «Rechtslupe, Окт 16»
5
„Wir sind dann mal weg“ – Internationale Kindesentführung Teil 2
Kolumbien ist Vertragsstaat des Abkommens und wendet dieses seit 1996 ohne Vorbehalt gegenüber Deutschland an. Rechtsgrundlage dafür ist das BGBl. «anwalt.de, Окт 16»
6
Rund 1200 Minderjährige in den deutschen Streitkräften
Sie sei als Vertragsstaat der Kinderrechtskonvention der Vereinten Nationen (VN) zu besonderem Schutz aller unter 18-Jährigen verpflichtet, mahnt Willinger. «bundeswehr-journal, Сен 16»
7
Besteuerung der Gesellschafter einer US-LLP
Der Gesellschafter muss "seine" Tätigkeit im anderen Vertragsstaat persönlich ausüben und es muss ihm für die Ausübung "seiner" Tätigkeit gewöhnlich eine ... «Haufe - News & Fachwissen, Май 16»
8
BFH: Besteuerung der Gesellschafter einer als US-LLP ...
Der jeweilige Gesellschafter muss "seine" Tätigkeit im anderen Vertragsstaat persönlich ausüben und es muss ihm für die Ausübung "seiner" Tätigkeit ... «SIS tagesaktuell, Апр 16»
9
Besteuerung von Veräußerungsgewinnen in Frankreich nach dem ...
... nach der Neuregelung „Gewinne, die eine in einem Vertragsstaat ansässige Person aus der Veräußerung von Aktien oder vergleichbaren Anteilen bezieht, ... «anwalt.de, Апр 16»
10
Das Haager Gerichtsstandsübereinkommen ist in Kraft
Das Haager Gerichtsstandsübereinkommen legt im Wesentlichen die ausschließliche Zuständigkeit des Gerichts eines Vertragsstaats fest, dessen Zuständigkeit ... «Noerr LLP, Дек 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vertragsstaat [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vertragsstaat>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU