Значение слова "verweslich" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERWESLICH

verweslich  [verwe̲slich]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERWESLICH

Значение слова verweslich в словаре немецкий языка

иметь возможность разлагаться; подвергается разложению Пример уважаемого вещества.

verwesen könnend; der Verwesung ausgesetztBeispielverwesliche Materie.

ПЕРЕВОД СЛОВА VERWESLICH

Посмотрите перевод слова verweslich на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова verweslich с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «verweslich» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 腐败
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: en la corrupción
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: in corruption
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: भ्रष्टाचार में
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: في الفساد
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: в коррупции
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: em corrupção
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: দুর্নীতিতে
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: la corruption
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: dalam rasuah
• немецкий: verweslich
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 汚職で
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 부패
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: ing corruption
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: trong tham nhũng
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: ஊழல் உள்ள
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: भ्रष्टाचार
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: yolsuzluk
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: nella corruzione
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: w korupcji
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: в корупції
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: în acte de corupție
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: στη διαφθορά
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: in korrupsie
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: i korruption
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: i korrupsjon

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VERWESLICH»

Известные цитаты и высказывания со словом verweslich.

1

Bibel

Es wird gesät verweslich und wird auferstehen unverweslich. Es wird gesät in Niedrigkeit und wird auferstehen in Herrlichkeit.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERWESLICH»

Поиск случаев использования слова verweslich в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову verweslich, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Sämmtliche Werke

Z. E. gedenket euch, es schlösse Jemand also: Nichts, was verweslich ist, ist einfach,Mithin: Kein Einfaches ist verweslich ; Die Seele des Menschen ist einfach, Also: die Seele des Menschen ist nicht verweslich; so würde er zwar keinen ...

Immanuel Kant, Paul Gedan, 1867

Immanuel Kant's sämmtliche Werke

Z. E. gedenket euch, es schlösse Jemand also: Nichts, was verweslich ist, ist einfach, Mithin: Kein Einfaches ist verweslich ; Die Seele des Menschen ist einfach, Also: die Seele des Menschen ist nicht verweslich-, so würde er zwar keinen ...

Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1867

I. Kant's sämmtliche Werke

E. Gedenket Euch, es schlösse Jemand also: Nichts, was verweslich ist, ist einfach, mithin kein Einfaches ist verweslich, die Seele des Menschen ist einfach, also die Seele des Menschen ist nicht verweslich; so würde er zwar keinen ...

Immanuel Kant, 1838

Die falsche Spitzfindigkeit der vier syllogistischen Figuren

Gedenket euchj es ichlbn'e jemand alior * Nichts was verweslich iflj iß einfach Mithin kein einfames lil verweslich Die Seele des Menfchen ift einfach Mio die' Seeie des Menichen if( nicht verwesllchj - fo wiirde er zwar' keinen eigentlich ...

Immanuel Kant, 1762

Die Korintherbriefe

Darum sagt er: „Es wird gesäet verweslich" (Vers 42). Er bleibt bei dem Wort, daß wir Gottes Samen sind, sein Hafer, Weizen und Korn. Es soll dich nicht irremachen, daß der Leib so stinkt und verfault und seine Gestalt verliert. Gott wirft ein ...

Martin Luther, Eduard Ellwein, 1968

Immanuel Kant's Sammtliche Werke....

E. Gedenket Euch, es schlösse Jemand also: Nichts, was verweslich ist, ist einfach, mithin kein Einfaches ist verweslich, die Seele des Menschen ist einfach, also die Seele des Menschen ist nicht verweslich; so würde er zwar keinen ...

Karl Rosenkranz, 2012

Immanuel Kant's Sämmtliche Werke: Th. Kleine ...

E. Gedenket Euch, es schlösse Jemand also: Nichts, was verweslich ist, ist einfach, mithin kein Einfaches ist verweslich, die Seele des Menschen ist einfach, also die Seele des Menschen ist nicht verweslich; so würde er zwar keinen ...

Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1838

Oekonomische encyklopädie

Verweslich, ein Adjeclioum, soviel als verwest der Verwesung zugänglich, der Verwesung unterwo- fen. Es giebt auch ein davon abgeleitetes Hllüf> wort: Verweslichkeit, was jedoch nicht häufig c braucht wird. Verwesung, s. Verwesen.

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1854

Feld- und Friedhofsblumen

Was hier verweslich wird gefäet, Wird unverweslich stehen auf, Wenn man die Weizenfelder mähet Und Garben reihen fich zu Hauf'. Die Samenkörner sind zerstoben In Afche, die man nicht mehr fchau»; Iedoch ihr Keim hat sich erhoben Zu ...

J. G. Saueracker, 1865

-lîh-Bildungen: vergleichende Untersuchungen zu Herkunft, ...

W. 40. werten. sw.V. W 40a un-wart- (Stamm) frmhd. Adj. <11>: 'verweslich, vergänglich'. incorruptibilis [NG. 64,5 unuuartelicha (an dero <sc. passio> er änderest ünsera naluram inßeng. iü incorruptibilem uuörtena)].

Hans-Ulrich Schmid, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERWESLICH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин verweslich в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ziel christlicher Sehnsucht: Das irdische oder das himmlische ...

Unser Körper ist „verweslich“ (1. Korinther 15,42.50.53.54), ein „sterblicher Leib“ (Römer 6,12; 8,11; 1. Korinther 15,53f.; 2. Korinther 4,11). Jesus benutzte das ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Июн 16»

Eine eigene Atmosphäre im Ruheforst

Mit den Worten des Apostels Paulus „Was gesät wird, ist verweslich, was auferweckt wird, unverweslich“ eröffnete Pfarrer Lutz die Andacht, bevor Gotthart ... «Main-Post, Июл 15»

Das Weizenkorn als Symbol für die Menschen

An jedem Grab spreche ich das Wort des Paulus: „Es wird gesät verweslich und wird auferstehen unverweslich.“ Die Hoffnung die wir als Christen haben, ... «Derwesten.de, Мар 15»

GEISTLICHE BESINNUNG · ZUM TOTENSONNTAG ODER ...

Was gesät wird, ist verweslich, was auferweckt wird, unverweslich. Gesät wird ein natürlicher Leib, auferweckt ein geistlicher Leib." Nach Paulus findet also eine ... «Südwest Presse, Ноя 14»

Organtransplantation in der Krise „Das ist mein Leib“

... dass der verwesliche Körper des Menschen unverweslich auferstehen“ werde, als „geistlicher Leib“. In der auf freier Zustimmung des Menschen beruhenden ... «Tagesspiegel, Май 14»