Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vorschriftsmäßig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VORSCHRIFTSMÄSSIG

vorschriftsmäßig  [vo̲rschriftsmäßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VORSCHRIFTSMÄSSIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VORSCHRIFTSMÄSSIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vorschriftsmäßig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vorschriftsmäßig в словаре немецкий языка

согласно постановлению, согласно. der Vorschrift entsprechend, gemäß.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vorschriftsmäßig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VORSCHRIFTSMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VORSCHRIFTSMÄSSIG

vorschmecken
vorschneiden
vorschnell
vorschnellen
Vorschoter
Vorschoterin
Vorschotmann
vorschreiben
vorschreiten
Vorschrift
vorschriftsgemäß
vorschriftswidrig
Vorschub
Vorschubleistung
Vorschulalter
Vorschule
Vorschüler
Vorschülerin
Vorschulerziehung
vorschulisch

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VORSCHRIFTSMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verfassungsmäßig
verkehrsmäßig
wertmäßig

Синонимы и антонимы слова vorschriftsmäßig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VORSCHRIFTSMÄSSIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vorschriftsmäßig», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vorschriftsmäßig

Перевод слова «vorschriftsmäßig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VORSCHRIFTSMÄSSIG

Посмотрите перевод слова vorschriftsmäßig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова vorschriftsmäßig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vorschriftsmäßig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

调整
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

regulación
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

regulation
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

विनियमन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تنظيم
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

регулирование
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

regulação
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্রবিধান
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

réglementation
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

peraturan
190 миллионов дикторов

немецкий

vorschriftsmäßig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

規制
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

규제
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

angger-angger
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

quy định
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கட்டுப்பாட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

नियम
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

düzenleme
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

regolazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

regulacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

регулювання
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

regulament
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ρύθμιση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

regulasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

reglering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

regulering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vorschriftsmäßig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VORSCHRIFTSMÄSSIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vorschriftsmäßig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vorschriftsmäßig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vorschriftsmäßig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VORSCHRIFTSMÄSSIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vorschriftsmäßig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vorschriftsmäßig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове vorschriftsmäßig

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VORSCHRIFTSMÄSSIG»

Известные цитаты и высказывания со словом vorschriftsmäßig.
1
Anonym
Mode ist die Kunst, sich vorschriftsmäßig zu verstellen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VORSCHRIFTSMÄSSIG»

Поиск случаев использования слова vorschriftsmäßig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vorschriftsmäßig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln: 1832
<20 Schachtruthen vorschriftsmäßig verkleinernr Feldsteine «lh 36 Schachtruthen vorschriftsmäßig verkleinerter Kalksteine auf die «lhausseestreck « ron Slubendorff bi» Blottnitzz 4) Freitags den i 2t«n October h. I. zu Tost in dem Königlichen ...
Oppeln (Regierungsbezirk), 1832
2
Fürstlich-Waldeckisches Regierungsblatt
Die vorschriftsmäßig ausgefertigten und attestirten Behändigungsfcheine ( Insinuations-Doku- mente) find unverzüglich an die absendenden Gerichte zurückzusenden. Dabei hat die Postanstalt am Bestimmungsorte, sobald der Briefträger ...
Waldeck (Staat), 1869
3
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
Kirchenbehörde vorschriftsmäßig binnen 4 Wochen zu melden. Mit höchster Genehmigung Seiner Königlichen Hoheit des Großhcrzogs wird das bisherige Filial Kadelburg von der schweizerischen Pfarrei zu Zurzach getrennt, zu Kadel- burg ...
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1832
4
Juristen in Westfalen im 19. Jahrhundert - Soziale Herkunft ...
Insgesamt haben 80,8 % der untersuchten Juristen die erste juristische Staatsprüfung mit der Note vorschriftsmäßig, ausreichend, genügend oder hinreichend bestanden. Die Note gut erreichten 17,9 % und das Prädikat ausgezeichnet oder ...
Sandra Fischer, 2012
5
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
Die vorschriftsmäßig ausgefertigten und attestirten Behandigungsscheine ( Insinuation« - Dokumente) sind unverzüglich an die absendenden Gerichte zurückzusenden. Dabei hat die Post.Anstalt am Bestimmungsorte, sobald der Briefträger ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1866
6
Der bayerische Gebirgsbote: Zeitschrift für Unterhaltung und ...
Regierung die höchste Genehmigung erhielt, was hiermit zu Ehren des frommen Sinnes Her Stifte- rin vorschriftsmäßig bekannt gemacht wirv. N8l. Die Jahrtagsstiftung jnr Pfarrkirche Otting durch Sebastian Wend« — — linger betr. Sebastian ...
7
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1822
Die Herren Superintendenten werden daher aufgefordert, die Beiträge in der gewöhnlichen Art einzuziehen, und ganz unfehlbar binnen 4 Wochen vorschriftsmäßig an bie hiesige Haupt, Kommunal» und Instituten «Kasse abzuführen. , ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1822
8
Amtsblatt der Regierung Minden
Für die zur postamtlichen Insinuation bestimmten, vorschriftsmäßig als "portofreie Iustizsache" bezeichneten gerichtlichen Verfügungen u. s. w. ist weder Porto, noch InsinuationS-Gebühr, noch Bestellgeld zu entrichten; für die mit einem ...
Minden (Regierungsbezirk), 1866
9
Gesetz- und Verordnungsblatt
Wochen durch ihr vorgesetztes Specialat oder Decanat be« der obersten evangelischen Kirchenbehörde vorschriftsmäßig zu melden. Höchstbie selben haben dem bisherigen evangelisch-reformirtcn Pfarrvcrwefer zu Lauben« bach, Ludwig ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1821
10
Preußens Justiz-Verwaltung: e. Handbuch für preuß. ...
8- «- Die vorschriftsmäßig ausgefertigten und attestirten BchSndigungsschcinc ( In- sinuations-Dokumente) sind unverzüglich an die absendenden Gerichte zurückzusenden. Dabei hat die Post-Anstalt am Bestimmungsorte, sobald der ...
Otto Anton, 1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VORSCHRIFTSMÄSSIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vorschriftsmäßig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Adlkofen Schwerer Verkehrsunfall: drei Verletzte
An der kreuzenden Staatsstraße hielt sie vorschriftsmäßig an. Ein 43-jähriger Mann fuhr mit seinem Hyundai von Landshut in Richtung Adlkofen und kam dabei ... «Vilsbiburger Zeitung, Янв 17»
2
Fußgänger bei Mengelrode schwer verletzt
Ein Fußgänger war zwischen den beiden Orten unterwegs und hatte sich vorschriftsmäßig am linken Fahrbahnrand bewegt. Eine Frau war mit ihrem Opel in der ... «Thüringische Landeszeitung, Янв 17»
3
Polizei Selfkant: Verkehrskontrollen der Polizei
In einem Fahrzeug saß ein Kind, das nicht vorschriftsmäßig gesichert war. Der Autofahrer erhielt ebenfalls ein Verwarngeld. Weil er während der Fahrt ... «FOCUS Online, Янв 17»
4
Die Stadt sagt Schlaglöchern den Kampf an
Genervt von den Holperpisten markierten die zwei Bürgervertreter aus Oeffingen nicht vorschriftsmäßig eingebaute Schachtdeckel und durch Senkungen zum ... «Stuttgarter Nachrichten, Янв 17»
5
Kennzeichen-Streit vor Gericht
Michael Schmidt soll 25 Euro Strafe zahlen. Die Polizei wirft dem Draguner vor, dass er mit seinem VW Jetta ohne vorschriftsmäßig angebrachtem Kennzeichen ... «svz.de, Дек 16»
6
Experte: Unglücksstelle hätte nachgerüstet werden müssen
Bad Aibling/Traunstein - Die Unglücksstrecke bei Bad Aibling war technisch nicht vorschriftsmäßig ausgestattet, sagte ein Experte am dritten Verhandlungstag ... «Mangfall24, Ноя 16»
7
Überwachung 2015: Weiterhin Gentechnik-Spuren in vielen ...
Auch sonst gab es nicht viel zu beanstanden: Ein Sojaprodukt war nicht vorschriftsmäßig gekennzeichnet, in zwei Fällen wurden nicht zugelassene GVO ... «TransGen, Ноя 16»
8
Sieben Kündigungsstile
US-amerikanische Managementforscher haben in vier Studien übereinstimmend sieben Kündigungsstile gefunden. Drei positive: 1) vorschriftsmäßig mit genau ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, Окт 16»
9
Keine Fata Morgana: Ausgerissene Kamele auf Zebrastreifen
... Tausendundeiner Nacht: Mitten im morgendlichen Berufsverkehr überquerten zwei Kamele die Zweifaller Straße - „vorschriftsmäßig auf dem Zebrastreifen“, ... «Aachener Zeitung, Окт 16»
10
Ein Hauch Nockherberg in der Schlossberghalle
Die fulminante Premiere am Donnerstagabend zeigte „vorschriftsmäßig!?!“ als ein bestechendes Potpourri aus Spielszenen und Gesangseinlagen rund um ... «Merkur.de, Окт 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. vorschriftsmäßig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vorschriftsmabig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на